アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préréglage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉRÉGLAGEの発音

préréglage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉRÉGLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉRÉGLAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préréglage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpréréglageの定義

辞書のプリセット定義は、最終設定に先行する粗調整です。

La définition de préréglage dans le dictionnaire est réglage grossier précédant le réglage final.


フランス語辞典で«préréglage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉRÉGLAGEと韻を踏むフランス語の単語


assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
cinglage
cinglage
collage
collage
décalage
décalage
déréglage
déréglage
emballage
emballage
jonglage
jonglage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
plage
plage
recyclage
recyclage
réglage
réglage
tillage
tillage
tringlage
tringlage
téléréglage
téléréglage
village
village
épinglage
épinglage

PRÉRÉGLAGEのように始まるフランス語の単語

préraphaélique
préraphaélisme
préraphaéliste
préraphaélite
préraphaëlitisme
prérectal
préréduction
préréférendaire
préréflexif
préréfrigération
préréglé
prérelativiste
prérénal
prérequis
prérétinien
préretraite
prérogative
préromain
préromantique
préromantisme

PRÉRÉGLAGEのように終わるフランス語の単語

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
déballage
décollage
embouteillage
feuillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
soufflage
verrouillage

フランス語の同義語辞典にあるpréréglageの類義語と反意語

同義語

«préréglage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉRÉGLAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préréglageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréréglageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préréglage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预置
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

preestablecido
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

preset
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व निर्धारित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسبقا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предустановка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preset
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাহ্নে নির্ধারিত
260百万人のスピーカー

フランス語

préréglage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pratetap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Voreinstellung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プリセット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prasetel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cài sẵn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முன்னமைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रीसेट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

önceden ayarlanmış
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preset
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Preset
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попереднє встановлення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

presetata
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προκαθορισμένο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorafbepaalde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förinställd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forhåndsinnstilt
5百万人のスピーカー

préréglageの使用傾向

傾向

用語«PRÉRÉGLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«préréglage»の使用頻度を示しています。
préréglageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préréglage»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉRÉGLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«préréglage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«préréglage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、préréglageに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉRÉGLAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréréglageの使いかたを見つけましょう。préréglageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le guide des reflex numériques 2008: choisir, régler et ...
Préréglage : Nuageux Ce réglage réchauffe légèrement la température de couleur (autour de 6 000 kelvins), afin de compenser la froideur d'une scène photographiée par temps nuageux. Vous pouvez l'utiliser pour vos couchers de soleil.
Jean-François Vibert, 2007
2
Capture NX2 pour les photographes
Un ouvrage dédié à Capture NX, le logiciel propriétaire de Nikon pour le traitement des fichiers RAW.
Philippe Ricordel, 2011
3
iTunes
Vous pouvez également ajuster les réglages de l'égaliseur manuellement. Pour afficher l'égaliseur : 1 Cliquez sur le menu Fenêtre. 2 Sélectionnez la commande Égaliseur. 3 Cliquez sur le menu déroulant afin de choisir un préréglage parmi ...
Arnaud Glevarec, 2009
4
L'Experience Creative 100% Mac
La catégorie d'instruments sélectionnée est Podcasting et le préréglage est Male Radio ou Female Radio. Vous trouvez cinq préréglages pour les voix d'hommes : iSight Microphone Male, Male Narrator Noisy, Male Narrator, Male Radio, ...
Paul Durand-Degranges
5
L'archivage: Pour les photographes du numérique
... xeoooo 'Général :| Prénägloges de métadonnées Nom' copie travail ï 0019 Ajouter avec le préréglage Légende . —' Remplacer par le préréglage in» Nouveau préréglage de la copie de travail... Gérer les préréglages... Mots—Clés i Affiche.
Bernard Jolivalt, 2013
6
Gimp 2.8: Spécial débutants
Redresser une image. Dans les options de cet outil, cliquez en bas à gauche sur l'icône Enregistre le préréglage d'outil et choisissez Nouveau préréglage d'outil. L'éditeur de préréglages d'outils apparaît alors dans un onglet en haut à dr oite ...
Raymond Ostertag, 2012
7
iLife '06 : Au coeur de votre vie numérique
Agnosys,. Chapitre encours Mes projets GarageBand Certains effets autorisent des réglages avancés. Prenons l'exemple de l'égaliseur. 3. Si aucun ne vous convient, cliquez sur ce crayon 2. Cochez un préréglage 4. Laissez cette case ...
Agnosys,, 2006
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Lors des changements de format, la précision du préréglage automatique du train n'est pas toujours suffisante pour enclencher d'emblée la régulation de débit . Il faut au préalable rééquilibrer les débits le plus précisément possible. Phases  ...
9
Air et cosmos
Par contre tout le suivi de l'atelier, le préréglage et la gestion des stocks outils, le pilotage des deux machines Jobs seront informatisés à partir de trois stations de travail Sun Microsystems qui sont déjà en place dans l'atelier flexible. Celui-ci ...
10
Organisation et intensité du travail
0,2 mm et rectifie le préréglage. La communication avec elle s'est à peu près limitée à la question de M. : « Tu veux bien vérifier les cotes [de l'outil] ? » Même après s'être aperçue du mauvais préréglage, et avoir préparé un autre outil, ...
Philippe Askenazy, 2006

用語«PRÉRÉGLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréréglageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stealth 420X : Le nouveau casque sans fil pour Xbox One
... avec des indications sonores vous permettant de savoir quel préréglage a été choisi. Pour le recevoir, il vous faudra le pré commander sur le ... «Gamer-Network.fr, 7月 15»
2
Cambridge Audio CXN, le digne successeur du lecteur réseau …
Elle intègre aussi un service de webradios avec possibilité d'enregistrer des stations en préréglage. Les produits Cambridge Audio sont ... «ON Magazine, 6月 15»
3
La nouvelle berline Jaguar XE à propulsion affiche un style …
... et de contrôler certaines fonctions du véhicule, dont le préréglage sept jours à l'avance de la climatisation, le verrouillage ou déverrouillage ... «La Tribune Auto, 6月 15»
4
Siemens lance sa plate-forme de formation à distance
... plus « génériques » telles que l'acoustique ou le préréglage. ... soit sur des formules de préréglage ou toute autre fonctionnalité spécifique. «edp audio, 6月 15»
5
The Witcher 3 : le patch 1.03 est là, toutes les améliorations dévoilées
De même, le préréglage Ultra active désormais l'anisotrope 16x, les particules de sang qui éclaboussent sur l'eau lors d'une baston sont ... «Gameblog.fr, 5月 15»
6
The Witcher 3: Wild Hunt, la mise à jour 1.03 débarque, bilan des …
Il est souligné que le préréglage Ultra active désormais l'anisotrope 16x. Les particules de sang sur l'eau devraient s'afficher correctement et ... «GinjFo, 5月 15»
7
Application Homewizard V3, une mise à jour très attendue...
... sous quelles conditions elle sera activée, comme les durées et l'heure de leur activation, ou dans quel mode de préréglage elles sont actives ... «Maison et Domotique, 4月 15»
8
Mise à jour de Final Cut Pro (10.2), Motion et Compressor
Le concept de « préréglage d'effets » devrait également accélérer la production, puisqu'il est possible de grouper et de sauvegarder un certain ... «Mac4ever, 4月 15»
9
Sébastien Bergere, récompensé par le CNA
Comparaison de quatre configurations de mesure du RECD, impact sur le SPLoGramme et sur les valeurs cibles de la formule de préréglage ... «edp audio, 4月 15»
10
Phase One Capture One Pro 8.2 : les roues de la couleur
L'outil Courbe dispose maintenant d'un préréglage 5-Point-AllChannels qui présente cinq points d'interventions prédéfinis. Comme Balance ... «Le monde de la photo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Préréglage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prereglage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z