アプリをダウンロードする
educalingo
répétitif

"répétitif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉPÉTITIFの発音

répétitif


RÉPÉTITIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉPÉTITIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrépétitifの定義

辞書の反復の定義は単調な方法でそれ自身を絶えず繰り返す。


RÉPÉTITIFと韻を踏むフランス語の単語

additif · aditif · appétitif · apéritif · auditif · cognitif · compétitif · dispositif · définitif · factitif · fugitif · génitif · infinitif · intuitif · nutritif · partitif · positif · primitif · répartitif · sensitif

RÉPÉTITIFのように始まるフランス語の単語

répercussif · répercussion · répercuter · reperdre · repère · repérer · répertoire · répertoriage · répertorier · repeser · répétable · répétailler · répété · répéter · répéteur · répétiteur · répétition · répétitivité · répétitorat · répétitrice

RÉPÉTITIFのように終わるフランス語の単語

accréditif · acquisitif · coercitif · diapositif · dormitif · expéditif · fruitif · inhibitif · intransitif · lénitif · plumitif · prohibitif · prépositif · punitif · recognitif · séropositif · transitif · unitif · volitif · vomitif

フランス語の同義語辞典にあるrépétitifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉPÉTITIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«répétitif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«répétitif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉPÉTITIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語répétitifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrépétitifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«répétitif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

重复
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

repetitivo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

repetitive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दोहराव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التكرار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

повторяющийся
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repetitivo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরাবৃত্তিমূলক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

répétitif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berulang-ulang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wiederholend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

繰り返し
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반복
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bola-bali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lặp đi lặp lại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tekrarlayan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripetitivo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powtarzalne
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повторюваний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

repetitive
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαναλαμβανόμενες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herhalende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

repetitiva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

repeterende
5百万人のスピーカー

répétitifの使用傾向

傾向

用語«RÉPÉTITIF»の使用傾向

répétitifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«répétitif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、répétitifに関するニュースでの使用例

例え

«RÉPÉTITIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrépétitifの使いかたを見つけましょう。répétitifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genetique Medicale: Campus Reference
2.17 Les séquences d'ADN non répétitif sont uniques et dispersées dans tout le génome. Les séquences d'ADN satellite sont des éléments répétitifs regroupés. Les séquences répétées dispersées sont similaires les unes aux autres, mais ne  ...
Lynn B. Jorde, 2004
2
Musicologie au fil des siècles: hommage à Serge Gut
Le phénomène répétitif chez Maurice Ravel. De l'obsession à l'annihilation incantatoire En musique, les procédés répétitifs sont utilisés depuis longtemps. Pour ne rester que dans le domaine de la musique occidentale, on rappellera ...
Manfred Kelkel, 1998
3
Le référencement sur Google
Nous avons vu que la production du référencement suit un cycle : j Mots clés à répartir sur le site : travail non répétitif. j Optimisation de chaque page sur les mots clés qui lui sont assignés : travail répétitif et volumineux. j Popularité par tags, ...
Gilles Grégoire, 2010
4
Lésions attribuables au travail répétitif: (LATR)
Les lésions attribuables au travail répétitif constituent un ensemble de désordres au niveau des muscles, des tendons et des nerfs comme, par exemple, le syndrome du canal carpien, le syndrome de traversée thoracocervico-brachiale et ...
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, Renzo Bertolini, Andrew Drewczynski, 1990
5
Estimation d'un signal répétitif bruité par sommation ...
METHODE ORIGINALE PERMETTANT D'AMELIORER LA SYNCHRONISATION SOMMEE DES BATTEMENTS DU COEUR.
Sérgio Jesus, Sérgio Jesus, 1986
6
Introduction à l'analyse génétique
ADN microsatellite Un type d'ADN répétitif basé sur de très courtes répétitions telles que des dinucléotides. ADN minisatellite Un type de séquence d'ADN répétitif, constitué de courtes séquences répétées avec un motif central unique. L' ADN ...
Anthony J. F. Griffiths, Jeffrey H. Miller, David T. Suzuki, 2002
7
Poétique de Molière: comédie et répétition
Chapitre. II. L'«. ÉGALITÉ. » ABSOLUE,. OU. LE. FANTASME. DU. PERSONNAGE. RÉPÉTITIF. Dans les analyses que nous avons menées jusqu' ici, l'objet de la répétition, l'élément mis en série, était toujours facilement nommable. En effet ...
Jean de Guardia, 2007
8
Génie génétique: une histoire, un défi
ADN répétitif : séquences d'ADN de longueur variable présentes dans le génome en copies multiples. On distingue des ADN hautement répétitifs, moyennement répétitifs et faiblement répétitifs. Certaines séquences répétées sont dispersées ...
Erwin Heberle-Bors, 2001
9
Logique et automates
D'où les corollaires (les énoncés duaux sont sous-entendus) : Corollaire 1 : Un semi-groupe union d'un sous semi-groupe répétitif et d'un nombre fini d'éléments est répétitif. Corollaire 2 : Un semi-groupe union finie de sous semi-groupes ...
Institut de recherche d'informatique et d'automatique, 1971
10
Eloge des rituels
Certains détestent le rituel parce qu'il renvoie à du répétitif, à du codifié, à du figé, à des formes usées. À l'évidence, il est répétitif, codifié et les formes qu'il emprunte ne sont pas toujours très jeunes. Prenons cette scène quotidienne.
Denis Jeffrey, 2003

用語«RÉPÉTITIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrépétitifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Guetta compare sa musique à celle de Jean-Sébastien Bach
Il reconnaît qu'il y a bien un « côté répétitif » dans I Gotta Feeling, une chanson qu'il a produite pour les Black Eyed Peas, mais assure que ... «Voici, 7月 15»
2
Cognac : la Fête bat son plein
La faute à un show trop calibré, prévisible et répétitif, sans folie et sans âme. Heureusement, la Fête du cognac, ce n'est pas que de la musique ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
L'Europe, maintenant...
Dans une indifférence croissante, les groupuscules trotskistes persistent à marmonner de plus en plus faiblement leur catéchisme répétitif et ... «L'Express, 7月 15»
4
Les Ardentes 2015 vues par Marine
Les deux rappeurs courraient sur scène dans tous les sens. L'ensemble était sympa mais quelques peu répétitif. Kendrick Lamar, jeune espoir ... «Le Suricate, 7月 15»
5
De retour pour vous jouer....
J'ai fait certain hit mais je ne me déclare pas fan inconditionnelle. C'est sur que c'est répétitif comme les dynasty warriors mais ça défoule bien ! «Gamekyo.com, 7月 15»
6
Qui à la plus grosse du forum?
Perso, j'adore ce style de jeu, mais c'est fort répétitif. Sinon il est terrible, assez difficile (surtout pour les boss, et chopper les 3 étoiles sur ... «GamerZ.be, 7月 15»
7
Le stress chez le chien : 9 signes à surveiller
Mais lorsqu'un chien est soumis à un stress intense, ce léchage devient plus répétitif encore et excessif, et il est souvent associé à des oreilles ... «Wamiz, 7月 15»
8
Amendes de 1 million pour l'ex-conseiller financier Carol Voyer
La CSF avait invoqué des fautes «parmi les plus graves» dans ce domaine ainsi que le caractère répétitif des infractions, montrant «qu'il ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Sword Art Online PS4 : un léger report
Il est pas mal, mais quand même un peu répétitif. Il faut vraiment aimer l'anime pour apprécier le jeu à 100%. furtifdor publié le 24/07/2015 à ... «Gamekyo.com, 7月 15»
10
Test - Squid Hero for Kinect
... amusant au départ, révèle très vite ses limites, et Squid Hero ne parvient pas à se renouveler, et est ultra-répétitif. Seul, l'ennui arrive très vite ... «Xboxygen, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Répétitif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repetitif>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA