アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ratineuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRATINEUSEの発音

ratineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATINEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRATINEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ratineuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのratineuseの定義

辞書におけるratineuseの定義は、ratinageの対象となります。

La définition de ratineuse dans le dictionnaire est soumettre au ratinage.


フランス語辞典で«ratineuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATINEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

RATINEUSEのように始まるフランス語の単語

ratiboiser
ratichon
ratichonnière
ratier
ratière
ratification
ratifier
ratinage
ratine
ratiner
rating
ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur

RATINEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるratineuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RATINEUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ratineuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ratineuseのフランス語での同義語

«ratineuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATINEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ratineuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのratineuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ratineuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ratineuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ratineuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ratineuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ratineuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ratineuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ratineuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ratineuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ratineuse
260百万人のスピーカー

フランス語

ratineuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ratineuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ratineuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ratineuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ratineuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ratineuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ratineuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ratineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ratineuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ratineuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ratineuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ratineuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ratineuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ratineuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ratineuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ratineuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ratineuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ratineuse
5百万人のスピーカー

ratineuseの使用傾向

傾向

用語«RATINEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ratineuse»の使用頻度を示しています。
ratineuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ratineuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ratineuseに関するニュースでの使用例

例え

«RATINEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からratineuseの使いかたを見つけましょう。ratineuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
FABRICATION. DES. DRAPS. MACHINE. DITE. FRISEUSE. OU. RATINEUSE. DESTINÉE A FRISER LE POIL DES ÉTOFFES Par M. BECK , fabricant à Elbeuf ( planche 28) Dans un précédent article sur la fabrication des draps , nous avons ...
Jacques Eugène Armengaud, 1855
2
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
premiers juges; -- Sur la nullité pour inexactitude du titre du brevet: — Attendu qu' aucun motif n'a été déduit, ni dans les conclusions ni en plaidoiries, à l'appui de ce moyen ; — Que, d'ailleurs, le titre de ratineuse onduleuse, sous lequel Beck ...
Jules Pataille, 1868
3
Bulletin de la Société industrielle de Reims
ë 5° - RATINAGE. l Ratineuse de M . Thomas. Les machines ordinaires ifexécutent que deux mouvements. La ratineuse de M. Thomas peut être excentrée j dans cinq sens au moyen d'un plateau double à excentri- l que. On obtient par ce ...
4
Actes du ... Congrès national des sociétés savantes: Section ...
Dans un contrat d'association signé en septembre 1673 par deux habitants, Jean Reboul, originaire de Calvisson (Gard), et Annibal Barnaud, de Villeperdrix ( Drôme), figure, à ma connaissance, la première mention de cette ratineuse à ...
5
Bulletin des lois
Brevet de quinze ans, 27 avril 1892; Janssen, représenté par Josse.a Paris , rue de la Chaussée-d'Antin , n" 58 61s. — Tissu à mailles dénomme étoffe cdre- don, avec application d'ornementations plastiques obtenues par une ratineuse.
France, 1794
6
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Le travail dont il s'agit s'exécute au moyen d'une machine appelée ratineuse. La description de cette machine n'étant ici qu'un hors-d' œuvre, attendu que le ratinage fait partie des apprêts, nous ne croyons pas utile de la donner.
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
7
Trente-deuxième session tenue à Rouen au mois d'aout 1865
Il est alors soumis à l'action de la ratineuse, machine munie de nombreuses brosses à mouvement circulaire, commandées par un excentrique et destinées à enlever les poils coupés par la tondeuse. N'oublions pas que le drap a dû , avant le ...
‎1866
8
Catalogue des brevets d'invention
Ratineuse ondulense, 97. Rattache, 57. Récipient, 73. Réduire (machine à), 470. Réflecteur, 72, 388, 390, 395. Réflecteur-calorifère, 385. Registre, 457, 468. Réglage, 287, 501. Régiisse, 349. Régulateur, 5, 7, 14, 17, 27, 33, 48, 50, 51, 61,  ...
France min. de l'agric, 1856
9
Rien ne change jamais
Une jeune fille pubère était nommée ratineuse. Enfin une dévergondée était une ratinée. Toutes ces expressions d'un anachronisme et d'un néologisme uniques étaient familières à Niba. A la remarque de Miko, celui-ci s'esclaffa de plus ...
Pensée Conghot
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet n° 221217, en date du 27 avril 1892 , A M. Janssen, pour un tissu à mailles dénommé étoffe édredon, avec application d'ornementations plastiques obtenues par une ratineuse. Brevet n° 221357, en date du 3 mai 1892 , A M. Loer , ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896

参照
« EDUCALINGO. Ratineuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ratineuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z