アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gond"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGONDの発音

gond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGONDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgondの定義

辞書の中のゴンドの定義はピボットとして役立つ金属片です。

La définition de gond dans le dictionnaire est pièce de métal servant de pivot.


フランス語辞典で«gond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GONDと韻を踏むフランス語の単語


arrière-fond
arrière-fond
bas-fond
bas-fond
blond
blond
bond
bond
demi-fond
demi-fond
demi-rond
demi-rond
double-fond
double-fond
fond
fond
furibond
furibond
fécond
fécond
haut-fond
haut-fond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
plafond
plafond
profond
profond
quart-de-rond
quart-de-rond
rebond
rebond
rond
rond
second
second
vagabond
vagabond

GONDのように始まるフランス語の単語

gonade
gonadique
gonadostimuline
gonadotrope
gonadotrophine
gonakié
gonakier
gonarthrite
gonarthrose
goncier
gondolage
gondolant
gondole
gondolé
gondolement
gondoler
gondolier
gone
gonelle
gonfalon

GONDのように終わるフランス語の単語

brand
command
compound
girond
grand
infécond
ligand
maryland
portland
pound
pudibond
quand
rotond
round
rubicond
stand
tire-fond
tirefond
trend
week-end

フランス語の同義語辞典にあるgondの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOND»の同義語

次のフランス語の単語は、«gond»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gondのフランス語での同義語

«gond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GONDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gond»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合页
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bisagra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hinge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

काज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفصل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шарнир
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dobradiça
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কবজা
260百万人のスピーカー

フランス語

gond
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hinge
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scharnier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蝶番
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

힌지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nggeser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bản lề
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கீல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बिजागर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

menteşe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cerniera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zawias
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шарнір
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balama
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεντεσές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skarnier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gångjärn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hengsel
5百万人のスピーカー

gondの使用傾向

傾向

用語«GOND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«gond»の使用頻度を示しています。
gondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gond»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gond»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gondに関するニュースでの使用例

例え

«GOND»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgondの使いかたを見つけましょう。gondに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manager la responsabilité sociale de l'entreprise
À partir du cas emblématique de Danone, l'objectif de cet ouvrage est de proposer le traitement concret du déploiement d’une stratégie de Responsabilité Sociale de l'Entreprise dans toute l’organisation.
Jean-Pascal Gond, Jacques Igalens, 2012
2
La Marne II - Les Marais de Saint Gond:
Michelin. DANS LA COLLECTION DES GUIDES ILLUSTRÉS MICHELIN DES CHAMPS DE BATAILLE Collection historique Amiens - Avant et pendant la guerre Anvers Arras, Lens, Douai et les batailles d'Artois Bruxelles - Louvain Champs ...
Michelin, 2014
3
Dictionnaire Fran?aise-Anglais,
4*er gnodat it, il est fort he- gond hoyr every moment , elle} rien. I faund much gond b_y bile ou expert en cela , il s'y.attend à t0ut moment l'heure il, je m'en suis bien trouvé. entend arfaitemeht. At some' titi 05 am as nodas he, il y a es choses  ...
Abel Boyer
4
Dictionnaire royal françois-anglais et anglois-françois... ...
De bonne viande 6 de bonne boifl'am QA gond (or honefl) man. Un homme de bien , un honnête homme. I pray God make you good. Je prie Dieu qu'il roue flzfl2 honnête homme ou homme de bien. A gond (or fober) boy. Un garçon fige.
Abel Boyer, Bruyset, 1780
5
Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
GOND , f. m. ( Serrurerie. ) morceau de fer plié en équerre , de la grosseur & de la largeur qui conviennent à l'usage. II sert à soutenir la porte suspendue ; & c'est sur ses gonds qu'elle tourne , s'ouvre & se ferme. Les parties du gond ont ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Jean Baptiste Robinet, 1777
6
Bibliotheca manuscripta Henrici de Gandavo: Introduction. ...
Si sa maîtrise en théologie date de 1275, comme on le verra plus loin, il devait avoir au moins (1) Signalons : F. HUET, Recherches historiques et critiques sur la vie, les ouvrages et la doctrine d'Henri de Gond. Gand, 1838: F. L. [AJARD], ...
Henry (of Ghent), Raymond Macken, R. Wielockx, 1979
7
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
d'un nouveau gond mécanique pour suspendre et arrêter les contrevents et les persiennes. Deux motifs ont fait imaginer à M. Brac de la Perrière u chevalier de la Légion-d'Honneur, inspecteur des douanes royales à Bayonne , le nouveau ...
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1822
8
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
x 1 GOND. 269 La, scammonée qui nous vient de Smyrne 'est d'une qualité inférieure; on la rapporte au perzploca scçmmonium, de la famille des apooynées. Cette sorte est plus dense , d'une pâte plus homogène , d'une cassure teme ...
9
Règlement pour la ville et eschevinage de Douay, concernant ...
E. de Gond .4*. FORMULE. Du Procès Verbal que Us At~ fenteurs tiendront des Mefu* ' rages qu'ils auront faits ^ LEs Arpenteurs rapporteront dans leurs verbaux toutes les dimentions de chaque partie d'ouvrage qu'ils auront mefurc , avec le ...
E. de Gond, 1727
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un i gond à bois, un gond à piastre, un gond* vis,- . qui sert aux portes qui' se ferment teutes seules. Quelques-uns le derivent.du Grecjsw- fhostsi Qjjclqucs Médecins appellent gond, la première vettebre du col fur. laquelle tourne !a» . teste.
Antoine Furetière, 1690

用語«GOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angoulême: le dernier vidéo-club remballe ses DVD - charentelibre.fr
Quand il a racheté le commerce, en 2004, Raynald Caraguel tenait déjà un vidéoclub à Gond-Pontouvre depuis... C'est un fonds de commerce ... «Charente Libre, 7月 15»
2
Quinze jours au service de la Ville de Dax
Vincent, 18 ans, vient du quartier du Gond, où il habite dans la résidence Habitat jeunes, une solution de logement pour les jeunes en insertion ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Feux d'artifice en Charente: le budget coince parfois
... les ans, un feu d'artifice sera tiré à Port-L'Houmeau à l'occasion des festivités du 14 Juillet (lire ci-dessous), de même qu'à Gond-Pontouvre. «Charente Libre, 7月 15»
4
Un nouveau service de stockage voit le jour à Gond-Pontouvre
assure Jean-Claude Picard à propos d'Aire Box, une nouvelle entreprise de stockage qui ouvre début septembre à Gond-Pontouvre. À 65 ans ... «Charente Libre, 7月 15»
5
Gond-Pontouvre : sportifs et dirigeants mis à l'honneur
Les clubs sportifs de Gond-Pontouvre ont été mis à l'honneur la semaine dernière à la salle des fêtes. Le héros de la soirée a été sans ... «Charente Libre, 7月 15»
6
Handball : nouvelle expérience pour le Charentais Klabouti
Formé à Angoulême puis au Gond-Pontouvre à l'âge de 13 ans, il part ensuite à Saintes, avec notamment Arthur Vigneron. Repéré par ... «Charente Libre, 7月 15»
7
Gond-Pontouvre (16) : un incendie chez Sirmet
e samedi matin, vers 5 heures, les pompiers sont intervenus pour éteindre un feu qui avait pris dans un tas de métaux, aux abords des locaux ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Handball: ACH, Gond et Union réagissent à la polémique
Le Gond Pontouvre, l'Union et l'ACH n'ont qu'une seule préoccupation au quotidien, le développement et la promotion de la pratique du ... «Charente Libre, 7月 15»
9
Gond-Pontouvre: la factrice a retrouvé son vélo!
Un lecteur de Gond-Pontouvre s'est ému auprès de CL (du 12 juin) de voir sa factrice, privée de vélo à assistance électrique, faire sa tournée à ... «Charente Libre, 6月 15»
10
ING Fixations : trente ans de développement et d'innovation
L'histoire débute en 1984. François Inglese est alors représentant chez Hilti. Et il a une idée : le gond de volet fixé avec de la résine. Pour la ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gond>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z