アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renseigneuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRENSEIGNEUSEの発音

renseigneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENSEIGNEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RENSEIGNEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

RENSEIGNEUSEのように始まるフランス語の単語

rénovant
rénovateur
rénovation
rénovatrice
rénover
renquiller
renseigné
renseignement
renseigner
renseigneur
rentabilisation
rentabiliser
rentabilité
rentable
rentamer
rente
ren
renter
rentier
rentière

RENSEIGNEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるrenseigneuseの類義語と反意語

同義語

«renseigneuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENSEIGNEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renseigneuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrenseigneuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«renseigneuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

renseigneuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

renseigneuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

renseigneuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

renseigneuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

renseigneuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

renseigneuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

renseigneuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

renseigneuse
260百万人のスピーカー

フランス語

renseigneuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

renseigneuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

renseigneuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

renseigneuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

renseigneuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

renseigneuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

renseigneuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

renseigneuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

renseigneuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

renseigneuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

renseigneuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

renseigneuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

renseigneuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

renseigneuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

renseigneuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

renseigneuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

renseigneuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

renseigneuse
5百万人のスピーカー

renseigneuseの使用傾向

傾向

用語«RENSEIGNEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«renseigneuse»の使用頻度を示しています。
renseigneuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renseigneuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、renseigneuseに関するニュースでの使用例

例え

«RENSEIGNEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrenseigneuseの使いかたを見つけましょう。renseigneuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
... la renseigneuse. * Pendant la journée, lesdanois sont bouclés dans un chenilaux barreaux rassurants. Krakzecs esten train de leur virguler de la bouffe lorsque je me pointe dansson dos. En plein jour, les deuxmolossessont encore plus ...
SAN-ANTONIO
2
Un os dans la noce
Parce qu'elle est sortie ? demande la renseigneuse. * Pendant la journée, les danois sont bouclés dans un chenil aux barreaux rassurants. Krakzecs est en train de leur virguler de la bouffe lorsque je me pointe dans son dos. En pleinjour , les ...
SAN-ANTONIO, 2011
3
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
Kl comme, ingénument, Lella-Khedidja, un peu inquiète, sollicitait explication plus détaillée, la renseigneuse ajoutait : «t Sidi-Aïssa est un prophète. Ceux qui suivent sa doctrine, qui portent sa rosé, comme ils disent, peuvent braver le feu et le ...
4
Being
ou bien comme si dans cette pièce les plantes étaient verdâtres, les lampes verdâtres, les coucous verdâtres », l'en voilà une renseigneuse le Doktor s' exclame, n'était point suppliction d'où n'êtes-vous peut- être ? L'oriente Germaine vers ...
Melmoth, 1970
5
Revue des deux mondes
... Bordeaux, une autre ci-devant religieuse ; même cette Madame de Copons del Llor, qui est née Desvergers de Maupertuis et à qui Bonaparte assure 6 000 francs de pension pour être la renseigneuse des correspondans de d'Antraigues.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1898
6
La Revue de France
Mais le lecteur de revue n'exige pas seulement de sa revue cette fonction « d' avertisseuse et de renseigneuse universelle ». Il attend d'elle qu'elle formule en politique une opinion sur les doctrines et sur les faits ; en art et en littérature, une  ...
7
La Revue de France
... considérable de l'esprit, ne passe sans être signalé et commenté ici. y^Mais le lecteur de revue n'exige pas seulement de sa revue cette fonction « d' avertisseuse et de renseigneuse uni- rerselle ». Il attend d'elle qu'elle formule en politique ...
Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly, 1928
8
Revue des deux mondes
... de Bordeaux, une autre ci-devant religieuse; même cette Madame de Copons del Llor, qui est née Desvergers de Maupertuis et à qui Bonaparte assure 6000 francs de pension pour être la renseigneuse des correspondans de d'Antraigues.
9
La revue des deux mondes
... Bordeaux, une autre ci-devant religieuse ; même cette Madame de Copons del Llor, qui est née Desvergers de Maupertuis et à qui Bonaparte assure 6 000 francs de pension pour être la renseigneuse des correspondans de d'Antraigues.
10
Œuvres romanesques complètes
"La deuxième porte à gauche", répondit la préposée qui cumulait ses fonctions de renseigneuse avec celles de standardiste. «Jef remercia d'un sourire et s' arrêta devant la deuxième porte à gauche. Celle-ci ne portait aucune indication : seul ...
Boris Vian, Marc Lapprand, Christelle Gonzalo, 2010

参照
« EDUCALINGO. Renseigneuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/renseigneuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z