アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pullulement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPULLULEMENTの発音

pullulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULLULEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPULLULEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pullulement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpullulementの定義

辞書の中の増殖の定義は、豊富に存在するか、または多数で、迅速かつ制御不能であるべきである。 豊かな要素。

La définition de pullulement dans le dictionnaire est fait d'être en abondance ou de se multiplier en grand nombre, rapidement et hors de tout contrôle. Éléments qui pullulent.


フランス語辞典で«pullulement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULLULEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PULLULEMENTのように始まるフランス語の単語

pulicaire
pull-over
pull-tunique
pullman
pullorose
pullulant
pullulation
pullulence
pulluler
pulmonaire
pulmoné
pulmonés
pulmoneux
pulmonie
pulmonien
pulmonique
pulpaire
pulpation
pulpe
pulpectomie

PULLULEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるpullulementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PULLULEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pullulement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pullulementのフランス語での同義語

«pullulement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULLULEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pullulementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpullulementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pullulement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pullulation
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pululación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pullulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pullulation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وفرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прорастание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pululação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pullulation
260百万人のスピーカー

フランス語

pullulement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pullulation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pullulation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pullulation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pullulation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pullulation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pullulation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pullulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pullulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hele
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gemmazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pączkowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

проростання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

forfota
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pullulation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pullulation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pullulation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pullulation
5百万人のスピーカー

pullulementの使用傾向

傾向

用語«PULLULEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pullulement»の使用頻度を示しています。
pullulementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pullulement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULLULEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pullulement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pullulement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pullulementに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PULLULEMENT»の引用

pullulementという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Chardonne
Vu au microscope, l'amour est un pullulement d'erreurs, de faux pas, de désaccords.

«PULLULEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpullulementの使いかたを見つけましょう。pullulementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire pour le développement durable: des mots pour les ...
pullulement. Réflexion développement durable Les pullulations animales sont fréquentes, elles présentent des inconvénients majeurs pour l'économie et plus généralement pour l'homme. Ce sont par exemple les invasions de sauterelles, ...
Pierre Dutuit, Robert Gorenflot, 2008
2
Les Actes des Apôtres (1-12)
Le sommaire pointe en finale sur un motif récurrent dans les Actes : la merveilleuse croissance de la communauté "8. 7tXr|8uvonai est le verbe de la multiplication, du pullulement ; il est associé en 6,7 et en 12,24 à aùÇàvco dans le binôme ...
Daniel Marguerat, 2007
3
Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et ...
... toujours au pullulement : pullulement des imposteurs durant le début du 17e siècle et pendant tout le 18% aux interrègnes, selon un schéma qui n'a guère son équivalent dans aucun autre pays européen, pullulement des sectes religieuses ...
Georges Michel Nivat, 1993
4
Sciences de la société N° 54 Octobre 2001 : Mondialisation ...
elle conduit à un pullulement de contrats spéciaux ». Autre question : si le contrat peut apparaître comme l'un des moyens adéquat de faire travailler ensemble des acteurs de niveaux différents (État, élus, entreprises, organismes), s'il ...
Collectif,, Sophiane Tahi, 2001
5
La métaphore: regards croisés : [journée d'étude tenue en ...
(63) et (64) : (63) un grouillement d'insectes / *un véritable grouillement d' insectes (dans le jardin) vs un grouillement d'idées / un véritable grouillement d' idées (dans ma tête) tout un grouillement (?d 'insectes + *d 'idées) (64) un pullulement ...
Dany Amiot, 2004
6
Une Histoire Des Microbes
... il examinait ensuite le pullulement des animalcules à l'œil nu, par l'apparition d' un trouble dans l'infusion, et au microscope. Il montra que le chauffage peut prévenir l'apparition des animalcules dans les infusions, à condition que sa durée ...
Patrick BERCHE
7
Ecclesia in Medio Nationis: Reflections on the Study of ...
Il ne s'agit ni d'« anarchie », ni de «pullulement», avec ce que ces termes supposent de désordonné ou d'incontrôlé, mais, au contraire, d'une imitation du modèle royal par les comtes et par le reste de l'aristocratie dans le cadre d'une ...
Steven Vanderputten, Brigitte Meijns, 2011
8
Opportunisme, cynisme et peur. suivi de Les labyrinthes de ...
Le signe distinctif de la métropole contemporaine n'est pas tant le pullulement des jargons, que l'identité complète de la production matérielle et de la communication linguistique. Cette identité explique et accroît ce pullulement. A l' époque de ...
Paolo Virno, 1991
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
pullulement S. F., 317. dans ce pullulement de gens en chapeaux mous et en casquettes, PO cite Zola. raclement S. V., 8. çà et là, des ra clements, des roulades de gorges déchiraient la tempête qui allait croissant. B, DG : o. rangement REB., ...
Collectif, 1988
10
La première femme: Roman
... et laisser aller seul ce monde jusqu'à la consommation de son destin ? La question n'attendait pas de réponse, mais il en vint pourtant une. ― C'est par la guerre que nous pouvons empêcher le pullulement des hommes, commença Lilith.
Daniel Faivre, 2012

用語«PULLULEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpullulementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
Les fictions littéraires font alors place au pullulement des identités. Suscitant au passage l'empathie du lecteur. Autrement dit, les biographies ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Béjaïa : La plaie puante des canaux non dallés
... impuissants, avec la pestilence, les invasions de moustiques, de mouches et de cafards, et le pullulement des rats qui trouvent leur compte ... «El Watan, 7月 15»
3
Soutenez dedefensa.org
... crises restent regroupées entre elles, et même de plus en plus, productrices d'autres crises, jusqu'à un pullulement crisique extraordinaire. «de defensa, 7月 15»
4
Déprogrammation de «MasterChef»: La cuisine à la télé fait-elle …
Malgré le pullulement de programmes culinaires en tout genre à la télévision, le secteur ne fait plus assez recette. Du moins en période ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Les immanquables du jour: Péril grec, prisonnière à domicile et …
Malgré le pullulement de programmes culinaires en tout genre à la télévision, le secteur ne fait plus assez recette. Du moins en période ... «20minutes.fr, 7月 15»
6
Reflet d'un réajustement : changement d'heure ou de calendrier …
Une circonstance qui favorise entre autres le « pullulement » des établissements supérieurs privés. Toutefois, nombre d'étudiants n'ont pas les ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
7
Récoltés avant le 25 juin, les foins sont de meilleure qualité
Même si le secteur d'Andelot-en-Montagne n'est pas le plus touché par le pullulement des campagnols, « il y en a eu beaucoup cette année. «Le Progrès, 6月 15»
8
Télévision : Preneur de son et « monteur de reportages », deux …
Avec l'ouverture et l'éclatement du paysage médiatique et le pullulement des chaines de télévision au Sénégal, on assiste à une course ... «Pressafrik, 6月 15»
9
Menace de blackout – Vandalisme sur des pylônes de transport de …
L'heure serait par ailleurs grave, depuis qu'un pullulement de pilleurs est enregistré, en l'occurrence, cette année. Les préjudices de la Jirama ... «L'Express de Madagascar, 6月 15»
10
Risque d'explosion : fermeture de Viva dans les régions
Certes, il y a un pullulement de médias actuellement à Madagascar, mais ce n'est pas la quantité qui définit l'existence de la liberté. Tant que ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pullulement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pullulement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z