アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procedurale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROCEDURALEの発音

pro · ce · du · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCEDURALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROCEDURALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«procedurale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのproceduraleの定義

辞書の手続きの定義は、手続きに関係することである:手続き規則。 手続き上の障害。

La definizione di procedurale nel dizionario è che concerne la procedura: norme procedurali; impedimenti procedurali.


イタリア語辞典で«procedurale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCEDURALEと韻を踏むイタリア語の単語


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
crurale
cru·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PROCEDURALEのように始まるイタリア語の単語

procedente
procedenza
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a
procedere per induzione
procedibile
procedibilità
procedimento
procedimento giudiziario
procedura
procedurista
proceleusmatico
procella
procellaria
Procellariformi
procellosamente
procelloso
proceri
procero

PROCEDURALEのように終わるイタリア語の単語

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

イタリア語の同義語辞典にあるproceduraleの類義語と反意語

同義語

«procedurale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCEDURALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proceduraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのproceduraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procedurale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

程序
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procesal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procedural
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रियात्मक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إجرائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

процедурный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

processual
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ধতিগত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

de procédure
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prosedur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verfahren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

手続き
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

절차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prosedural
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடைமுறை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रियात्मक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prosedürel
70百万人のスピーカー

イタリア語

procedurale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

proceduralny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

процедурний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procedural
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικαστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prosedurele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procedur
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prosessuelle
5百万人のスピーカー

proceduraleの使用傾向

傾向

用語«PROCEDURALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«procedurale»の使用頻度を示しています。
proceduraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procedurale»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCEDURALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procedurale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procedurale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、proceduraleに関するニュースでの使用例

例え

«PROCEDURALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からproceduraleの使いかたを見つけましょう。proceduraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dall’ABAP procedurale ad oggetti: Auto-formarsi sull’ABAP ad ...
Comparazione con la programmazione procedurale Nella programmazione procedurale possiamo creare delle routine, dei pezzi di codice riutilizzabili. La chiamata di una routine può assumere la seguente forma: PERFORM routine1 USING ...
yann szwec, 2014
2
Etica e umanità
La. motivazione. dietro. un'etica. procedurale. Il programma di fondazione di un' etica del discorso difeso da Habermas e Apel rinnova l'intera tradizione moderna dell'etica procedurale ed è certamente il tentativo più interessante e più ...
Charles Taylor, Paolo Costa
3
Il diritto dell'arbitrato: disciplina comune e regimi speciali
Decisioni arbitrali estere ed internazionali. – 40.2. Procedimenti svoltisi in Italia non regolati dalla legge procedurale interna. – 40.2.1. Arbitrati esteri che si svolgono in Italia. – 40.2.2. Arbitrati proceduralmente internazionali. – 40.2.3. Arbitrati ...
Mauro Rubino-Sammartano, 2010
4
Bioetica e religioni
Oltre all'incerta definizione del concetto di vita, altri fattori si sono via via opposti alla realizzazione del progetto di una bioetica come scienza di salvaguardia: il già citato carattere procedurale assunto da gran parte della riflessione bioetica, ...
Michele Aramini, 2007
5
Sviluppare applicazioni per database con MySQL/PHP. Con CD-ROM
Nelle vostre applicazioni cosa è meglio usare, un codice procedurale o un codice object-oriented? Dipende. Se avete un background vasto sulla programmazione object-oriented e riuscite a lavorare in tranquillità codificando classi, usatelo.
Jay Greenspan, Brad Bulger, 2001
6
La bellezza e gli oppressi: dieci lezioni sull'idea di giustizia
In questa lezione mi propongo di esaminare l'idea di giustizia procedurale e di metterne a fuoco una versione che sembra promettente per gli scopi di una teoria della giustizia globale. Di solito si sostiene che nella filosofia politica degli ultimi  ...
Salvatore Veca, 2002
7
Quaderno dell'Istituto di Psicoterapia del bambino e ...
Giuliana Barbieri' II materiale clinico che segue, presenta una modalità di lavoro che cerca di integrare le due dimensioni dell'esperienza umana: quella simbolico - verbale e quella procedurale-fattuale, riconoscendo ad entrambe pari statuto ...
Aa. Vv., 2008
8
Il futuro della psicoterapia tra integrità e integrazione
Per un approccio procedurale alV integrazione delle psicoterapie di Giorgio Gabriele Alberti Socrate: Credi forse che nel campo del sapere solo i Greci si trovino d'accordo fra di loro? O non è forse vero che anche i barbari consentono fra loro ...
G. G. Alberti, T. Carere Comes, 2003
9
Il giusto
... egli rifiuta di vedere nella estrema «giuridizzazione della vita pubblica e privata» una semplice contaminazione ad opera dello spirito procedurale degli Stati Uniti; egli vede la scaturigine del fenomeno patologico nella società democratica ...
Paul Ricoeur, 2007
10
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Il codice procedurale generato tramite traslazione delle tavole viene S£ stituito, nel testo del programma ospite, alle tavole stesse. Al fine però di ottenere nella successiva lista di compilazione del programma simbolico una d£ cumentazione  ...
Aica, 1976

用語«PROCEDURALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproceduraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fatca, tutti i dati al 31 agosto
Il Garante per la protezione dei dati personali, nell'adunanza del 23 luglio, ha colmato tale vuoto procedurale e si attende ora che il Direttore ... «Italia Oggi, 7月 15»
2
Fallout 4 - L'apocalisse di Bethesda
... creato un enorme set di animazioni base che vengono combinate in maniera procedurale, replicando i diversi movimenti della bocca e della ... «Multiplayer.it, 7月 15»
3
Emergenza lavoro, tornano a protestare i forestali ad Ariano
“La procedura è resa impraticabile dai due elementi di difficoltà, l'uno di carattere economico, l'altro di carattere procedurale attinente il rispetto ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Calabria, Oliverio sui lavoratori LSU calabresi: "sono fondamentali …
mobilitazione dei lavoratori “Spero sia dovuta solo ad un incidente procedurale nello svolgimento dei lavori della Commissione Bilancio al ... «Stretto web, 7月 15»
5
Aeroporto di Fertilia: incrocio trappola e troppi incidenti
«Stiamo attendendo che quell'accordo venga perfezionato e reso operativo sul piano tecnico e procedurale – afferma il direttore generale ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
6
Provato Skyhill
C'è ancora da lavorare di fino in termini di loot system e generazione procedurale complessiva, fattori ad oggi non sempre bilanciatissimi da ... «Everyeye.it, 7月 15»
7
Into the Stars - Tentativi di simulazione spaziale
Si noterà subito difatti come a causa della mancata implementazione di una mappa procedurale e di un sistema di incontri randomico piuttosto ... «Z-Giochi.com, 7月 15»
8
Forestazione, sit-in permanente alla Comunità Montana dell'Ufita
... sia a difficoltà di natura procedurale e ora si attende un confronto in Prefettura per cercare di giungere a una soluzione per i 227 lavoratori. «Irpinia Focus, 7月 15»
9
Ferrari si difende: "Il segretario all'anti corruzione, scelta obbligata"
«Ma a livello di procedurale stiamo recuperando, abbiamo perso tempo ma continuiamo a lavorare pur con tutte le difficoltà del caso – ha ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Giubileo, andato deserto il bando per le ambulanze dell'Ares 118
... quella effettivamente concessa dalla Regione Lazio al termine dell'iter procedurale in atto», precisando che «quanto sopra riveste carattere ... «Il Messaggero, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Procedurale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procedurale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z