アプリをダウンロードする
educalingo
pyrex

"pyrex"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPYREXの発音

pyrex


PYREXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYREXはどんな意味ですか?

パイレックス

パイレックスは、低い膨張係数を有するホウケイ酸ガラスである。 熱膨張係数が非常に低いため耐熱性があります。

フランス語辞典でのpyrexの定義

辞書中のパイレックスの定義は、主に実験室用器具および台所用品の製造に使用される低温の変動および衝撃に強い低融点ガラスである。

PYREXと韻を踏むフランス語の単語

carex · murex · sirex

PYREXのように始まるフランス語の単語

pyrénéiste · pyrénéite · pyrénomycètes · pyrèthre · pyrétique · pyrétogène · pyrétologie · pyrétologiste · pyrétothérapie · pyrétothérapique · pyrexie · pyrhéliomètre · pyridine · pyridoxine · pyrimidine · pyrimidique · pyrite · pyriteux · pyro-électricité · pyro-électrique

PYREXのように終わるフランス語の単語

apex · codex · cortex · demodex · duplex · ibex · index · latex · multiplex · narthex · quadruplex · reflex · silex · solex · tex · triplex · tubifex · télex · vertex · vortex

フランス語の同義語辞典にあるpyrexの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PYREX»の同義語

次のフランス語の単語は、«pyrex»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pyrex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PYREXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyrexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyrexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyrex»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

耐热玻璃
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pirex
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pyrex
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pyrex
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيركس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пирекс
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pirex
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pyrex
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pyrex
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pyrex
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pyrex
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パイレックス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

파이렉스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyrex
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pyrex
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பைரெக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pyrex
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pyrex
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pyrex
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pyrex
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пирекс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pyrex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυρέξ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pyrex
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyrex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pyrex
5百万人のスピーカー

pyrexの使用傾向

傾向

用語«PYREX»の使用傾向

pyrexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyrex»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pyrexに関するニュースでの使用例

例え

«PYREX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyrexの使いかたを見つけましょう。pyrexに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ETUDE ET AUTOMATISATION D'UN PROCEDE DE CINTRAGE POUR TUBES ...
LA DEMANDE CROISSANTE D'ENSEIGNES LUMINEUSES ET LA DIFFICULTE DE RECRUTER DES SOUFFLEURS DE VERRE SPECIALISES DANS CETTE DISCIPLINE, ONT CONDUIT L'INDUSTRIE A ENGAGER DES TRAVAUX DE RECHERCHE POUR AUTOMATISER LA FABRICATION DES ENSEIGNES ...
BERNARD.. PROUST, 1990
2
Python: les fondamentaux du langage, la programmation pour ...
Les fichiers Pyrex sont des fichiers .pyx qui seront ensuite transformés en fichiers . c (grâce au module pyrexc) qui seront à leur tour compilés en un module accessible depuis Python. Par défaut, distutils ne permet pas cette opération mais ...
Matthieu Brucher, 2008
3
Analyse chimique quantitative de Vogel
On utilise aussi des capsu les ou des "casseroles" en pyrex, en porcelaine ou en silice, ou encore en platine, ainsi qu des cristallisoirs ; le matériau choisi dépend de l'importance de l'attaque par le liquid chaud et des constituants à doser ...
J. Mendham, 2005
4
DEFORMATION ET RUINE D'UN VERRE PYREX SOUMIS A UN CHOC ...
ETUDE DES INTERACTIONS ONDE-VERRE PYREX JUSQU'A 220KBAR ENVIRON.
JACQUES.. CAGNOUX, 1985
5
La microchimie: Techniques et expériences
tube en pyrex (1) tige en téflon (2) tube à centrifuger (3) Figure 33 Photo 24 boucle ficelle En microchimie, l'utilisation d'un tube de Craig permettra la récupération de faibles quantités de produit recristallisé, de l'ordre de la dizaine à la ...
Nicolas Cheymol, Michael Hoff, 1999
6
Materiaux Absorbants Neutroniques Pour le Pilotage des Reacteurs
En effet, avec les Pyrex et les oxydes d'uranium gadoliniés, les exploitants disposent d'une gamme de possibilités de contrôle de la réactivité du cycle qui couvre l'essentiel des besoins actuels. Il n'en serait plus de même dans la perspective ...
Patrick HERTER, Dominique GOSSET
7
Contrôle de la pollution de l’eau
Il est évident d'avoir à réutiliser les flacons Pyrex. Par contre, dans le cas des flacons en polyéthylène, l'usage unique pourra être envisagé, ce qui réduit considérablement les pollutions par effet de mémoire ainsi que les lavages. Dans le cas ...
Antoine MONTIEL
8
Eaux Destinees a la Consommation Humaine
Il est évident d'avoir à réutiliser les flacons Pyrex. Par contre, dans le cas des flacons en polyéthylène, l'usage unique pourra être envisagé, ce qui réduit considérablement les pollutions par effet de mémoire ainsi que les lavages. Dans le cas ...
Antoine MONTIEL
9
Du verre au cristal: Nucléation, croissance et démixtion, de ...
Dans le cas de cet échantillon relatifà un assemblage obtenu par collage anodique de silicium monocristallin et de pyrex, on distingue très clairement les figures de diffraction respectives du silicium et du pyrex®. (a) (b) (c) Fig. 9.4. – Image ...
Daniel R. Neuville, Laurent Cormier, Daniel Caurant, 2013
10
INTERFACES DE COMPOSITES SIC NICALON 202/MATRICE PYREX: ...
SILICIUM ET CARBONE DIFFUSENT DANS LE SENS OPPOSE. LORSQUE LES OXYGENES OCCLUS DE LA MATRICE SONT CONSOMMES, LE FLUX D'OXYGENE CHUTE A L'INTERFACE ET UNE REORGANISATION DES PHASES SE MET EN PLACE.
EMMANUELLE.. LE STRAT, 1997

用語«PYREX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyrexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
psLIVE unifie les activités «hors-media» de Dentsu Aegis Network …
Fin août, l'agence lancera la nouvelle campagne publicitaire de Pyrex, tandis que BMW et Mini ont reconduit psLIVE dans la gestion de leur ... «100% média, 7月 15»
2
Investissements étrangers : l'Indre bien placé
Parmi les opérations les plus significatives, l'extension programmée du Suédois SKF, à Saint-Cyr-sur-Loire (Indre-et-Loire) ; le rachat de Pyrex ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Pyrex : comment gérer un brand stretching
Cocottes en fonte, moules en silicone, plats en céramique ou en inox…Depuis 2010, Pyrex ne veut plus se cantonner au verre. - Pyrex/Capture ... «Les Échos, 7月 15»
4
Le Cobbler aux Pêches de Six Feet Under
Les mettre au fond d'un plat allant au four, en Pyrex par exemple. Répartir les 10 g de beurre sur les pêches, puis la cuillerée à soupe de sucre ... «L'Express, 7月 15»
5
ASAP Rocky : Ceux qui n'aiment pas son art sur Instagram peuvent …
ASAP Rocky aka “Lord Flacko” est reconnu en tant que rappeur mais aussi en tant qu'influenceur. Des marques comme Pyrex, Been Thrill ou ... «meltyStyle, 7月 15»
6
Kanye West : 10 conseils par son manager Don C pour manager un …
But I still hear the ghosts of the kids I never had" dans The Joy ou encore “Nobody else had swag, man, we the Rat Pack, Virgil Pyrex, Don C ... «meltyStyle, 6月 15»
7
Dans les entrailles de l'usine Pyrex
Depuis 1970, c'est à l'usine de Châteauroux, dans l'Indre, que sont fabriqués tous les plats en verre de la marque Pyrex. Du verre coulé au ... «Les Échos, 6月 15»
8
La pizza sifflera trois fois
Tiens, l'autre jour qu'on remonte de Châteauroux où l'on a été voir couler le Pyrex qui fait des plats à four centenaire, on est tranquille sur la ... «Libération, 6月 15»
9
Conso : Visite guidée de l'usine Pyrex en vidéo
Pyrex, c'est ce plat en verre dans lequel nos grands-mères cuisinaient le gratin dauphinois. L'usine de fabrication est à Châteauroux (Indre). «maville.com, 6月 15»
10
Conso. Pourquoi les plats Pyrex ont-ils autant la cote en cuisine ?
Pyrex, c'est ce plat en verre super résistant dans lequel nos grands-mères cuisinaient le gratin dauphinois. La marque a 100 ans cette année. «Ouest-France, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pyrex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyrex>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA