アプリをダウンロードする
educalingo
probant

"probant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROBANTの発音

probant


PROBANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROBANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprobantの定義

辞書の中での確証の定義は、それが確かであることを証明するものです。


PROBANTと韻を踏むフランス語の単語

absorbant · accombant · adsorbant · barbant · brabant · cohibant · flambant · inhibant · omniabsorbant · retombant · succombant · surplombant · titubant · tombant

PROBANTのように始まるフランス語の単語

probabiliser · probabilisme · probabiliste · probabilité · probable · probablement · probateur · probation · probationnaire · probatique · probatoire · probe · probité · problématique · problématiquement · problématologie · problème · problo · probloque · proboscide

PROBANTのように終わるフランス語の単語

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant

フランス語の同義語辞典にあるprobantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROBANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«probant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROBANT»の反義語

次のフランス語の単語は、«probant»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«probant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROBANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語probantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprobantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«probant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

引人注目
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

irresistible
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

compelling
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मोहक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قهري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

неотразимый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

constrangedor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যকারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

probant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zwingend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

切実
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

강제적 인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

milutaken
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hấp dẫn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டாய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

zorlayıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

avvincente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zniewalający
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чарівний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

convingătoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκάζοντας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dwingende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

övertygande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overbevisende
5百万人のスピーカー

probantの使用傾向

傾向

用語«PROBANT»の使用傾向

probantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«probant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、probantに関するニュースでの使用例

例え

«PROBANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprobantの使いかたを見つけましょう。probantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esquisse d'un cadastre probant automoteur et perpétuel, ou ...
Félix de ROBERNIER. suivis. Mais sous quels numéros? on ne sait éncore; car ce rang ne pourra leur être donné que plus tard dans les bureaux du cadastre_ et après transcription dans celui des hypothèques. L'acte sortira donc de la ...
Félix de ROBERNIER, 1855
2
Traité de la preuve en droit fiscal
En revanche, dès lors que le contribuable est en possession de documents, la preuve nous paraît devoir être admise, quelle que soit la nature de ceux-ci, à la seule exception du cas où ils seraient dépourvus de caractère probant. 170. - C' est ...
Thierry Afschrift, 2004
3
Diectorium Mysticum in quo tres difficilimae viae.... ...
10 Probant ex necejjitate Saeeriotis. V ' ч '• 'i 11 Probant ex volúntate prtfumpta dantium taita ßipendia.\ i 2 Probant ex neceßitate graui,%n qua eß Sacero\os. 13 Probant ex eo quod lex Vrbana inflante » & vr- 1 * gente nteeflitate non obligat.
Antoine du Saint-Esprit, 1677
4
Consilia sive responsa atque decisiones causarum criminalium ...
306 Teftes de audjtu probant inhoneftatem mulieris.conf. 3 3. num. 54. 180 Téftes prafumuntur fubornati de mandato illíus,ad cuius vtilitatem teftes depofuerunt,conf .3 з.пи.гр. 178 7éíhs vnicus produclus àparte.plenè probat contra pro- ...
Prospero Farinacci, Horace Cardon ((Lyon)), 1610
5
Consilia et vota, seu iuris responsa D. Thomae Grammatici ...
con ¿lum in quofi'int defcri'pti , vel tabeäi'o qui ip um conßcit ignorent de ' vfuranamenprobari po"riß per alia: tiñe: diccntei, quod i'ia eratpraordinatum a partibiu 482 nu. 9 :elle: ßngulare: probant de corruptela contra отшlem:boc tamen worum, ...
Tommaso Grammatico, 1566
6
Les Premieres Polemiques Thomistes II Le Correctorium ...
Circa istam rationem sic procedunt : primo probant falsi- tatem consequentis, secundo probant consequentiam. Falsitatem con- sequentis probant multipliciter : i° quia est error condemnatus ; 2° quia est contra Evangelium ; 30 quia est contra  ...
GLORIEUX, 1956
7
Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ...
... el ad id compelli potest, et debet a judice. alias fit ibi locus appellationi. (89. Instrumenta inter se contraria, si ab eadem parte contra adversarium suum pro- dncantur in judicio, nihil probant, sed (idem sibi ad invicem derogant, leilu expresso ...
Lucius Ferraris, Jacques-Paul Migne, 1863
8
Dictionnaire-guide de la généalogie
Tout généalogiste est libre de représenter sa généalogie selon ses propres critères et son imagination. Toutefois, trois types de représentation dominent en généalogie ascendante, la représentation de bas en haut, le probant est en bas au ...
Michel-Gasse, 1999
9
Droit comptable des entreprises
219-220; A. RICHELLE, -Le caractère probant de la comptabilité des travailleurs indépendants en matière d'impôt sur les revenus-, J.D.F., 1988, p. 133; S. LIEVENS, -Les impôts sur les revenus et les impératifs comptables-, R.G.F., 1985 . pp.
Eric Causin, 2002
10
Manuel pratique d'impôt des sociétés
fcttlJ Contrairement à ce qui concerne les éléments issus d'un dossier judiciaire, la loi requiert ici que l'élément sur lequel est fondé l'établissement d'une cotisation supplémentaire soit probant en soi. Ici également, l'administration ne dispose ...
Laurence Deklerck, Roland Forestini, Philippe Meurée, 2003

用語«PROBANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprobantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basjet – LF2: six départs et six arrivées, ça bouge à l'AS Aulnoye!
Enfin, Carole Leclair, auteure d'un exercice probant, a souhaité prendre du recul. Elle ne devrait plus être sélectionnée pour les matchs, même ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Fidel aurait prophétisé l'arrivée d'Obama et du pape François
Malgré des recherches en trois langues - espagnol, anglais, français - sur la toile, ils n'ont rien trouvé de probant. Quant à Eduardo de la Torre, ... «24heures.ch, 7月 15»
3
Insolite : un phoque, trop affectueux, ne peut plus jouer avec les …
Sa familiarité présentait en effet un danger de plus en plus probant pour les baigneurs et surfeurs des environs, comme l'explique la préfecture. «Yahoo Actualités, 7月 15»
4
Mali : Gestion des affaires publiques : IBK, Dieu vous a donné le …
Les Maliennes et les Maliens, après leur grand soutien à IBK, sont dans l'attente d'un résultat probant. Pour y parvenir, le président IBK a fait ... «Mali Actu, 7月 15»
5
Audi R8 2017: simple et conviviale
Le changement est encore plus probant pour la partie arrière. Les stylistes ont voulu lui offrir des airs de bolide de compétition. Les feux sont ... «Autonet, 7月 15»
6
Accusé d'avoir été surpris fumant du chanvre : Mamadou Thiam de …
... qui ont tenu à recouper l'information à mon niveau et qui n'ont pas jugé nécessaire de l'évoquer en l'absence de tout élément probant. «S'informer en temps réel, 7月 15»
7
L'hypocrisie sociale élevée au rang de valeur
L'exemple le plus probant en est justement le maintien dans le projet de réforme du code pénal actuellement en discussion d'un article tel que ... «La Vie Éco, 7月 15»
8
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
Un exemple probant qui démontre, preuve à l'appui, que le privé est le seul qui peut éradiquer la pauvreté. En passant, cette nouvelle est ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
Top Body Challenge : pourquoi a-t-il autant de succès ?
Comme évoqué précédemment, le résultat de ce programme est probant seulement s'il est suivi à la lettre. Certaines femmes abandonnent ... «Terrafemina, 7月 15»
10
L'#OM change de braquet en Turquie
... que l'OM a également rencontré il y a trois ans en phase de poules de la Ligue Europe, a besoin d'un résultat probant avant d'aller défier le ... «Journal La Marseillaise, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Probant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/probant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA