アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tex"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTEXの発音

tex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTEXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtexの定義

辞書のtexの定義は、織ることができるということです。 織ることができる糸に分けることができる。

La définition de tex dans le dictionnaire est que l'on peut tisser; que l'on peut diviser en fils susceptibles d'être tissés.


フランス語辞典で«tex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEXと韻を踏むフランス語の単語


apex
apex
carex
carex
codex
codex
cortex
cortex
duplex
duplex
ibex
ibex
index
index
latex
latex
multiplex
multiplex
murex
murex
narthex
narthex
pyrex
pyrex
quadruplex
quadruplex
reflex
reflex
silex
silex
solex
solex
triplex
triplex
télex
télex
vertex
vertex
vortex
vortex

TEXのように始まるフランス語の単語

teutomane
teuton
teutone
teutonique
teutonisme
teutonne
texte
textile
texto
textologie
textuaire
textuel
textuellement
texturant
texturation
texture
texturer
texturisation
texturiser

TEXのように終わるフランス語の単語

acromyrmex
bembex
chénalopex
demodex
démodex
lastex
pollex
professo ex
pétrosilex
rumex
scolex
sirex
sphex
tubifex
télétex
ulex
vidéotex
vitex

フランス語の同義語辞典にあるtexの類義語と反意語

同義語

«tex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語texを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tex»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

TEX
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tex
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tex
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tex
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

текс
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tex
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টেক্স
260百万人のスピーカー

フランス語

tex
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tex
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tex
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テックス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

TEX
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tex
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tex
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டெக்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tex
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Teksas
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tex
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tex
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

текс
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tex
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tex
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tex
5百万人のスピーカー

texの使用傾向

傾向

用語«TEX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«tex»の使用頻度を示しています。
texの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tex»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tex»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tex»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、texに関するニュースでの使用例

例え

«TEX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtexの使いかたを見つけましょう。texに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le langage comique de Tex Avery: Dix ans de création à la ...
Prolongeant l'oeuvre de Tex Avery, cet ouvrage propose un décryptage des rouages complexes de sa narration filmique.
Pierre Floquet, 2009
2
Tex Avery
Voici donc, pour la joie des cinéphiles et pour tous les amoureux des " cartoons " de Droopy, un livre richement illustré, extrêmement documenté et réunissant des dessins originaux, publiés pour la première fois, un livre sur un ...
Patrick Brion, XXX, 2009
3
La maîtrise de TEX et LaTEX
Doit-on encore présenter TEX ?
Thomas Lachand-Robert, 1995
4
La règle de l'étroite observance de Sainte Claire avec les ...
Chap, VII. De la maniere de travailler , 158 Tex. I. Qne toutes les Sœurs saines sont obligées de travailler, le tems du travail, qu'il soit pour l'utilité commune , ibid . Tex. II. De la maniere de signifier en Chapitre ce qu'elles ont fait , 16 1 Tex. III.
‎1733
5
Personnage de Petit Format: Dylan Dog, Tex, Thor, Zorro, la ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Dylan Dog est un personnage de bandes dessines italiennes (italien: fumetti) qui donne le nom une srie d'albums qui paraissent mensuellement depuis octobre 1986.
Livres Groupe, 2010
6
Accroc
Krull n'a pas du tout apprécié le regard lubrique de Gore-tex. Ça fait déjà un moment qu'il lui tourne autour, et ça commence sérieusement à le gonfler. De toute façon, le combat est inévitable. Et il sera terrible, Krull le sait. Il le sait et il le veut.
Lionel Lapierre
7
Le Sud au cinéma:
Le Sud en dessin animé Hollywoodien: Tex Avery revisite Unde Tom's Cabin Pierre Hoquet lnstitut Polytechnique de Bordeaux En février dernier, le cinéma de minuit de France 3 a renoué avec la tradition de la chaîne de projeter des ...
‎2009
8
Commentaires de Jules César de la guerre civile. ...
Z-e 7m' een-NZZ? eee-anee* »*7 Z *Tm-We* Te ZZFx-ee *pjemxät Tex-mt (AZ-k: (NN-ee Zee-ex ZZ emxnox/Z ?ue Z.: -pZZZe Te CokTßZ-e Nox-oft e/Zee 77-N- Te 711-17799 Nm Nee/Z.- en-'eemzx eoZZe-.Not 'Feng Zeigt-dit Te tee-ee Zee ...
Jules César, Laigue, 1531
9
D. Joan. Baptistae Orivai, sive Orivarri et de Monreal ... ...
Hanc no- acta, in qua quamplurimx eva- ftram Tex. enodationem idem Gal. cuationes facta: fuerunt, & omnes confirmât lib. 4. aphor. com. ti. critica:, non folum per alvum, fed in quo mentionem facit de excre- etiam per alias conferentes partes ...
Juan Bautista Orivay y de Monreal, Jean Brugieres ((Lyon)), 1678
10
Le mystère Tex Avery: biographie
Qui est le mystérieux créateur de Droopy? L'existence même de Tex Avery a longtemps été contestée. Robert Benayoun, qui l'a connu, est le premier à le sortir de l'ombre en retraçant l'incroyable épopée "texavérienne".
Robert Benayoun, 2008

用語«TEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santenay : Chevallier et Laspalès avec Bernard Mabille et Bruno …
En attendant, la venue de Patrick Sébastien et de Tex, le dernier week end de Septembre, Santenay s'affirme comme capitale des humoristes ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
2
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Trouver le lieu a pris du temps : c'est un ancien restaurant tex-mex, dans la cour du Centre de Danse du Marais et du Café de la Gare. «Télérama.fr, 7月 15»
3
Six ans que Vinci et Rybarikova ne sont plus affrontées:
Par contre certains émules du loup de Tex Avery qui postent en meute sur le fil Sharapova-Dimitrov ... 8. Le vendredi 24 juillet 2015 à 14:57, ... «We Love Tennis !, 7月 15»
4
Bugs Bunny fête ses 75 ans
... réalisé pour la série Merrie Melodies par la légende de l'animation Tex Avery, court-métrage produit par un autre grand nom de l'histoire des ... «Premiere.fr Séries, 7月 15»
5
Des chansons pour fêter l'évasion d'El Chapo, parrain narco mexicain
Mais la plupart des corridos restent fidèles au genre norteño (nordiste), accompagné à l'accordéon, jumeau du tex-mex joué au Texas. C'est le ... «Libération, 7月 15»
6
Hommages à nos ex-champions
Au cours de cette réunion du 28 mai 1992, le public creillois avait pu voir en action Freddy SKOUMA et Tex N'KALANKETE, deux beaux ... «FF Boxe, 7月 15»
7
Quand on parle du loup... on en voit le festival (1)
Un petit bijou de manipulation de marionnettes sur fils en hommage aux dessins Animés de Tex Avery, par le Teatro Golondrino les mardi 28, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
McDo : Mc Wrap Crevettes, Poulet bacon avocado et P'tit Tex-Mex …
Ce sont ainsi deux nouveaux McWrap qui font leur entrée et un nouveau petit plaisir : le p'tit tex-mex. C'est peu dire que chez meltyFood on a ... «meltyFood, 7月 15»
9
SUD-ISERE L'Alpe d'Huez: Anne Roumanoff, Cauet et Tex du 17 au …
Après Titoff en 2014, c'est Anne Roumanoff qui parrainera cette nouvelle édition, avec la participation de Tex et Cauet. Ce dernier présentera ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
10
NÎMES Journée de solidarité pour les enfants malades avec Tex, les …
Seront présents, Tex (animateur TV et humoriste), Benny B, Les Ricounes, James Mac et Vall sans compter les sportifs professionnels de ... «Objectif Gard, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z