アプリをダウンロードする
educalingo
pulvérulent

"pulvérulent"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPULVÉRULENTの発音

pulvérulent


PULVÉRULENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPULVÉRULENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpulvérulentの定義

辞書の中の粉体の定義は、粉末のコンシステンシーを有するものであり、それは粉塵の状態にあり、または粉末または粉塵に容易に還元される。


PULVÉRULENTと韻を踏むフランス語の単語

avirulent · corpulent · esculent · excellent · flatulent · floculent · féculent · lent · muco-purulent · opulent · purulent · pustulent · succulent · séro-purulent · talent · truculent · turbulent · violent · virulent · équivalent

PULVÉRULENTのように始まるフランス語の単語

pulsation · pulsatoire · pulsé · pulser · pulseur · pulsion · pulsionnel · pulsographe · pulsomètre · pulsoréacteur · pultacé · pulvérin · pulvérisable · pulvérisant · pulvérisateur · pulvérisation · pulvériser · pulvériseur · pulvérulence · puma

PULVÉRULENTのように終わるフランス語の単語

ambivalent · bivalent · covalent · dolent · indolent · insolent · monovalent · multivalent · non-violent · pentavalent · pestilent · polyvalent · prévalent · quadrivalent · relent · sanguinolent · silent · somnolent · trivalent · univalent

フランス語の同義語辞典にあるpulvérulentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PULVÉRULENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pulvérulent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulvérulent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULVÉRULENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulvérulentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpulvérulentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pulvérulent»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

polvo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

powder
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाउडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسحوق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

порошок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pulvérulent
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

serbuk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pulver
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パウダー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가루
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wêdakakêna
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phấn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தூள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पावडर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

toz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

polvere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

proszek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

порошок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

praf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκόνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poeier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pulver
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pulver
5百万人のスピーカー

pulvérulentの使用傾向

傾向

用語«PULVÉRULENT»の使用傾向

pulvérulentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulvérulent»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pulvérulentに関するニュースでの使用例

例え

«PULVÉRULENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpulvérulentの使いかたを見つけましょう。pulvérulentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil de médecine vétérinaire
dG France (i), Du goudron pulvérulent. Par M. Magnes-JLahens, Pharmacien à Toulouse (Haute-Garonne). L'auteur conseille de remplacer, dans la préparation du goudron pulvérulent, l'emploi du sable, qu'il jjvait imliqué, et ceM,du;oolce ...
2
Archives médicales belges
la charpie; il en est enfin qui préfèrent, pour le pansement des plaies, au coaltar pulvérulent le goudron pulvérulent, à cause de son arome et de sa moindre activité. Comme le goudron pulvérulent, le coaltar pulvérulent est trèsléger, ...
3
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
éclatante ( CUmz- kohle ) , prétendue Anthracite de Schoenfeld en Saxe éclatante de Lisch- à coke pulvérulent. v* itz, prèsGéra, en Saxe. Anthracite conchoïde de Rhode-Island(Ét.-Unis). Prétendue Anthracite de La Motte , département de ...
4
Annales des mines
Anthracite conchoïde de Rhode-Island(Ét.-Unis). . Pre'tendue Anthracite de La Motte , département del'Isère à Houille du pays de Wal- denburg (Bas.-Silésie). à delà Westphalie. . à du Brésil. ..... à de la Hte.-Silésie. à coke pulvérulent. du ...
5
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
O a: U (JE U s' 3 v E' O ' l TERRAINS SECONDAIRES. 51 Anthracite. Lamurc pulvérulent. 1.362 ,77 1,67 3,99 4,57 89.5 94.07 1.75 4,18 227 34 g _ dito. Macot. ditb. 1,919 71.49 0,92 1.12 26,47 88,9 97.23 1,25 1,52 150 12 :1: "I. Etagc inférieur ...
France Conseil des Mines, 1837
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
1 , 362 '.9>9 1,279 1,294 1 , 'l 1 0 i,3i6 i,3o5 1,272 1,2.54 i,35i 1, 276 i,i85 1, 100 1,167 1, 157 '•"97 i,o63 NATURE DU COKE. pulvérulent. dito. très-boursouflé, fritte, pulvérulent. fritte. dito. pulvérulent. dito. dito. dito» analogue au charbon de  ...
7
Annales des mines ou Recueil de memoires sur l'exploitation ...
Houille e'clatante du pays de Tecklenburg-Lingen — □ éclatante ( Gtanz- kahle ) , prétendue Anthracite de Schœnfeld en Saxe à coke pulvérulent. éclatante de Lisch- witz, prés Géra, en Saxe. Anthracite conchoïde de Rhode-Island(Ét.-Unis)  ...
8
Système sexuel des végétaux, suivant les classes, les ...
B. aurea. capillacé , pulvérulent ; fructifications éparses ; filets simples et rameux. Italie. □ • B. cryptarum. capillacé , pérenne , cendré , teuacé , adhérent aux rochers., dans les grottes. . \, ,. . .. . * * Pulvérulens. B. antiqnitaiis. pulvérulent , noir, ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
9
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
Bysse doré. Byssus aurea. Capillaire , pulvérulent , les fructifications éparses ; les filets simples et rameux. Sur les rochers granitiques des hautes montagnes. Il est très-fin, par rloccons d'un jaune rouge ou orangé , quelquefois d'un rouge vif,  ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Capillaire , pulvérulent , les fructifications éparses ; les filets simples et rameux. Sur les rochers granitiques des hautes montagnes. 11 est très-fin, par.floecons d' un jaune rouge ou orangé , quelquefois d'un rouge vif, composé de petits fils ...
Nicolas Jolyclerc, 1799

用語«PULVÉRULENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulvérulentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cet été, la chapelle du Collège tire la couverture à elle
Si l'usure du temps a fragilisé jusqu'à l'état pulvérulent certaines dalles de pierre, les quelques arbustes qui ont pris racine dans de petites ... «La Provence, 7月 15»
2
Au salon emballage, la profession prime les innovations centrées …
... à Liftvrac pour son système de convoyage de vrac pulvérulent avec une bande transporteuse qui se referme pendant l'élévation, formant un ... «L'Usine Nouvelle, 11月 14»
3
Le feuilleton. La guerre toujours recommencée
Le premier de ces termes désigne en effet une forteresse inexpugnable et le second nous rappelle le devenir pulvérulent de toute chose, ... «Le Monde, 11月 14»
4
Cour de Cassation : vers un troisième procès AZF ?
Dans notre cas, ce fut pire : toute la puissance s'appliqua dans de gros tas de nitrate pur du 221, matériau léger, pulvérulent, constitué de ... «ladepeche.fr, 10月 14»
5
Patrimoine à Pontivy. La fresque du conseil municipal comme neuve !
... à des poches d'air entre la toile et le plâtre, des craquelures, déformations, coulures, du plâtre pulvérulent et même des trous de chevilles… «Ouest-France, 8月 14»
6
Tred Union accueille quatre nouveaux transporteurs
... la benne céréalière, à fond mouvant et TP, la "taut" (fret industriel en lot complet et partiel toute France) et le pulvérulent (toute France). «WK Transport-Logistique, 6月 14»
7
Philip Maugé : "le fluvial a adapté ses offres aux besoins des clients"
Un grand travail d'innovation du fluvial, obligé de rattraper le routier, a été effectué. Il s'est adapté à du volumineux, du lourd, du pulvérulent, de ... «WK Transport-Logistique, 6月 13»
8
FM Logistic va céder son activité citerne au groupe Kuchly
Le groupe FM Logistic a décidé de se séparer de son activité citerne et pulvérulent. Cette activité est en passe d'être cédée au groupe Kuchly, ... «WK Transport-Logistique, 5月 13»
9
Une base lunaire bâtie par impression 3D
Puis, un sel chimique présent dans l'encre transforme le matériau pulvérulent en solide. L'influence du vide lunaire a été intégrée au process. «Instantanés Techniques, 3月 13»
10
Que d'ingéniosité pour fabriquer des crayons!
... agglomérer le graphite pulvérulent. Ce n'est que vers la fin du XVIIIe siècle que le Français [Nicolas-Jacques] Conté découvrit l'agglomérant ... «Le Temps, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pulvérulent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pulverulent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA