アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vertex"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVERTEXの発音

vertex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVERTEXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vertex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvertexの定義

辞書内の頂点の最初の定義は、頭蓋骨保管庫の最高点です。 頂点の別の定義は、複合眼の間の正面の直ぐ後ろに位置する胸膜上の領域である。 頂点は、星の集合の速度ベクトルの方向の天球での代表でもあります。

La première définition de vertex dans le dictionnaire est point le plus élevé de la voûte crânienne. Une autre définition de vertex est région de l'épicrâne située immédiatement derrière le front entre les yeux composés. Vertex est aussi point représentatif, sur la sphère céleste, de la direction du vecteur vitesse d'un ensemble d'étoiles.


フランス語辞典で«vertex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTEXと韻を踏むフランス語の単語


cortex
cortex
lastex
lastex
latex
latex
tex
tex
télétex
télétex
vidéotex
vidéotex
vitex
vitex
vortex
vortex

VERTEXのように始まるフランス語の単語

vert-galant
verte
vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement

VERTEXのように終わるフランス語の単語

apex
carex
codex
demodex
duplex
ibex
index
multiplex
murex
narthex
pollex
pyrex
quadruplex
reflex
silex
solex
triplex
tubifex
télex
ulex

フランス語の同義語辞典にあるvertexの類義語と反意語

同義語

«vertex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTEXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vertexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvertexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vertex»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

顶点
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vértice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Vertex
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शिखर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قمة الرأس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вершина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vértice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চূড়া
260百万人のスピーカー

フランス語

vertex
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bucu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scheitel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

頂点
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

꼭지점
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pucuk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đỉnh đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिंदूवर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tepe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vertice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wierzchołek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вершина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zenit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoekpunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vertex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

toppunktet
5百万人のスピーカー

vertexの使用傾向

傾向

用語«VERTEX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«vertex»の使用頻度を示しています。
vertexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vertex»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTEX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vertex»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vertex»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vertexに関するニュースでの使用例

例え

«VERTEX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvertexの使いかたを見つけましょう。vertexに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Aplasie cutanée congénitale du vertex: à propos de deux ...
L'aplasie cutanée congénitale est définie par l'existence, à la naissance, d'une ulcération ou d'une cicatrice cutanée d'aspect et de forme variables.
Emmanuelle Odinet, 1994
2
Analyse chimique quantitative de Vogel
On forme alors le vertex initial er ajoutant p„ et q„ aux valeurs x„ dans la matrice. Le vertex 1 est obtenu à partir des valeur: les plus basses choisies pour chaque facteur : Vertex 1 Courant Hauteur de lampe de flamme 1 mA 0 mm Le vertex 2 ...
J. Mendham, 2005
3
Traité de médecine légale
Divers auteurs ont aussi mis en évidence la proportionnalité directe existant entre la longueur vertex- talon, la longueur crânio-caudale et divers diamètres corporels avec l'âge gestationnel et l'âge fœtal. Warren a étudié la relation entre la ...
‎2007
4
Matière médicale pure
vement, avec confusion des idées (au bout de quatre minutes, par un deux centième de goutte). 71 . Mai de tête qui de l'occiput et du front se dirige vers le vertex (au bout de quelques minutes, par la première dilution). 73. Douleur comme si ...
5
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Légère douleur dans la région coronale gauche (au siège de l'organe de la gaieté) ; au bout d'une minute, par un trentième de goutte). 2. Douleur au vertex au siège de mervcillosité, à gauche (après cinq minutes, par un trentième de goutte).
6
La 3D en Flash avec Away3D: Avec 65 animations 3D en Flash
Aux développeurs Flash/ActionScript 3 qui souhaitent se former au domaine de la 3D temps réel avec la librairie Away3D Aux consultants et chefs de projets techniques désirant appréhender les possibilités qu'offre la 3D temps réel en ...
Sylvain Godbert, 2011
7
Atlas délectroencéphalographie - Tome I
Pointes vertex Elles apparaissent dès le stade 1 et s'observent aussi au début du stade 2. Il s'agit de pointes lentes mono ou diphasiques en opposition de phase sur la région centrale médiane (Cz). Ces pointes chez l'enfant peuvent diffuser ...
Arielle Crespel, 2005
8
Courbes semi-stables et groupe fondamental en geometrie ...
Note that 7' is necessarily linked to o' , and links it to another vertex t' € T' := h(T). On the other hand it follows from the definition of F, that either 7 contains the origin vertex o, or there exists a t € T such that 7 contains a vertex of Tt. In the first  ...
Jean-Benoit Bost, Francois Loeser, Michel Raynaud, 2000
9
Dictionnaire des études médicales pratiques
La tête, arrivée au détroit périnéal, n'exécute point de mouvement de rotation comme dans les autres positions du vertex. Fréquence. — La présentation du vertex est la plus heureuse et la plus fréquente des présentations du fœtus. Sur 4.0 ...
10
Petite faune entomologique du Canada
2( 3 ) Vertex en triangle très aigu avec: un sillon dans toute sa longueur . . . . . . . . . .. l. PLATYMETOPIUS. 3( 2 ) Vertex en triangle plus ou moins obtus, sillon à. la. partie postérieure seulement; 4( T) Elytres dilatées à l'extrémité sur leur bord ...
L. Provancher

用語«VERTEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvertexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wall Street: résultats et indicateurs déçoivent, -2% hebdo.
Au sein du Nasdaq, les autres 'pharmas' ont subi la contagion et Alexion a chuté de -3,3%, Amgen de -3,3%, Celgene de -3%, Gilead et Vertex ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Ameyo décroche le Contact Center Technology Award 2015 de …
DHL, Flipkart, Motilal Oswal Securities Limited, Vertex, Acer sont quelques-unes des sociétés qui font appel aux technologies d'Ameyo. «StarAfrica.com, 7月 15»
3
New Feasibility Study Points to Green Pastures Ahead For TSX …
Laughlin, Arizona, U.S.A. – The news lately has all been good for upstart Canadian and US-based miner Northern Vertex Mining Corp. «Equities.com, 7月 15»
4
Trailer Payday 2 : Gage Ninja Pack
Pistolet-arbalète, fusil de sniper en .308 et Kross Vertex pour les armes principales, tandis que des Shurikens, des couteaux empoisonnés, des ... «Gamekult, 7月 15»
5
Le Salon international du meuble en Chine aura lieu au National …
Mobilier classique : Four Seas, Fubao, Gainwell, Fubang, Ouevane, Tianyuan, Dasen, Vertex, Mengying, Art, Cozy et CDKent. Décoration ... «CNW Telbec, 7月 15»
6
SHiP: un vaisseau pour explorer de nouvelles contrées
de faux vertex de désintégrations." Environ 200 scientifiques de 14 pays (Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et ... «Techno-science.net, 7月 15»
7
Marché: les opérateurs se sont montrés prudents à WallStreet
Parmi les titres les plus actifs du jour, Intel prend +1,25%, Micron +1,5%, eBay +2,35%, Tesla et Vertex finissent détachés avec +4%. «ABC Bourse, 7月 15»
8
Wall Street : entame de semestre prudente, le pétrole plonge.
... Mattel +2,5%, Mylan +2,7%, Applied Materials +1,5%, Alexion +1,7%, Vertex et Celgene +2,2%, Comcast +3,5%, Wynn Resorts +4,5%. «Zonebourse.com, 7月 15»
9
Mapping, Studio virtuel et réalité augmentée, Ventuz Technology …
Le lien direct supporte non seulement la géométrie, les textures, les UVs mais aussi le SRT et l'animation per vertex. Les deux types de projets ... «Mediakwest, 6月 15»
10
Vertex One Asset Management affirme avoir profité de la plate-forme …
La société de gestion Vertex One Asset Management (Vertex One), qui utilise depuis 2012 Linedata Global Hedge pour la gestion de ses fonds ... «Publi-News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vertex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vertex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z