アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réfléchisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉFLÉCHISSEURの発音

réfléchisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFLÉCHISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉFLÉCHISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réfléchisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréfléchisseurの定義

辞書内のリフレクタの定義は、元の方向または別の方向への反射によって反映されます。 反映するには、明示する。 彼のリフレクションを利用し、リフレクションを行使する。

La définition de réfléchisseur dans le dictionnaire est renvoyer par réflexion dans la direction d'origine ou dans une autre direction. Refléter, manifester. Faire usage de sa réflexion, exercer sa réflexion.


フランス語辞典で«réfléchisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉFLÉCHISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

RÉFLÉCHISSEURのように始まるフランス語の単語

réfléchi
réfléchir
réfléchissant
réfléchissement
réfléchisseuse
réflectance
réflecteur
réflectif
réflectivité
réflectorisé
reflet
reflètement
refléter
refleurir
refleurissement
reflex
réflexe
réflexibilité
réflexible
réflexif

RÉFLÉCHISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるréfléchisseurの類義語と反意語

同義語

«réfléchisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉFLÉCHISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réfléchisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréfléchisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réfléchisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

réfléchisseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

réfléchisseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

réfléchisseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

réfléchisseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

réfléchisseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

réfléchisseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

réfléchisseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

réfléchisseur
260百万人のスピーカー

フランス語

réfléchisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

réfléchisseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

réfléchisseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

réfléchisseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

réfléchisseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

réfléchisseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

réfléchisseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

réfléchisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

réfléchisseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

réfléchisseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

réfléchisseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

réfléchisseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

réfléchisseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

réfléchisseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

réfléchisseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

réfléchisseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

réfléchisseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

réfléchisseur
5百万人のスピーカー

réfléchisseurの使用傾向

傾向

用語«RÉFLÉCHISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«réfléchisseur»の使用頻度を示しています。
réfléchisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réfléchisseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉFLÉCHISSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réfléchisseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réfléchisseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réfléchisseurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉFLÉCHISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréfléchisseurの使いかたを見つけましょう。réfléchisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desciption des operations faites en Angleterre pour ...
L'axe qui supporte la lunette supérieure est creux, et on a placé dans son milieu un réfléchisseur, incliné de 45° sur l'axe optique , et ercé d'un trou elliptique : ce réfléchiss_eur sert à. éclairer les fils. lors des observations nocturnes.
William Roy, Isaac Dalby, Gaspard Clair Francois Marie Riche : de Prony, 1791
2
Astronomie
... collet tourne un autre cercle ou collet de bois qui porte un bras assea long pour atteindre l'objectif C de la lunette , et porter une lanterne ; on adapte à l' extrémité delà lunette un réfléchisseur ; c'est uncarton ou une plaque de cuivre blanchie ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1792
3
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
... à l'extrémité de la lunette un réfléchisseur; c'est un carton ou une plaque de cuivre blanchie, qui réfléchit la lumiere sur l'objectif: le carton doit être percé d'un trou suffisant pour admetre les rayons de l'astre, tandis que la partie enviropnante ...
‎1792
4
La Montagne: Notices historiques et philos. sur les ...
Billaud-Varennes fut un homme plus fort que Col- lot ; réfléchisseur, partout où l' autre ne fut qu'orateur ou manœuvre ; démocrate d'âme, plutôt que de tempérament; qui eut la même fin que Collot-Cha- teauvieux ; c'est-à-dire le péché ...
Barthélemy Hauréau, 1834
5
Eléments de chimie expérimentale
Par exemple, un réfléchisseur d'étain perd neuf dixièmes de son pouvoir réfléchissant, en le frottant avec du sable. ô. Les corps métalliques sont les meilleurs conducteurs de l'électricité. Leur propriété d'électromotion a été décrite plus haut ...
William Henry, 1812
6
Dictionnaire de rimes
Réfléchisseur , Auteur d'un livre de réflexions. Réformateur , -tor Rcfuseur, qui renaît Régisseur , recior. Régistrateur , Officier de Chancellerie Romaine , regislrator. Relatcur, -tor Relieur , eompaclor. Remarqueur , notator. Rémunérateur , -tor.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Charles-Nicolas Poiron ((París)), 1751
7
Œuvres de Chapelle et de Bachaumont
... ces vétilles , Ou les montrez à peu de gens. ' \{ assaut réfléchisseur, qui vois ce monu[ment , Dis-moi, 134 OEuvnns DIvERSES.
Claude Emmanuel L'Huillier dit Chapelle, François Le Coignaux de Bachaumont, Jean-Baptiste Tenant de La Tour, 1854
8
Oeuvres
Sur tous ces évênemens surnaturels , le Druide leur débita mille réflexions morales qu'il saisoit sur le champ ; car il étoit grand réfléchisseur, & encore plus grand parleur; mais je lui pardonne en cette occasion , car moi qui parle peu , j'ai  ...
Charles Dufresny (sieur de La Rivière), 1779
9
Recherches Asiatiques
Le terme moyen de quatre émersions observées avec le même instrument j1" 53' 3"$). Différence donnée par le réfléchisseur o. o. 10,77. par le réfracteur de Dollond o. 00. $4>9°- Le terme moyen des onze immersions j. J3. 5 4» 1 3» des six ...
10
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-hiutième ...
... autre. usurpateur, encore plus fameux par une in- furrection en seus contraire ; cet Octave qui changea une République en Monarchie , avec auíC peu de droits qu'en Nous n'avons plus de réfléchisseur de vingt ans qui n'en 400 ANNALES.

用語«RÉFLÉCHISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréfléchisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les questions (pas si) bêtes que vous vous posez sur le soleil et …
En effet, le sable est un bien meilleur réfléchisseur d'UV que la terre ou l'herbe (15 % de rayons renvoyés, contre 10 %), bien que le pire reste ... «Le Monde, 7月 15»
2
Fashion Week : décryptage du maquillage vu sur le défilé Thakoon
En guise de blush, la maquilleuse a opté pour le stick multiusage The Multiple et un illuminateur réfléchisseur de lumière, l'Illuminator. Par la ... «Closer, 9月 14»
3
"A perdre la raison" de Joachim Lafosse
... ne parvient par ailleurs que trop rarement, celui de placer le spectateur en position de « réfléchisseur » tendu et non pas de voyeur haletant. «Mediapart, 8月 12»
4
Législatives : Dati défie Goujon à Paris
Pourquoi Mr Balladur s'affiche en réfléchisseur de l'UMP ? Et plus précisément avant les élections législatives. Moi, je croyais que ce Monsieur ... «Le Figaro, 1月 12»
5
Patricia, de Cahors à Koh-Lanta
@réfléchisseur ... Vous devriez vraiment faire ce genre de "test", votre ego démesuré ("réfléchisseur" : un pseudo vraiment très parlant !) ... «LaDépêche.fr, 9月 11»
6
Villeneuve-sur-Lot. Chemsouna : actions concrètes au Maroc
... thermomètre montant jusqu'à 140° (la cuisson commence à 80°), le couvercle est à double vitrage avec réfléchisseur et la marmite doit être ... «LaDépêche.fr, 2月 11»
7
Les Américains préparent
A bon non-réfléchisseur, salut. Le 19/10/2009 à 12:02. AlerterRépondre · Avatar. Reste a savoir s'il s'agit des premisses du syllogisme ou des ... «Le Figaro, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Réfléchisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reflechisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z