アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réactogène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉACTOGÈNEの発音

réactogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉACTOGÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉACTOGÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réactogène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréactogèneの定義

辞書中の反応原の最初の定義は、別の身体に作用し、恐らく1つ以上の化学変換を引き起こす身体の作用である。 反応原のもう1つの定義は、その応答である。 Réactogèneはまた、エネルギーの一部の以前の回路に多かれ少なかれ段階的に戻っています。

La première définition de réactogène dans le dictionnaire est action d'un corps agissant sur un autre corps et pouvant entraîner une ou des transformations chimiques. Une autre définition de réactogène est action en retour. Réactogène est aussi retour sur un circuit précédent d'une partie de l'énergie plus ou moins en phase.


フランス語辞典で«réactogène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉACTOGÈNEと韻を踏むフランス語の単語


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

RÉACTOGÈNEのように始まるフランス語の単語

réacclimater
réaccorder
réaccourir
réaccoutumer
réaccuser
réactance
réacteur
réactif
réactimètre
réaction
réactionnaire
réactionnel
réactionner
réactivation
réactivement
réactiver
réactivité
réactrice
réactualisation
réactualiser

RÉACTOGÈNEのように終わるフランス語の単語

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

フランス語の同義語辞典にあるréactogèneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉACTOGÈNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«réactogène»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réactogèneのフランス語での同義語

«réactogène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉACTOGÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réactogèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréactogèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réactogène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反应原性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reactogenicidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reactogenicity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reactogenicity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

reactogenicity
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реактогенность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reatogenicidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reactogenicity
260百万人のスピーカー

フランス語

réactogène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reactogenicity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

reactogenicity
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

反応原
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

부반응
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reactogenicity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reactogenicity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reactogenicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reactogenicity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reaktojenisitesinin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reattogenicità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reaktogenności
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реактогенність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reactogenitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδραστικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reactogeniciteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reaktogenicitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Reaktogenisitetsprofilen
5百万人のスピーカー

réactogèneの使用傾向

傾向

用語«RÉACTOGÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«réactogène»の使用頻度を示しています。
réactogèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réactogène»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉACTOGÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réactogène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réactogène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réactogèneに関するニュースでの使用例

例え

«RÉACTOGÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréactogèneの使いかたを見つけましょう。réactogèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les allergies
à l'origine de l'eczéma de contact qui comme son nom l'indique survient au niveau même du contact prolongé et répété de la peau avec ce produit chimique, que l'on appelle là encore un « allergène » ou « réactogène ». Le mécanisme est là ...
François-Bernard Michel, Jean-Luc Menardo, 2004
2
Protection acoustique des cultures et autres moyens ...
les différentes fractions de la séquence de détresse d'après le pourcentage d' expériences qui ont donné lieu à cette manifestation c'est-à-dire préciser la valeur réactogène de ces fractions. Le nombre d'expériences ayant notablement varié ...
Institut national de la recherche agronomique (France), René Guy Busnel, Jacques Giban, 1960
3
La Terre et la vie
différentes selon la longueur des silences qui les séparent. C'est- à-dire que la durée du signal n'intervient pas seulement — si elle intervient — dans la valeur réactogène du signal. Il faut donc tenir compte des autres aspects des paramètres ...
4
Physiopathologie des traversées chimiques et bactériennes ...
Le réactogène, comparable à l'antigène, est une substance qui, sur un organisme, détermine des réactions différentes de celles d'une substance toxique. Ces réactions traduisent le phénomène d'intolérance ; c'est moins le réactogène qui ...
Noël Fiessinger, 1934
5
Progrès en dermato-allergologie: Besançon 2012
L'École bordelaise a mis en évidence le pouvoir réactogène des Frullania. Il s' agit d'un allergène volatil très puissant, liposoluble, très stable et diffusible ; l' allergène peut imprégner le support (écorce et le bois) qui deviendrait allergisant .
Martine Vigan, 2012
6
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
Il est possible de mesurer le seuil minimal de réactivité (ou dose réactogène) au cours des tests de provocation par voie orale. Pour Eigenmann [30] cette mesure est utile pour deux raisons : - le patient peut souhaiter savoir quelle est ...
Catherine Pecquet, 2007
7
Comptes rendus du Congrès des sociétés savantes de Paris et ...
L'état antérieur de la peau joue un rôle considérable dans leur apparition : elles sont habituellement favorisées par l'hyperhydrose qui facilite la diffusion et la pénétration du réactogène d'où une plus grande fréquence en été. Favorisées ...
8
Bulletin
Or il y a là un dénominateur commun à ces divers facteurs : c'est la possibilité plus ou moins grande pour l'haplène (ou réactogène) de se combiner aux protéines de la peau, afin de former un antigène complet. — Toxicité cellulaire suffisante ...
9
Archives roumaines de pathologie expérimentale et de ...
DISCUSSION Les données exposées montrent la possibilité d'obtenir un vaccin Q avec une capacité réactogène extrêmement réduite, mais néanmoins immunisant, par la séparation par voie chimique de l'antigène protecteur de celui  ...
10
Acta gastro-enterologica belgica
En premier lieu : les tests par ingestion : soit régime d'épreuve, le malade tenant la comptabilité des rapports réaction/aliments, ou bien en cherchant à déclencher une crise par ingestion du réactogène supposé, soit régime d' élémination ...

用語«RÉACTOGÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréactogèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anaphylaxie, quel bilan au décours ?
Ces facteurs agissent selon différents mécanismes : diminution de la dose réactogène, aggravation des signes, rechute lors du processus ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
EAACI 2015 : Congrès du Dr Céline Palussière.
31 patients (moyenne d'âge 6 ans) ayant des antécédents d'anaphylaxie à l'œuf ont été recrutés après TPO pour définir leur dose réactogène. «Allergique, 6月 15»
3
100 ans d'allergie alimentaire
Au cours des voyages aériens, plusieurs cas d'anaphylaxie ont été décrits chez les allergiques à l'arachide (à seuil réactogène bas) qui ... «JIM.fr, 5月 15»
4
Ce qu'il faut savoir sur les allergies aux fruits à coque
... négligeables d'allergènes, capables d'entraîner des réactions si le seuil réactogène est bas(in 4). Néanmoins, on manque de données sur le ... «Journal International de Médecine, 12月 14»
5
Cela ressemble à de l'allergie alimentaire, mais ce n'est pas de l …
... alimentaire pour des doses élevées d'allergènes fruits et il conseille « de poursuivre les fruits sans dépasser la dose réactogène de 30 g ». «Journal International de Médecine, 8月 14»
6
Vaccination contre la coqueluche : quels vaccins ? quelle stratégie ?
... que la protection des enfants plus âgés ou des adultes nécessite des doses de rappel répétées de vaccin acellulaire, moins réactogène. «MesVaccins.net, 7月 14»
7
Allergie alimentaire, la fin des interdits ?
... en milieu hospitalier : 98,5 % des enfants acquièrent une tolérance améliorée et 65 % d'entre eux ont doublé leur seuil réactogène. Dans un ... «Dossier Familial, 4月 14»
8
Analyse d'article : Immunothérapie spécifique à l'arachide
Le but principal d'une immunothérapie spécifique à l'arachide est d'augmenter nettement le seuil réactogène. L'ITO est donc manifestement ... «Allergique, 10月 13»
9
AAAAI 2007 : San Diego - Congrès du Dr Fabienne Rancé
Les patients retenus pour l'étude sont âgés de plus de 6 ans, ont un TPODA positif pour l'arachide avec une dose cumulée réactogène ... «Allergique, 2月 07»
10
Allergie alimentaire : Vaut mieux piquer la peau ou la veine ?
Mais nous savions aussi que la peau du nourrisson < 2 ans, est beaucoup moins réactogène que ceux > 2 ans, source de beaucoup de faux ... «Allergique, 10月 04»

参照
« EDUCALINGO. Réactogène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reactogene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z