アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pugilistique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUGILISTIQUEの発音

pugilistique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGILISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUGILISTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pugilistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pugilistique

戦い

Pugilat

pugilateは、拳の排他的な使用と、英国のボクシングの祖先、手と戦闘のスポーツです。 レスリングスポーツの対立は、遠方での対決です。 私たちは、西側では身体とか「格闘」の訓練とは対照的に、足の拳と戦う技術をpugilateと呼んでいます。 紀元前3千年紀のシュメール文明に由来する素手戦闘の表出があります。 ホーマーのイリアードは、トロイの包囲中に-1100に向かって展開していたであろうプロジャイトの戦いについて述べている。 それは、この分野の最初のオリンピックチャンピオン、スミルナのオノマストを冠した第23回オリンピアードからの、パンクチャリオとレスリングを伴う古代オリンピックの間に行われた3つの武道の1つでした。 紀元前572年、568年、564年、560年にナクソスの騎士がこの訓練で4回勝利しました。 AD .. Le pugilat est un sport de combat au corps-à-corps, ancêtre de la boxe anglaise, avec son usage exclusif des poings. A contrario des sports de lutte, c'est un affrontement à distance. Par extension, on nomme pugilat, en Occident, toute technique de combat pieds-poings, par opposition aux disciplines de corps-à-corps ou "grappling". On a retrouvé des représentations de combat à mains nues remontant à la civilisation sumérienne du IIIe millénaire av. J.-C. L'Iliade d'Homère mentionne un combat de pugilat qui se serait déroulé vers -1100 durant le siège de Troie. Il était, avec le pancrace et la lutte, l'un des trois arts martiaux pratiqués durant les Jeux olympiques antiques à partir de la 23e olympiade qui couronne le premier champion olympique de cette discipline, Onomaste de Smyrne . Tissandre de Naxos triomphe quatre fois dans cette discipline en 572, 568, 564, et 560 av. J.-C..

フランス語辞典でのpugilistiqueの定義

辞書内でのボクシングの定義はアスリートのボクシング練習です。 ボクサー。

La définition de pugilistique dans le dictionnaire est athlète pratiquant le pugilat. Boxeur.

フランス語辞典で«pugilistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUGILISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PUGILISTIQUEのように始まるフランス語の単語

puerpéral
puerpéralité
puff
puffer
puffin
puffisme
puffiste
pugilat
pugile
pugiliste
pugnace
pugnacité
pugner
puîné
puis
puisage
puisard
puisatier
puiser
puisette

PUGILISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるpugilistiqueの類義語と反意語

同義語

«pugilistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUGILISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pugilistiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpugilistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pugilistique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拳击
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pugilística
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pugilistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हुज्जती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذو علاقة بالملاكمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кулачный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pugilístico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্টিযুদ্ধসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

pugilistique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berkenaan dgn adu Tinju
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pugilistic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボクシングの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

권투의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pugilistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về quyền thuật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சண்டைக்காரனும், குத்துச் சண்டை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pugilistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pugilistic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pugilistic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bokserski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кулачний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pugilistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμαχικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pugilistic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pugilistisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pugilistic
5百万人のスピーカー

pugilistiqueの使用傾向

傾向

用語«PUGILISTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«pugilistique»の使用頻度を示しています。
pugilistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pugilistique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUGILISTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pugilistique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pugilistique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pugilistiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PUGILISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpugilistiqueの使いかたを見つけましょう。pugilistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lire les sciences sociales: 2004-2008
membres du club à chaque palier de la hiérarchie tacite qui le traverse (p. 99). Le collectif entretient continûment l'« illusio pugilistique », il est au principe de la constitution des attentes et inculque le sens des limites: la pédagogie pugilistique ...
‎2008
2
Neurologie
Une démence avec atrophie corticale peut survenir: . au décours d'un traumatisme crânien sévère ayant entraîné des contusions cérébrales et un coma prolongé; .suite à des microtraumatismes multiples et répétés (démence pugilistique des ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Emergences culturelles et jeunesse populaire: Turbulences ou ...
Elles sont le pendant caché de la cohésion observable en synchronie à la salle, et l'on pourrait reprendre point par point les résultats de l'ethnographie situationnelle pour montrer comment la culture pugilistique, médiée par le groupe, saisit ...
‎2003
4
Immigration et intégration par le sport: Le cas des immigrés ...
La boxe et les étrangers Concernant la pratique pugilistique, le règlement du 22 novembre 1939 est assoupli en 1941. Elle est cependant fortement réglementée concernant les étrangers «Les étrangers ne pourront participer aux réunions et ...
Jean-Pierre Favero, 2008
5
SPORT ET EXISTENCE: Eléments pour une esthétique du geste
est porté par un instinct de mort tourné aussi bien vers autrui que vers lui-même, mais cela ne nous dit rien du geste du boxeur : en effet tous les sado- masodristes ne deviennent pas boxeurs, et la gestuelle pugilistique, même si elle est ...
Paul Ducros, 2002
6
Le corps communicant: Le XXIe siècle, civilisation du corps ?
l'événement pugilistique avec un compte-rendu du combat, comme c'est le cas pour les boxeurs, illustré par cet extrait de Libération: « Un crochet gauche secoue le champion du monde à la deuxième reprise puis au round suivant un crochet ...
Béatrice Galinon-Melenec, 2008
7
En pleine face
Y avait un prof au collège qui n'arrêtait pas de m'appeler boxeur, alors je n'ai pas voulu le faire mentir plus longtemps. J'ai donc rejoint le club de Waziers « l'Étoile Pugilistique Wazieroise ». Ça fait Classe un club avec ce nom : pugilistique.
Abdelkader Railane, 2011
8
Le sport en noir et blanc: Du sport colonial au sport ...
métropole, le sport pugilistique ne souleva pas l'enthousiasme des populations. Pourtant diverses initiatives s'appliquèrent à populariser la boxe au Sénégal. En 1951, le championnat de France des poids moyens opposant deux boxeurs ...
Bernadette Deville-Danthu, 1997
9
Etre une femme dans le monde des hommes: Socialisation ...
Dans le même temps, la socialisation pugilistique « hard », par le style de vie qu' elle impiique et les valeurs qu'elle inculque, ren— force H on crée, dans le cas de Carine w les difficultés scolaires, professionnelles et affectives, contraignant ...
Christine Mennesson, 2005
10
HISTOIRE DE LA SAVATE, DU CHAUSSON ET DE LA BOXE FRANCAISE ...
Rien ne semble menacer sportivement la boxe française puisque l'art pugilistique hexagonal est le plus représentatif dans cette épreuve. D'autre part, l' apparition du jiu-jitsu qui empiète sur la partie self—défense de la boxe française , semble ...
Jean-François Loudcher, 2000

用語«PUGILISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpugilistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greg Tony croise Rocky !
Forcément, le pugilat a rapproché un peu plus les deux hommes qui défendent l'art pugilistique à leur manière.+. Et puis, puisque sur la côte ... «Les Infos du Fight, 7月 15»
2
Un air de nostalgie et d'avenir...
Magnifiquement organisés par le Club Pugilistique de Vitry-le-François, les CFA de 1976 étaient d'un bon niveau. Deux hommes sortaient ... «FF Boxe, 7月 15»
3
Boxe : Romain Jacob n'est plus seul
Pourtant, en trois semaines, l'espace pugilistique français s'est enrichi de trois autres vainqueurs du titre continental. Aux côtés de Jacob, ce fut ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
La France boude-t-elle Mohamed Houmer ?
Coûte que coûte il faut soutenir la nouvelle génération sous peine de voir s'appauvrir le niveau pugilistique français et ne plus pouvoir ... «Les Infos du Fight, 7月 15»
5
« Je voulais relever un vrai défi »
... sa carrière, Jean Pascal se retrouve dans une position où une défaite ne serait pas synonyme d'apprentissage ou de faux pas pugilistique. «RDS, 7月 15»
6
Johanne Cavarec, une Brestoise en or
Pourtant, je n'ai pas grandi dans un environnement pugilistique. Mais je n'avais pas trop confiance en moi, comme beaucoup d'adolescents. La boxe m'a ... «maville.com, 7月 15»
7
Kinigamazi franchit une étape importante
Deux boxeurs du Club pugilistique de Carouge étaient en effet en lice dans la Principauté, où ils se sont attiré l'adhésion d'un public de ... «Tribune de Genève, 7月 15»
8
Ce soir du punch à revendre au Mouzon
Pour lui l'essentiel est qu'une fois encore, «Auch va être le théâtre d'une soirée de très bon niveau pugilistique» avec 3 combats entre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Championnat TNA : Kurt Angle surpris par l'impétueux Ethan Carter III
Six fois détenteur du titre mondial TNA, Kurt Angle (46 ans) est l'équivalent pugilistique d'un Michael Jordan : surdoué et d'une inaltérable ... «Blasting News, 7月 15»
10
Boxe : un troisième diplôme pour Karim Sefsaf
Cela fait trois ans que l'activité pugilistique rayonne à La Fouillouse et pour fêter cet anniversaire, il vient de décrocher son troisième brevet ... «Le Progrès, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pugilistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pugilistique>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z