アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réflectivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉFLECTIVITÉの発音

réflectivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFLECTIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉFLECTIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réflectivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

反射率

Réflectivité

反射率は、この厚さが増加したときに反射率が変化しないような厚さの材料の表面で、一般にデシベルまたはパーセンテージで入射エネルギーに反射される電磁エネルギー間の比である。 反射率の特別な場合です。 このコンセプトは、物理、化学、電気通信、レーダーなどで波の経路上のオブジェクトから返される信号を測定するために広く使用されています。 La réflectivité est le rapport entre l'énergie électromagnétique réfléchie sur l'énergie incidente, généralement en décibel ou pourcentage, à la surface d'un matériau d'une épaisseur telle que le facteur de réflexion ne change pas lorsqu'on augmente cette épaisseur. Elle est un cas particulier de la réflectance. Ce concept est très utilisé en physique, chimie, télécommunication et en radar pour mesurer le signal retourné par des objets se trouvant sur le trajet des ondes.

フランス語辞典でのréflectivitéの定義

辞書における反射率の定義は、興奮に続く反射反応に反応する四肢または身体の部分の能力である。 反射率の別の定義は、入射エネルギ全体に対する反射エネルギの比である。

La définition de réflectivité dans le dictionnaire est capacité de réaction réflexe dont fait preuve un membre ou une partie du corps à la suite d'une excitation. Une autre définition de réflectivité est rapport de l'énergie réfléchie à l'énergie incidente totale.

フランス語辞典で«réflectivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉFLECTIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

RÉFLECTIVITÉのように始まるフランス語の単語

réflectance
réflecteur
réflectif
réflectorisé
reflet
reflètement
refléter
refleurir
refleurissement
reflex
réflexe
réflexibilité
réflexible
réflexif
réflexion
réflexionner
réflexivement
réflexivité
réflexogène
réflexogramme

RÉFLECTIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
lectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるréflectivitéの類義語と反意語

同義語

«réflectivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉFLECTIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réflectivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréflectivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réflectivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反射率
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reflectividad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reflectivity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परावर्तन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انعكاسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отражательная способность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refletividade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবিম্বন
260百万人のスピーカー

フランス語

réflectivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemantulan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reflexionsvermögen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

反射率
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반사율
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reflectivity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hệ số phản xạ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிரொளிப்புத்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबिंबीत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yansıtma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riflettività
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odbicia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відбивна здатність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reflexiei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακλαστικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reflektiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reflektivitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

refleksjon
5百万人のスピーカー

réflectivitéの使用傾向

傾向

用語«RÉFLECTIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«réflectivité»の使用頻度を示しています。
réflectivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réflectivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉFLECTIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réflectivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réflectivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réflectivitéに関するニュースでの使用例

例え

«RÉFLECTIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréflectivitéの使いかたを見つけましょう。réflectivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les vertiges et le praticien: guide pratique
Ce simple paramètre est en effet suffisant pour apprécier les trois éléments essentiels permettant de quantifier la réponse vestibulaire, à savoir : la réflectivité absolue, la réflectivité relative et la prépondérance directionnelle. - La réflectivité  ...
Catherine de Waele, 1996
2
Le Le Livre d'Urantia
expérientiel fut attribué à l'Être Suprême par l'Esprit Infini. Nous conjecturons que certains traits du phénomènede réflectivité nepeuvent s'expliquer qu'en présupposant l'activitédu Mental Suprême. Si le Suprême n'est pas concernéparla ...
‎2013
3
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
PROPRIÉTÉS DE RÉFLEXION DE LA LuMIèRE Voir normes NF EN 12373-11, NF EN 12373-12, NF EN ISO 7759. – réflectance totale (ou réflectivité totale) ; – réflectance spéculaire des surfaces très brillantes : à 45°, 30° et 20° ; – brillance  ...
CHEVALIER Jean, 2012
4
Réflectivité d'un milieu stratifié chargé par des ...
La réflectivité d'un ou plusieurs réseaux de fibres enfouis dans un milieu stratifie est analysée au moyen de deux méthodes, l'une basée sur une représentation intégrale des champs, l'autre sur un procédé récursif utilisant la ...
Hélène Roussel-Prioleau, 1993
5
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
La réflectivité mesurée résulte de cette forte hétérogénéité, avec une rétrodiffusion liée aux interfaces et au volume de chaque couche traversée par l' onde. 4) - les bancs et interbancs sont d'épaisseur décimétriques : faciès D (- 33dB/m2) 5) ...
D. LEVACHER et al.
6
Bilan énergétique de cellules solaires au Silicium: étude de ...
DESCRIPTION DE L'APPAREILLAGE UTILISE POUR MESURER L'ENERGIE RENVOYEE PAR REFLEXION ET DIFFUSION SUR DES CELLULES SOLAIRES.
Pierre Mas, 1980
7
Traitement du signal et des images (Vol 1): Actes du 20e ...
L'hypothèse de stationnante de la scène, c'est à dire d'invariance de la réflectivité des diffuseurs avec l'angle et la fréquence peut alors être mise en défaut. Cet article traite en particulier de deux cas de non stationnante : - Les images SAR de ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
8
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens
La réflectivité en sismique n'est pas un bruit blanc gaussien. La dsp aux ordres supérieurs est la TF des autocorrélations généralisées ayant plusieurs variables de retard. Ainsi, aux ordres 3 et 4, les corrélations sont liées aux produits suivants ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, François Glangeaud, 1997
9
Urgences pédiatriques
Elle peut être responsable de malaises mais son rôle ne doit être retenu qu'après avoir éliminé les autres causes, car le NN, et surtout le prématuré, ont physiologiquement une hyper-réflectivité vagale. Il ne faut en faire la cause directe de ...
Philippe Labrune, 2004
10
Caractérisation expérimentale des matériaux
Au contraire, la théorie dynamique montre que, même en l'absence d'absorption, la réflectivité intégrée cesse d'être proportionnelle à la quantité de matière diffractante, c'est-à-dire en pratique, à l'épaisseur de l'échantillon dès que celle-ci  ...
‎1998

用語«RÉFLECTIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréflectivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le satellite DSCOVR dédié à la prévention des tempêtes solaires …
... la hauteur des nuages, les propriétés de la végétation et la réflectivité en ultraviolet de la Terre. A terme, la NASA sera capable de fournir des ... «Notre-Planete.Info, 7月 15»
2
Cokin dévoile de nouveaux filtres ND
... Schott B270 sur lequel Cokin ne tarit pas d'éloges en ce qui concerne sa résistance, la qualité de sa transmission et sa faible réflectivité. «Focus Numérique, 7月 15»
3
Les étranges paysages de Pluton
La réflectivité d'Hydra (en gros, la lumière qu'elle renvoie) a aussi permis d'avoir une idée sur la composition de sa surface : ce serait ... «L'Obs, 7月 15»
4
Pluton et la surprise des montagnes de glace
L'analyse de sa réflectivité, située entre celle de Pluton et de Charon, suggère qu'elle est composée de glace d'eau », estime Hal Weaver ... «Le Monde, 7月 15»
5
Cinq innovations pour contrer le péril climatique ?
On peut aussi augmenter la réflectivité de la surface terrestre, des nuages ou de l'atmosphère. «En changeant la couleur de l'asphalte des routes, de noir à ... «UP Magazine, 7月 15»
6
Miroir ou transparent : des écrans OLED Samsung dignes de la …
Mais les performances de l'OLED ont permis de rehausser le niveau de réflectivité de 50 à 75 % tout en passant ici aussi de 70 à 100 % de ... «Clubic, 6月 15»
7
Un fond d'œil peut sauver la vie !
L'échographie ne pouvait pas trancher entre métastase et mélanome puisque la tumeur présentait une haute réflectivité, une excavation mais ... «JIM.fr, 6月 15»
8
Des astronomes détectent une exoplanète qui réfléchit la lumière et …
... ils ont pu identifier la signature de la planète, et ainsi mieux estimer sa masse, évaluer sa réflectivité, et donc en apprendre un peu plus sur la ... «Atlantico.fr, 4月 15»
9
50 millions de dollars sous les mers
... l'eau et il s'est avéré qu'il s'agissait bien d'une épave, brisée en deux et en grand partie enfouie sous la boue (d'où cette faible réflectivité). «Sciences et Avenir, 4月 15»
10
Du taraudage au robot collaboratif, Industrie 2015 met l'innovation …
... le système permet de numériser des surfaces de pièces aux couleurs contrastées, complexes ou à forte réflectivité, grâce à son laser bleu. «L'Usine Nouvelle, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réflectivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reflectivite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z