アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maline"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMALINEの発音

maline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmalineの定義

辞書の中のマリンの定義は新月と満月の時の大きな潮流です。

La définition de maline dans le dictionnaire est grande marée au moment de la nouvelle et de la pleine lune.


フランス語辞典で«maline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALINEと韻を踏むフランス語の単語


adrénaline
adrénaline
amygdaline
amygdaline
coraline
coraline
cornaline
cornaline
céphaline
céphaline
digitaline
digitaline
mescaline
mescaline
messaline
messaline
métaline
métaline
naphtaline
naphtaline
opaline
opaline
percaline
percaline
praline
praline
ptyaline
ptyaline
rhizocaline
rhizocaline
saline
saline
santaline
santaline
tourmaline
tourmaline
tétraline
tétraline
valine
valine

MALINEのように始まるフランス語の単語

mali
malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique

MALINEのように終わるフランス語の単語

aniline
aveline
berline
caroline
cartoline
choline
colline
céréaline
discipline
line
insuline
jacqueline
mandoline
micheline
mousseline
pauline
pipe-line
pipeline
trampoline
vaseline

フランス語の同義語辞典にあるmalineの類義語と反意語

同義語

«maline»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maline»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

聪明
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inteligente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

clever
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चतुर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

умный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inteligente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চালাক
260百万人のスピーカー

フランス語

maline
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pandai
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

clever
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

賢いです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

영리한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thông minh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हुशार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zeki
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intelligente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mądry
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розумний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inteligent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έξυπνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slim
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

smart
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

smart
5百万人のスピーカー

malineの使用傾向

傾向

用語«MALINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«maline»の使用頻度を示しています。
malineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maline»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maline»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maline»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、malineに関するニュースでの使用例

例え

«MALINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalineの使いかたを見つけましょう。malineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haute Provence: Randonnée pédestre
51 . GRAND. CANYON. DU. VERDON. sentier. Martel. du. chalet. de. la. Maline. au. Point. Sublime. 893 m gorges du Verdon Parcours emblématique des gorges du Verdon, le sentier Martel est aussi victime de son succès : affluence record ...
François Labande, 2004
2
Les quarante eing
A cette vue, le cœur de Sainte-Maline déborda de joie : il ressentit un mouvement d'effusion et de reconnaissance qui donna une suave expression à son regard, puis tout à coup son visage s'assombrit : il avait compris toute la supériorité ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1873
3
Les quarante-cinq
Ernauton descendit du seuil, comme eût fait la statue du commandeur de son piédestal, et marcha droit à Sainte- Maline, sans provocation réelle, mais avec une fermeté qui fit battre plus d'un cœur. A cette vue, de toutes parts on cria à M. de ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1888
4
Procès et mort de Staline
Entre son secrétaire personnel, Vladimir Nikiforovitch Maline.) STALINE - Maline, cette maudite ordonnance sur les juifs, est-elle prête oui ou non? MALINE - Elle est prête (il pose un dossier sur la table). STALINE - Et Malenkov et Molotov qui ...
Eugenio Corti, 1999
5
Les Quarante-Cinq: Tome 2
Monsieur de Montcrabeau, dit Sainte-Maline avec autorité, descendez, et remontez avec une bougie. – Monsieur de Montcrabeau, s'écria Ernauton, si vous faites cela, souvenez-vous que vous m'offensez personnellement. Montcrabeau ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
6
M. Sapajou ou l'enseigne d'un singe: vaudeville en un acte
S A P A J 0 U Bilboquet ne peut pas tarder à arriver; s'il apprend que je n'ai pas payé le singe, il s'arra.ngera avee Duplnceau et je riant-ai plus aucun titre pour lui demander Maline. Que de guignon. S C E N E X II I. SAPAJOU ,' MALINE à la  ...
Théophile Marion Dumersan, 1805
7
Le Correspondant
l>leuraicnl comme deux fontaines. Au munie instant, sa sœur aînée, dame Sigrid, entra dans sa chambre. «Dieu vous bénisse! dit-elle, car vous vous préparez sans doute à quelque bonne action. — Que Dieu me protège! répondit Maline.
8
Mechanismes De L'Électricité, Et De L'Univers
quelles le concours ou la quadrature qui les régit , arrive , qui en arrive plus près avant ou après ou à Fbeure moyenne mê- ,. me , en est la véritable maline ; de forte qu'elle est alternativement le i4 & le i ye. le 251 & le 30e jour solaire , & ainsi  ...
Jacques C. de La Perrière de Roiffé, 1765
9
Les voisins
Au mois de mars 1573, il se rendit à Hôrningsholm avec sa sœur Cécile, qui était mariée au comte Gustave Roos , il cacha ses cavaliers à quelque distance du château, et, le soir, il convint avec demoiselle Maline qu'ils s'enfuiraient le ...
Fredrika Bremer, 1845
10
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Alors la sœur de maître Erik, la comtesse Cécile llons, aceournt en s'écriant qu' Erik s'était mal conduit et qu'elle détestait la désobéissance où il avait entraîné Maline , puis elle jura qu'elle n'avait été informée de rien; mais dame Märtha prit la ...
J. Drapier, Albert Léon Théophile Isnard, 1844

用語«MALINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bratsch, des adieux qui passent par l'île
près le succès de leur concert donné à La Maline en juillet l'an passé, Bratsch ne pouvait pas tirer sa révérence sans passer par l'île de Ré. «Sud Ouest, 7月 15»
2
Critique: Poltergeist (2015)
... sens social précis, se veut assez maline, mais pose cependant un soucis, et non des moindres, du point de vue de la portée du discours qui ... «Celluloïdz, 7月 15»
3
Un festival de musique en Transylvanie propose de payer son ticket …
Mais en y réfléchissant… je trouve que c'est une initiative vraiment maline ! Et vous ? Sinon, « Transylvanie », ça vient du latin et ça signifie ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
4
Le bocal, Parfait en télé
En fait c'est une démarche maline. L'épopée du bocal : un temps ringard et peu pratique, et de nouveau à la mode? De la même manière que ... «CB News, 7月 15»
5
50 Cent en faillite : Une simple stratégie judiciaire ?
Plutôt maline comme stratégie. Peut-être attend-il également un éventuel coup de pouce financier tiré des ventes de son prochain album : en ... «melty.fr, 7月 15»
6
NOYON Alain Maline: «Je ne reconnais plus mon village»
Alain Maline, vous qui vivez une grande partie de l'année en Guyane, que faites-vous à Caisnes ? PUBLICITÉ. En effet, je vote et je paie mes ... «Courrier Picard, 7月 15»
7
La Juve a bien vendu Tevez
Néanmoins, force est de constater que la Juve s'est montrée plutôt maline et visionnaire au moment de négocier le départ de son numéro 10. «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»
8
Musilac 2015, Jour 1 : sous le soleil exactement…
Il n'en reste pas moins qu'à part une reprise maline an acoustique du “Dreaming” de Blondie on n'aura pas retenu grand chose de sa visite du ... «Rolling Stone Magazine, 7月 15»
9
Au Châtelet, les surprenantes sculptures de métal de Christian …
Il intitule son exposition « Art d'en fer », et signe ses sculptures de ferraille « Christ », par cette maline opposition Christian Buniazet fait un clin ... «Le Progrès, 7月 15»
10
Nouvelles technologies : Appli maline pour entraîneurs pressés !
Cette invention mayennaise pour smartphone et tablette permet de gérer en temps réel les rendez-vous sportifs.Cette application gratuite ... «maville.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maline [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maline>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z