アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"releveur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRELEVEURの発音

releveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELEVEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRELEVEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«releveur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのreleveurの定義

辞書内の読者の定義は、それを上げるものであり、それは高くなる。

La définition de releveur dans le dictionnaire est qui relève, qui met plus haut.


フランス語辞典で«releveur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELEVEURと韻を踏むフランス語の単語


acheveur
acheveur
buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
enleveur
enleveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
leveur
leveur
loveur
loveur
receveur
receveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur

RELEVEURのように始まるフランス語の単語

relecture
relégable
relégation
reléguer
relent
relevable
relevage
relevailles
relevance
relevant
relevé
relève
relevée
relèvement
relever
reliage
relicher
relief
relier
relieur

RELEVEURのように終わるフランス語の単語

activeur
aviveur
baveur
cliveur
conserveur
draveur
encaveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
prouveur
pyrograveur
riveur
saliveur
trouveur

フランス語の同義語辞典にあるreleveurの類義語と反意語

同義語

«releveur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELEVEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語releveurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreleveurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«releveur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电梯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ascensor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

elevator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصعد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лифт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

elevador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিফট
260百万人のスピーカー

フランス語

releveur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エレベーター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

elevator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ascensore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Winda
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ліфт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lift
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασανσέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hiss
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heis
5百万人のスピーカー

releveurの使用傾向

傾向

用語«RELEVEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«releveur»の使用頻度を示しています。
releveurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«releveur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELEVEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«releveur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«releveur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、releveurに関するニュースでの使用例

例え

«RELEVEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreleveurの使いかたを見つけましょう。releveurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Releveur , sm. elevator. Se dit de certains muscles dont l'action est , ou de relever momentanément les parties auxquelles ils sont attachés , lorsque celles- ci sont habituellement abaissées , ou de ramener dans leur position naturelle les  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
Atlas d'ophtalmologie clinique
Les rétracteurs palpébraux supérieurs comprennent le muscle releveur de la paupière supérieure, son aponévrose et le muscle tarsal supérieur (muscle de Miiller). Les rétracteurs de la paupière inférieure émanent de la gaine du muscle droit ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
3
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie, arthrologie, myologie
Au-dessous de ces muscles, on trouve le releveur superficiel et le releveur profond de la lèvre supérieure et de l'aile du nez, le petit zygomatique, le canin cl le carré du menton. Enfin profondément, se voient l'orbiculaire des lèvres, à la partie ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, 1871
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Releveur de l'aile du nez : Cowper a donné ce nom aux muscles pyramidal et transversal du nez. — Releveur commun de l'aile du nez et de la lèvre supérieure (c'est le grand sus-maxillo-labial, Ch. ). Douglas le regardait comme une portion ...
Pierre Hubert Nysten, Isidore Bricheteau, Ossian Henry, 1840
5
Dictionnaire de médecine et des sciences accesoires a la ...
Releveur , s. m. elevator ; se dit de certains muscles dont l'action est ou de relever momentanément les parties auxquelles ils snirt attachés , lorsque celles- ci sont habituellement abaissées, ou tic ramener dans leur position naturelle les  ...
Pierre-Hubert Nysten, J. A. Brosson ((París)), 1814
6
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
V. ces drus mots. a» Le muscle releveur commun de l'aile □du net et de la livre supérieure. V. BlÉ- YATEUE. 3° Le muscle releveur commun des li— yrtM, ou releveur de l'angle des livres. Voy. Canin. _ 4° Le muscle releveur de la livre \nfi-  ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
7
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
V. ces deux mots. a° Le muscle releveur commun de l'aile du neç et de la lèvre supérieure. V. ÉLÉVATEUR. 3° lie muscle releveur commun des livres, ou releveur de l'angle des lèvres. Voy. Canin. 4° Le muscle releveur de la lèvre inférieure.
Gabon ((y Compañía)), 1826
8
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Releveur de la luette , elevator uvuLe. Bichat a donné ce nom au muscle palato- staphylin. — Releveur de l'omoplate, ou releveur de l'angle de l'omoplate, levator scapula, seu leva~ tor anguli scapulte ; noms donnés , le premier par Cowper, ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
9
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
a deux comme dans l'homme i l'un orbiculaire , & l'autre releveur de la paupière supérieure. Rien ne les distingue. 147. Les muscles de la région nasale. Le muscle pyramidal des hipporomistes , OU grand sus-ma- xillo-nasal de M. Girard, est ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1819
10
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
(elevator aise nasi). Cowper appelle ainsi les muscles pyramidal et transversal du nei. V. ces deux mots. a° Le muscle relereur commun de Vaile du ner et de la lèvre supérieure. V. ELEVATEUR. 3° Le muscle releveur commun des livres, ...
‎1822

用語«RELEVEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreleveurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Rays l'emportent 3-1 face aux Orioles
Kiermaier a obtenu un but sur balles et volé le deuxième but avant de croiser le marbre sur le simple de John Jaso aux dépens du releveur ... «Métro Montréal, 7月 15»
2
Les Cardinals obtiennent Steve Cishek
ST. LOUIS, États-Unis – Les Cardinals de St. Louis ont obtenu le releveur Steve Cishek des Marlins de Miami, cédant en retour le stoppeur ... «Métro Montréal, 7月 15»
3
MLB: Nouvellement acquis, Kazmir guide Houston vers un gain de 4 …
Kiermaier a obtenu un but sur balles et volé le deuxième but avant de croiser le marbre sur le simple de John Jaso aux dépens du releveur Darren O'Day (5-1) ... «RDS, 7月 15»
4
Jose Quintana signe un premier blanchissage dans la victoire des …
Kiermaier a obtenu un but sur balles et volé le deuxième but avant de croiser le marbre sur le simple de John Jaso aux dépens du releveur Darren O'Day (5-1) ... «RDS, 7月 15»
5
Can-Am: La 8e manche coule les Aigles
C'est plutôt le releveur Jadd Schmeltzer qui encaisse la défaite, une deuxième pour lui cette saison. Pour Ottawa, Andrew Werner est reparti ... «RDS, 7月 15»
6
Phillippe Aumont signe avec les Blue Jays
... utilisé comme partant, rôle qu'il a repris cette saison dans l'organisation des Phillies et avec Équipe Canada, ou comme releveur à Buffalo. «LaPresse.ca, 7月 15»
7
Can-Am : Les Aigles amorcent une remontée mais s'inclinent face …
Le releveur des Champions, Dan Meyer, est venu en neuvième et a rempli les coussins avant de voir Nick Purdy, son remplaçant, donner un ... «RDS, 7月 15»
8
Zunino fait la différence en 12e
C'est toutefois le releveur Fernando Rodney (3-4) qui a pu goûter à la victoire grâce à une 11e manche sans point ni coup sûr. Ian Krol (1-3), ... «TVA Sports, 7月 15»
9
Strasburg des Nationals se rapproche d'un retour
... droite blessée se sont par ailleurs révélés négatifs mais le releveur a reçu une injection d'un anti-inflammatoire ce qui l'empêchera de lancer ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Can-Am : Les Aigles de Trois-Rivières gagnent 5-3 contre les …
En fin de neuvième manche, les Capitales ont redonné du fil à retordre au releveur Kaohi Downing, alors que Jonathan Malo a frappé un ... «RDS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Releveur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/releveur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z