アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rempliage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREMPLIAGEの発音

rempliage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMPLIAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREMPLIAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rempliage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrempliageの定義

辞書内のフィラーの定義は、塗りつぶしを実行することです。 充填のもう一つの定義は、ステムの片の端にそれを貼り付けることである。

La définition de rempliage dans le dictionnaire est exécuter un rempli. Une autre définition de rempliage est replier sur lui-même, en le collant, le bord d'une pièce de la tige.


フランス語辞典で«rempliage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMPLIAGEと韻を踏むフランス語の単語


alliage
alliage
bailliage
bailliage
coloriage
coloriage
cupro-alliage
cupro-alliage
dépliage
dépliage
ferro-alliage
ferro-alliage
interfoliage
interfoliage
liage
liage
mariage
mariage
pliage
pliage
pouliage
pouliage
reliage
reliage
remariage
remariage
repliage
repliage
sciage
sciage
super-alliage
super-alliage
superalliage
superalliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

REMPLIAGEのように始まるフランス語の単語

rempiètement
rempiéter
rempiler
remplaçable
remplaçant
remplaçante
remplacement
remplacer
remplage
rempli
remplier
remplir
remplissage
remplissement
remplisseur
remplisseuse
remploi
remployer
remplumer
rempocher

REMPLIAGEのように終わるフランス語の単語

brassiage
brebiage
charriage
copiage
criage
démariage
formariage
intermariage
maniage
pariage
planchéiage
préverbiage
pépiage
rapatriage
recopiage
rhodiage
répertoriage
seigneuriage
striage
épiage

フランス語の同義語辞典にあるrempliageの類義語と反意語

同義語

«rempliage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMPLIAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rempliageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrempliageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rempliage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rempliage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rempliage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rempliage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rempliage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rempliage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rempliage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rempliage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rempliage
260百万人のスピーカー

フランス語

rempliage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rempliage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rempliage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rempliage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rempliage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rempliage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rempliage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rempliage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rempliage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rempliage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rempliage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rempliage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rempliage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rempliage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rempliage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rempliage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rempliage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rempliage
5百万人のスピーカー

rempliageの使用傾向

傾向

用語«REMPLIAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«rempliage»の使用頻度を示しています。
rempliageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rempliage»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMPLIAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rempliage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rempliage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rempliageに関するニュースでの使用例

例え

«REMPLIAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrempliageの使いかたを見つけましょう。rempliageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal officiel de la République française
Rempliage des bas de manches. Préparation et fermeture des sacs de poche. Pose du passement sans embu. Couture des pinces et ajouts des pointes et hausses. Préparation des plis de devant. Préparation des pattes poches revolver.
France, 1959
2
La fortification redvicte en art et demonstree
... pour empefeher l'ennemy de loger au rampart de la courtine, & Ife temps queles aflaillans petdent au rempliage du foifé entre le rauellin & la place, & l' incommodité qu'ils reçoiuent voulans forcer vne place par vil endroit fi aifé à retrancher.
Jean Errard de Bar-le-Duc, Johann Theodor de Bry, Johann Israel de Bry, 1604
3
Histoire des grands chemins de l'Empire romain contenant ...
_ W<J Ne mitent sola , ne maligm fedeSy, - Et prejjìs dubium cubik Saxis. 4. Que íîc'estoit en lieu plain & uny, & que le fond en fust fer» me & iolide, l'ordinaire eltoit de faire le rempliage des sosies ainsi creusées ,. jusques à raiz de chaussée ...
Nicolas Bergier, 1728
4
Histoire des grands chemins de l'empire romain, contenant ...
Ne tmtent sola , ne maligna sedes , > Et prej/ìs dubium. cubilt Saxis. - • \ 4. Que si c'estoit cn lieu plain 6c uny, & que le fond cn fust ferme 8c lolide, l'ordinaire estoit de faire le rempliage des sosies ainsi creusées, jusques à raiz de chaussée, ...
Nicolas Bergier, 1728
5
Traité universel des eaux et forests de France, pesches et ...
... du double de la valeur du bois abbatu. 4°. Il ne peut être donné aucun bois par forme dc rempliage , sous prétexte de places vuidcs, .ôc de chemins qui ne (e seront rencontrez dans (es ventes , mais l'adjudication en doit être faire en.
Pierre-Néel Duval de la Lissandrière, Michallet, 1699
6
Histoire des grands chemins de l'empire romain, contenant ...
... me 8C solide, l'ordinaire estoie de faire le rempliage des folles ainsi creusées, jusqucs à raiz de chaussée, ou à peu près. Puis on posoit là—dessus les diveises Couches des Materiaux dont lesdits Chemins estoient composez. De sorte ...
‎1728
7
Histoire des grands chemins de l'empire romain
Que fî c'eft oit en lieu plain 6c uny, 5c que le fond en fuft ferme 6c iolide, l' ordinaire eftoit de faire le rempliage des fofles ainfi creufées, jufques à raiz de chauffée,, ou à peu près. Puis on pofoit R-delRis les diverfes Couches des Matériaux dont ...
Nicolas Bergier (juriste), 1736
8
Histoire des grands chemins de l'empire Romain
Que si c'estoit en lieu plain & uny, & que le fond en fust ferme & lolide, f ordinaire eitoit de faire le rempliage des foíles ainsi creusées, jusques à raiz de chaussée, ou à peu près. Puis on posoit là-dessus les diverses Couches des Matériaux ...
Nicolas Bergier, 1728
9
Histoire des Sciences Mathematiques
n i Là. nous l'avons déjà dit, le neiivième livre est rempliage questions relatives aux équations du troi— sième degré, et fait connaître un grand nombre de particularités sur les défis portés à Tartaglia par Fiore et par d'autres personnes.
10
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
... semaines après le rempliage. Et la sommscion faite , le vendeur fera son profit du vin , et perdera li marchans ses erres ;« et est tenus li hostes de le dire au marchant, ou de lui faire savoir. [XXVII] Qui croit à homme de mainburnie une dehte ...
Pierre Varin, 1848

参照
« EDUCALINGO. Rempliage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rempliage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z