アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebond"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREBONDの発音

rebond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREBONDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rebond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrebondの定義

辞書のリバウンドの定義は、どのようなバウンスの動きです。

La définition de rebond dans le dictionnaire est mouvement de ce qui rebondit.


フランス語辞典で«rebond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBONDと韻を踏むフランス語の単語


bond
bond
furibond
furibond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
pudibond
pudibond
vagabond
vagabond

REBONDのように始まるフランス語の単語

rebobinage
rebobiner
reboire
reboisement
reboiser
reboiseur
rebomber
rebondi
rebondir
rebondissant
rebondissement
rebondissoir
rebord
rebordé
reborder
rebot
rebouchage
reboucher
rebouclage
reboucler

REBONDのように終わるフランス語の単語

arrière-fond
bas-fond
blond
demi-fond
demi-rond
double-fond
fond
fécond
girond
gond
haut-fond
plafond
profond
quart-de-rond
rond
rotond
rubicond
second
tire-fond
tirefond

フランス語の同義語辞典にあるrebondの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REBOND»の同義語

次のフランス語の単語は、«rebond»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rebondのフランス語での同義語

«rebond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBONDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrebondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rebond»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

篮板球
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rebote
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rebound
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ارتداد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отскок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ressalto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

フランス語

rebond
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pulih
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rebound
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リバウンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리바운드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mbalek
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dội lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் எழும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुनबांधणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geri tepme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rimbalzo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rykoszet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відскік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

recul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναπήδηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rebound
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rebound
5百万人のスピーカー

rebondの使用傾向

傾向

用語«REBOND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«rebond»の使用頻度を示しています。
rebondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebond»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rebond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rebond»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rebondに関するニュースでの使用例

例え

«REBOND»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrebondの使いかたを見つけましょう。rebondに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au rebond
Un "vrai" pote - celui avec qui on partage la passion du basket et le même sentiment de n’être pas né au bon endroit -, on ne le laisse jamais tomber.
Jean-Philippe Blondel, 2011
2
Le rebond économique de la France: 85 innovateurs, acteurs ...
Ne sommes-nous pas aujourd'hui dans la même situation ? Pour Vincent Lorphelin, les dix signes annonciateurs du rebond de 1889 se manifestent à nouveau dans la France actuelle.
Vincent Lorphelin, 2012
3
Le rebond thymique: aspects en imagerie
Le rebond thymique se définit comme une hyperplasie bénigne du thymus secondaire à sa mise au repos, le plus souvent par une chimiothérapie ou une corticothérapie.
Dan Bensimhon, 2008
4
Psychologie des émotions
rebond. La plupart des auteurs dont le modèle a été développé dans ce chapitre ont débuté leurs recherches par l'observation de la rumination mentale dans le contexte de situations traumatiques ou de manifestations psychopathologi ques.
Olivier Luminet, 2002
5
Faux rebond
Il y a onze ans, Myron Bolitar était à deux doigts de faire son entrée en NBA.
Harlan Coben, 2011
6
L'univers en rebond: Avant le big-bang
Conciliant physique quantique et relativité générale, Martin Bojowald retrace de façon claire le cheminement qui, de la théorie atomique aux dernières données de l'astrophysique, l'a conduit à formuler cette hypothèse, puis à en ...
Martin Bojowald, 2013
7
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
In provincia Cirtensiaustraliore : in collibus Condz'a! el Dlzor! dictis prope Oum cl T/n'our haud procul a C/wtt Melrir, ad E! A lia (Rebond), ad alveum Oued Retem prope Zioua (Hénon [1853] ), inter St'dz' Klwlil et Ourlana! (Schmitt, Kralik ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1864
8
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
—Alluvions de l'0ued Biskra. (Hisp.). SENEDIEM Curonopus P91r.— Hum. Forêt de Sandn (Ir.ah.). (Bar. As ). HUSSONIA Ægicoma (H. uncata Boiss.).—Sahl. Ail. Biskra; Saadn (Balansa). Sables entra l'0ued R'ir et l'0ned Snuf (Rebond). (Tan.
9
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Tel le pollen des fleurs qui attire les abeilles, les « bana-banas » ont pris d'assaut dès le 6 août dernier le village de bancs Tendimane. (Le Soleil 26/08/1992). Cependant l'acquisition des intrants agricoles -56- balle au rebond (saisir la -) V. ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
10
Effet rebond de l'arrêt d'un traitement par statines chez ...
La démonstration de l’existence de cet effet rebond a une application clinique immédiate, car la ré-introduction du traitement chronique par statines dès le soir de l’intervention est associée à une réduction de la fréquence des ...
Yannick Le Manach, 2005

用語«REBOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rebond de la collecte en Europe
Dans le dernier numéro de sa revue de conjoncture, l'Institut de l'élevage vient de publier une étude qui annonce un rebond de la collecte ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
2
ENQUETE : Fin d'année difficile pour l'or avant un rebond en 2016
LONDRES, 24 juillet (Reuters) - L'or, dont le cours sur a touché un nouveau creux pluriannuel, devrait subir un troisième recul annuel ... «Bourse Les Echos, 7月 15»
3
Un rebond de la collecte en Europe
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
4
Amazon.com : énorme rebond après les comptes !
(Boursier.com) — Le titre Amazon.com s'envole de plus de 17% ce vendredi à l'ouverture de Wall Street, sur un sommet de 566,9$, alors que ... «Boursier.com, 7月 15»
5
Chicago - Le beau temps nuit au soja, rebond technique pour le blé
Chicago, 23 juil 2015 (AFP) - Le beau temps revenu dans le Midwest a pesé sur les cours du soja échangé à Chicago, alors que le blé ... «Terre-net, 7月 15»
6
CAC : vers un rebond technique ?
Après plusieurs séances de consolidation, le CAC pourrait terminer la semaine sur un rebond technique alors que le haut du gap ouvert le 16 ... «La Bourse au Quotidien, 7月 15»
7
Epargne salariale: rebond en 2013 avec 56,1% des salariés …
Ce rebond s'explique surtout par la progression dans les entreprises de taille moyenne : +2,9 points pour celles de 50 à 99 salariés et +3,0 ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
8
L'heure du rebond
Sélestat, de retour en D2, entend ne pas s'y éterniser. À la tête d'un effectif rajeuni et fortement renouvelé, Christian Gaudin devra être l'homme ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
9
Côte-d'Or - Athlétisme Miellet, le rebond européen
Alexis Miellet aimerait bien mettre un terme à sa longue saison débutée sur les cross avec une médaille lors des championnats de France ... «Bien Public, 7月 15»
10
CAC40: timide rebond malgré une pointe de lourdeur à WStreet
(CercleFinance.com) - Deux petites séances de repli (mardi et mercredi) auront donc suffi à soulager la pression (après 9 séances de hausse ... «EasyBourse.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rebond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rebond>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z