アプリをダウンロードする
educalingo
proconsul

"proconsul"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROCONSULの発音

proconsul


PROCONSULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROCONSULはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのproconsulの定義

辞書のプロコンスルの定義は、市民と司法の軍事力を保有してキャンペーンを続行するか、または州を管理するために、辞任した元領事である。 上院議員の知事。 中央権力の名において、特に地方や植民地において、恣意的または無制限の権限を行使する者は誰もいません。 無防備な権威を誇るチーフ。


PROCONSULと韻を踏むフランス語の単語

consul · vice-consul

PROCONSULのように始まるフランス語の単語

procillon · proclamateur · proclamation · proclamatrice · proclamer · proclassique · proclise · proclitique · proclive · procolis · proconsulaire · proconsulairement · proconsulat · procordés · procrastinateur · procrastination · procrastiner · procréateur · procréatif · procréation

PROCONSULのように終わるフランス語の単語

aoul · aïeul · bacul · bailleul · bulbul · calcul · cucul · cul · cumul · filleul · linceul · lèche-cul · nul · peul · recul · régul · seul · tamoul · tilleul · épagneul

フランス語の同義語辞典にあるproconsulの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROCONSUL»の同義語

次のフランス語の単語は、«proconsul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«proconsul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCONSULの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proconsulを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproconsulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«proconsul»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

执政官
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

procónsul
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

proconsul
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूबे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حاكم طاغية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

проконсул
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

procônsul
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্যপাল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

proconsul
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gubernur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prokonsul
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

総督
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지방 총독
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gubernur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tổng đốc một tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆளுனராக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

राज्यपाल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

proconsole
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prokonsul
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

проконсул
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proconsul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθύπατος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

goewerneur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

proconsul
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prokonsul
5百万人のスピーカー

proconsulの使用傾向

傾向

用語«PROCONSUL»の使用傾向

proconsulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proconsul»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、proconsulに関するニュースでの使用例

例え

«PROCONSUL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproconsulの使いかたを見つけましょう。proconsulに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sinan Silvius Silva, Proconsul
L'empereur va te recevoir, Proconsul. Si tu veux bien me suivre. À voir le reste du personnage, Sinan n'y vit aucun inconvénient et il parcourut derrière elle un demi -mille de couloirs, avant qu'elle ne s'efface pour le laisser entrer dans une ...
Michel Novovitch
2
Cartulaire de l ́Abbaye de Redon, en Bretagne
Proconsul Ancinicnsis (Gue- thenocus), 299. Proconsul Bainensis (Seenbru- nus ), 2gg. Proconsul Castelli Brientii (Gaufridus), 299. Proconsul de Castello Thro ( Guethenocus), pag. 3*1, ail. Proconsul Dungensis (Sava- rius), 299. Proconsul ...
Aurelien de COURSON, 1863
3
L'affaire Boisson: un proconsul de Vichy en Afrique
Mais l'affaire Boisson est aussi une des premières affaires de l'épuration.
Pierre Ramognino, 2006
4
Histoire ecclésiastique, augmentée de quatre livres (C I, C ...
Le proconsul dit : Tu devois les en empêcher. Je n'ai pu, lui répondit-il, car nous ne pouvons pas nous passer du saint mystère. Le pn consul commanda qu'on l' étendu sur le chevalet et qu'on le tourmentât. Pendant qu'un bourreau tout fiais le  ...
Claude Fleury, 1858
5
Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne
(Guethenocus), pag. 2&1, aii. Proconsul Dungensis (Sava- rius), 299. Proconscl Elvenensis (Eve- nus), 299. Proconscl (Eudo), i5i. Proconsul Guircbiensis (Hai- mon), 29g. Proconsul (Jarnogonus, Bioci Glius), 29g. Proconsul Malertriti (Paga-  ...
Aurélien de Courson de La Villeneuve, 1863
6
Œuvres complètes de Saint Augustin
Le proconsul ЛЕНеп dit : Etes-vous allé en Numidie? Il répondit : Non, Seigneur; qu'on le prouve. Le proconsul .Elien continua : Ni en Mauritanie? Ingence répondit : J'y suis allé faire du commerce. Apronien dit : Seigneur, on ne peut aller en ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1872
7
Légendes ou Vies des saints
Le proconsul Puisqu'ils persistent dans leur silence, ils sont d'autant plus coupables : qu'on les dépouille, et_ qu'on les batte de verges! e Après la flagellation, il leur dit : Où donc est votre septième compagnon, qu'on a recherché avec tant de ...
Alban Stolz, 1867
8
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le proconsul dit: « De uellc secte es-tu? » Pionius répondit : « De a catholique. ——-De quelle catholique 'I » dit_le proconsul. Pionius répondit ; « De l'Eglise catholique, » Le proconsul dit: 4 Tu étais leur docteur'l-Je les instruisais, ...
abbé Jacques Paul Migne, Paul Belouino, 1851
9
Histoire ecclésiastique
Il mérita par cette confession d'être joint à eux. xliii. Ensuite on appella le jeune Saturnin, fils de Saturnin urni^otfune! le prêtre. Le proconsul lui demanda : Et toi Saturnin y as-tu assisté ? Il répondit : Je fuis chrétien. Le proconsul dit : Je ne te ...
Claude Fleury, 1720
10
Pandectes: mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code ...
Par la même raison, le proconsul doit se conformerà cet ordre; caf (r la loi Julia, sur les concussions, et le rescrit de l'em e_reur Adrien à Calpurnius Rufus , proconsul d'Aclia'i'e , défendaient aux proconsuls de laire sortir leur lieutenant de la ...
Iustinianus (Imperium Byzantinum, Imperator, I.), Robert Joseph Pothier, Pierre Antoine Sulpice ¬de Bréard-Neuville, 1819

用語«PROCONSUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproconsulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1945, derniers secrets: règlements de comptes au Kremlin
N'importe, Jdanov est nommé proconsul en Finlande (qu'il veut annexer), puis secrétaire du parti chargé de l'agit-prop et des relations avec les ... «L'Express, 7月 15»
2
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Saint Victorien que l'on fête le 23 mars, au début du Bélier, était proconsul et l'iconographie le représente en officier de légion. Par son nom et ... «Nice Provence Info, 7月 15»
3
Vers un retour du Japon à la pleine souveraineté
Arthur, proconsul en charge du pays du Soleil-Levant, voulaient le voir renoncer à l'emploi de la violence dans ses relations avec ses voisins. «L'Économiste, 7月 15»
4
Atrocités allemandes
SYRIZA/ANEL au pouvoir, le Proconsul du Merkelisme avait plié bagages mais c'était en janvier, si loin dans le temps d'une histoire qui coule ... «Okeanews, 7月 15»
5
Le Département d'Etat nomme un nouvel émissaire pour les Grands …
... dénoncée comme une « ingérence » dans les affaires internes de la RD Congo : « M. Feingold n'est ni Gouverneur Général, ni Proconsul […] ... «mediacongo.net, 7月 15»
6
Lionel Zinsou, à nous deux Cotonou !
L'ancien garde des sceaux Victor Prudent Topanou prédit son échec. Un chroniqueur l'a surnommé « le proconsul », façon de dire qu'il n'est ... «Le Monde, 7月 15»
7
Pour en finir avec le génocide !
... pour marquer sa satisfaction ou faire preuve de générosité ostentatoire ne peut en aucun cas atténuer sa responsabilité de proconsul, maître ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
8
Guerre froide : "L'Amérique espionnait nos présidents"
A la manière d'un véritable proconsul, John Foster Dulles venait lui signifier sa feuille de route : le vrai combat, c'est celui contre le communisme, nous sommes ... «GEO.fr, 6月 15»
9
Lionel Zinsou, Proconsul ou Chef de file d'un nouveau partenariat …
En 1984, François Mitterrand, le président français, englué dans une crise de confiance du peuple français et une crise socio-politique décide ... «La Nouvelle Tribune, 6月 15»
10
Festival de Glyndebourne : l'opéra en fête
Issue de l'aristocratie romaine, Pauline a épousé le chrétien Polyeucte, sans oublier son ancien amour pour le proconsul Sévère, qu'elle a cru ... «Atlantico.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Proconsul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proconsul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA