アプリをダウンロードする
educalingo
praline

"praline"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRALINEの発音

praline


PRALINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRALINEはどんな意味ですか?

プラリネ

フランスでは、プラリネはアーモンドが調理された砂糖で包まれたキャンディーで、様々な方法で色とりどりすることができます。

フランス語辞典でのpralineの定義

辞書の中のプラリネの定義は、アーモンドから作られたキャンディであり、アーモンドは砂糖に褐色化され、数回冷やすと硬化した不規則なカラメルコーティングを形成し、商業的調製物で香り付けることができる。

PRALINEと韻を踏むフランス語の単語

adrénaline · amygdaline · coraline · cornaline · céphaline · digitaline · maline · mescaline · messaline · métaline · naphtaline · opaline · percaline · ptyaline · rhizocaline · saline · santaline · tourmaline · tétraline · valine

PRALINEのように始まるフランス語の単語

pragmatiquement · pragmatisme · pragmatiste · praire · prairial · prairie · prakrit · prâkrit · pralin · pralinage · praliné · praliner · prame · prandial · prao · prase · praséodyme · prasin · pratelle · praticabilité

PRALINEのように終わるフランス語の単語

aniline · aveline · berline · caroline · cartoline · choline · colline · céréaline · discipline · féline · insuline · jacqueline · mandoline · micheline · mousseline · pauline · pipe-line · pipeline · trampoline · vaseline

フランス語の同義語辞典にあるpralineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRALINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«praline»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«praline»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRALINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pralineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpralineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«praline»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

果仁糖
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

almendra garapiñada
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

praline
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मिठाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شوكولا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пралине
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pralina
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

praline
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

praline
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

praline
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Praline
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プラリネ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

프랄린
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

praline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

praline
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

praline
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बदाम व साखरयुक्त मिठाई
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pralin
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pralina
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pralinki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

праліне
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

praline
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος ζυμαρικού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

praline
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pralin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

praline
5百万人のスピーカー

pralineの使用傾向

傾向

用語«PRALINE»の使用傾向

pralineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«praline»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pralineに関するニュースでの使用例

例え

«PRALINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpralineの使いかたを見つけましょう。pralineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Récits de mon île
Par l'auteur des Contes curieux (Babel n° 818), une série d'histoires parfois merveilleuses, souvent drôles, toujours engagées, inspirées par une île au moins aussi étonnante que d'autres plus lointaines : l'Ile-de-France.
Praline Gay-para, 2013
2
Petit Futé Guide du chocolat et des confiseries
Il s'agit plus d'une sorte de praline que d'un fourrage en particulier. D'ailleurs, plusieurs variétés existent étant donné qu'il n'y a pas de recette déposée. Le manon, c'est surtout une praline plus grosse que la moyenne, fourrée de crème ...
Dominique Auzias, 2006
3
La princesse Rose-Praline
Retenue prisonnière par sa mère, Rose-Praline s’échappe de sa tour en se laissant glisser le long de sa tresse.
Gaël Aymon, 2010
4
La traduction des jeux de mots
Ainsi, dans le Chapitre 35 de Free live Free, la prostituée Praline (Candy dans l' original), venue chercher un policier blessé hospitalisé dans un établissement psychiatrique, se retrouve malgré elle face à un médecin qui l'interroge pour ...
Jacqueline Henry, 2003
5
Figures du loufoque à la fin du XXe siècle: arts et ...
Je ne cite donc que le passage essentiel : Praline Look my lad, I know a dead parrot when I see one and I'm looking at one right now. Shopkeeper No, no sir, it's not dead. It's resting. Praline Resting? Shopkeeper Yeah, remarkable bird the  ...
Jean-Pierre Mourey, Jean-Bernard Vray, 2003
6
L'Artiste
Praline rapprocha d'un seul mouvement sec son fauteuil du fauteuil du colonel. — Parce que, ma chère amie, je suis en délicatesse avec un des chefs de division. — Vous ne m'aviez pas dit cela... Et quand écrirez- vous à ce chef de division?
7
Anvers 2012
Entre le chocolat et l'alcool (car en fait de liqueur, on trouve principalement du cognac et du whisky), la praline contient une fine couche de sucre cristallisé additionné d'un peu d'amidon. Il s'agit en fait de l'enveloppe contenant le liquide afin ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Petit Futé Bruges, Anvers, Gand
En 1662, la première orthographe du mot était « prasline » et devint « praline » en 1680. L'origine de ce nom vient du duc de Plessis-Praslin, qui demanda un jour à son cuisinier Lassagne d'inventer une gourmandise. En voyant un de ses ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Guide de l'amateur de chocolat Petit Futé (avec photos et ...
La praline est composée d'un enrobage de lait froid ou de chocolat blanc, fourré de nougat ou de crème aux goûts variés. Rares sont les chocolatiers de son époque qui réussirent alors à copier les saveurs complexes de ses pralines.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Bruges-Anvers et la Flandres 2011-12
Liqueurs Les pralines à la liqueur recourent à une technique différente de celles utilisées pour les autres variétés. entre le chocolat et l'alcool (car en fait de liqueur, on trouve principalement du cognac et du whisky), la praline contient une fine ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«PRALINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpralineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vidéo insolite : L'incroyable show d'Hachim Mastour avec Sean …
... début juillet, en inscrivant son premier but avec l'équipe première de l'AC Milan, face à Legnano. Une superbe praline en pleine lucarne. «TF1, 7月 15»
2
«La littérature jeunesse est toujours aussi vivante et innovante»
Mercredi 22 juillet à 15 h 30 à la librairie Ombres blanches (50, rue Gambetta) Praline Gay Para, conteuse et auteur, viendra lire des contes, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Toulouse célèbre la littérature jeunesse
Praline Gay Para, conteuse et auteure de plus de 40 livres, transmettra quant à elle les histoires qui l'ont marquée, cette après-midi à 15h30, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
J'ai testé pour vous... Une randonnée à cheval à Valderoure
Supportée par Praline, une jument ardennaise de 7 ans, j'ai tenté l'aventure ... avec plaisir. Après une heure de préparation du destrier pour ... «Nice-Matin, 7月 15»
5
Windows 10 : une très gentille première publicité
... fait le choix d'une campagne consensuelle, voire un peu cul-cul la praline. Pas de discours technique pour le moment, pas de second degré, ... «ZDNet France, 7月 15»
6
Praline, conteuse voyageuse
Le Centre régional des lettres accompagne la première édition de «La voix est livre» organisée à Toulouse par l'association Itinérance orale. «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le bulletin de notes de... Jean-Luc Reichmann
(je ne parle pas de ses autres jeux, qui sont des resucées) et de les rendre insupportables en ajoutant sa patte "culcul la praline" : c'est ... «OZAP, 7月 15»
8
C'est la glace attitude partout dans la ville
... moi-même et je les fais fabriquer artisanalement », explique-t-il en présentant deux nouveautés de l'année : la cheesecake et la praline rose. «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Du taureau pour se rassasier, des chevaux pour se balader
... deux cuisiniers en alternance, même le pain et la pâtisserie qui varie chaque jour (tarte aux pommes, crème brûlée à la praline, tiramisu…). «Le Progrès, 7月 15»
10
Les Secrets Cachés de la Monnaie. Episodes N°3 & 4, par Mike …
cucul la praline tout ça : vous croyez vraiment qu'ils ne savent pas quoi faire ? @Latigeur. Ils le savent mieux que nous ; c'est vous qui BCBG ... «AgoravoxTv, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Praline [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/praline>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA