アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soixante-huitard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOIXANTE-HUITARDの発音

soixante-huitard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOIXANTE-HUITARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOIXANTE-HUITARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«soixante-huitard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

六十eighter

Soixante-huitard

78歳は、年齢の個人、または1968年5月のイベントに参加したこと、またはこの機会に課したマナーとアイデアを採用したことです。 「共同体」をモデルとした68才の資格は、革命界、特にアナキズムとニューエイジに近づく人々の中で起こった最もユートピア的な考えを指しています。 時間が経つにつれて、この用語は、特に世代の新しい衝突を表現するために次世代によって使用されるように、ますます軽蔑的な側面を取りました。 私たちは、ベイビーブームの世代、彼の快楽主義と自己愛の哲学、そして消費社会への彼の提出を呼び起こすための68世代の話をします。 この世代の嫌悪者は、完全な年金をもっており、ほぼ完全雇用で生計を立てているため、利己的であると考えているため、退職金を支払わなければならない後発世代の誤解 失業と経済危機の恩恵を受けることはありません。 Un soixante-huitard est un individu ayant l'âge, ou ayant participé aux événements de Mai 1968, ou ayant adopté les mœurs et les idées qui se sont imposées à cette occasion. La qualification de soixante-huitard, calquée sur celle de « communard », désigne les idées les plus utopistes qui ont eu cours dans les milieux révolutionnaires, notamment celles s'approchant de l'anarchisme et du New Age. Avec le temps, ce terme a pris un aspect de plus en plus péjoratif, d'autant plus qu'il est utilisé par la génération suivante pour exprimer un nouveau conflit de générations. On parle de génération de 68 pour évoquer la génération du babyboom, sa philosophie hédoniste et narcissique, et sa soumission à la société de consommation. Les détracteurs de cette génération de "soixante-huitards" la considèrent comme étant égoïste, car ils ont la retraite à taux plein et vivaient quasiment avec le plein emploi, d'où une incompréhension des générations suivantes qui doivent leur payer la retraite dont eux ne profiteront jamais à cause du chômage et de la crise économique.

フランス語辞典でのsoixante-huitardの定義

辞書の68の定義は、1968年5月の出来事に誰が参加したかである.1968年5月の考えから生じた1968年5月の事象に関連している。

La définition de soixante-huitard dans le dictionnaire est qui a participé aux événements de mai 1968. Relatif aux événements de mai 1968, qui relève des idées de mai 1968.

フランス語辞典で«soixante-huitard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOIXANTE-HUITARDと韻を踏むフランス語の単語


bâtard
bâtard
comitard
comitard
costard
costard
fouettard
fouettard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
nuitard
nuitard
panamitard
panamitard
pistard
pistard
post-soixante-huitard
post-soixante-huitard
potard
potard
pétard
pétard
quarante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
quarantehuitard
retard
retard
routard
routard
tard
tard
têtard
têtard
vantard
vantard

SOIXANTE-HUITARDのように始まるフランス語の単語

soigneur
soigneuse
soigneusement
soigneux
soin
soir
soirée
soirée-débat
soirée-spectacle
soireux
soiriste
soit
soixantaine
soixante
soixante-dix
soixante-dixième
soixante-huitarde
soixante-quinze
soixanter
soixantième

SOIXANTE-HUITARDのように終わるフランス語の単語

bard
boulevard
flottard
tard
galettard
gambettard
grelottard
lève-tard
mastard
patard
patriotard
plantard
ragotard
redingotard
richard
standard
trustard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるsoixante-huitardの類義語と反意語

同義語

«soixante-huitard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOIXANTE-HUITARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soixante-huitardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsoixante-huitardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«soixante-huitard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

六十eighter
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sesenta y eighter
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sixty-eighter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साठ eighter
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

eighter-ستون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шестьдесят-eighter
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sessenta e eighter
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ষাট-eighter
260百万人のスピーカー

フランス語

soixante-huitard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enam puluh eighter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sechzig eighter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

60-eighter
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

육십 eighter
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sewidak eighter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sáu mươi eighter
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அறுபத்து eighter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साठ-eighter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

altmış eighter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sessanta-eighter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sześćdziesiąt eighter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шістдесят-eighter
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șaizeci și eighter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξήντα eighter
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sestig eighter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sextio eighter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seksti eighter
5百万人のスピーカー

soixante-huitardの使用傾向

傾向

用語«SOIXANTE-HUITARD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«soixante-huitard»の使用頻度を示しています。
soixante-huitardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soixante-huitard»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOIXANTE-HUITARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soixante-huitard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soixante-huitard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、soixante-huitardに関するニュースでの使用例

例え

«SOIXANTE-HUITARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsoixante-huitardの使いかたを見つけましょう。soixante-huitardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cent soixante-huit pays, soixante-huit ans, soixante-huitard
L'appareil photo conserve des milliers de clichés d'yeux et de visages souriants. Tout petit dans son jardin, Jean regardait déjà les avions qui traçaient des pistes en traversant les nuages.
Jean Picou, 2010
2
Ce grand cadavre à la renverse
Supposons un soixante-huitard, à nouveau, qui aurait oublié ses réflexes anticolonialistes et donc antiracistes : interdit d'interdire; droit sans limite à l' expression; haro, par conséquent, sur cette habitude du « politically correct » qui ferait ...
Bernard-Henri Lévy, 2007
3
Le mouvement d'étudiants en mai 1968, en Allemagne et en France
L’importance des événements de mai 68 a été considérable sur le plan social ainsi que sur le plan politique parce que le mouvement soixante-huitard a presque touché toutes les couches sociales soit en Allemagne ou en France.
Anja Weber, Romy Eichhorn, 2004
4
L'arrogance du présent
Après l'esprit 68, vint l'esprit soixante-huitard, qui marque l'absorption de 68 par le sempiternel progressisme. Son axiomatique est simple : tous les droits et toutes les permissions se résument à une seule, la permission d'être passif. L' illusion ...
Jean-Claude Milner, 2009
5
P.P.C. ou la passion: testament d'un clerc catholique romain
LE DÉTONATEUR SOIXANTE-HUITARD La détonation du gros pétard de la révolutionnette des nantis, en mai 68, suffit à m'éveiller d'un seul coup et tout à fait du sommeil dogmatique alourdissant mes paupières obstinées à fermer les yeux ...
Jean-Marie Paupert, 2000
6
Contre-attac
Alain Ravachol, vieil anar devenu altermondialiste, est assassiné dans son salon de thé parisien à la fin d’une réunion de militants d’Attac.
Paul Loubière, Sandrine Cabut, 2013
7
1968 hors de France: Histoire et constructions ...
Vingt ans après « 68 » : échec politique ou démocratisation ? Le rythme commémoratif a changé. Inexistant auparavant, le terme de « soixante-huitard » s'est établi dans le discours public au début des années quatre-vingt, afin de distinguer ...
Justine Faure, Denis Rolland, 2009
8
68', révolutions dans le genre
Mais nous ne voudrions pas donner ici une vision enchantée d'un avantage relatif des femmes sur les hommes dans la revendication d'un passé « soixante- huitard » et cela doit être rapporté aux conditions objectives de possibilités et aux  ...
Vincent Porhel, 2009
9
Le crépuscule d'un monde
Pas pour Alain qui retrouve le regard soixante-huitard. Sacrés souvenirs gosse, fais—moi confiance. Même après plus de vingt ans. — Des comme moi, personne n'a oublié, tu peux me croire. De ceux qui l'ont vécu du dedans, je veux dire.
Yves TURBERGUE, 2013
10
Abus sexuel sur mineur
... vraiment au sérieux l'attrait exalté d'un Gabriel Matzneff pour le féminin prépubère, on peut aujourd'hui jeter un regard rétrospectif quelque peu étonné sur maints propos et publications du contexte soixante-huitard et post-soixante- huitard.
Victor Simon, 2004

用語«SOIXANTE-HUITARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoixante-huitardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bertrand Blier et ses Valseuses : La scène éprouvante de Brigitte …
5,7 millions d'entrées étalées sur plusieurs mois face à des avis contrastés, entre ceux qui crient au chef-d'oeuvre post soixante-huitard, et ... «Pure People, 7月 15»
2
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour les …
Et vous pensez que c'est en lui vendant du "camarade" et de la rhétorique pour fanzine gauchiste post-soixante-huitard que vous allez lui ... «Politis, 7月 15»
3
Le polar Rouge
Sur le plan idéologique, une des tendances dominantes du roman noir, même post soixante-huitard, est tout de même davantage le constat ... «NPA, 7月 15»
4
Festival du film de La Rochelle: Les corps et décors de Luchino …
... l'espace (la fuite au plafond) et fait de la révolte du gigolo soixante-huitard un coup d'épée dans l'eau individuel et finalement très égoïste. «ECRAN NOIR, 7月 15»
5
Olivier Corel, «l'émir blanc» de l'Ariège
Avec son air de baba cool soixante-huitard, barbe longue et bottes en plastique, difficile de voir en Olivier Corel le formateur d'une génération ... «Libération, 7月 15»
6
Piscines squattées : le retour de la France des Valseuses
L'esprit soixante-huitard dont nous avons pour la plupart été les témoins offensés et les victimes innocentes au creux des années 80 consistait ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Pasqua mort, « les copains et les coquins » de la République sont …
Et tenu un discours dans lequel il avait annoncé vouloir « débarrasser » la France de « l'esprit soixante-huitard ». Rétablissement de l'autorité ... «LeFaso.net, 7月 15»
8
Comme un avion • Bruno Podalydès
Pour «Comme un avion», l'acteur-réalisateur aurait pu reprendre le titre d'un film délicieusement post-soixante-huitard de Bernard Paul, ... «lasemaine.fr, 6月 15»
9
Le Pari(s) de Sartre et Beauvoir : vivre libre
... qui a inspiré le libertarisme soixante-huitard de l'amour libre. Le vrai pari, celui de la liberté, est cependant gagné. Finalement, on a, selon la ... «L'Humanité, 6月 15»
10
Élisabeth Lévy : La déconstruction de l'école est un crime contre la …
Je suis certes attachée à la liberté des mœurs des adultes - ça, c'est mon côté soixante-huitard -, mais je le suis tout autant, sinon plus, à la ... «Le Figaro, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Soixante-Huitard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/soixante-huitard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z