アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"répétitivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉPÉTITIVITÉの発音

répétitivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPÉTITIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉPÉTITIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«répétitivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrépétitivitéの定義

辞書の反復性の定義は繰り返し単調です。

La définition de répétitivité dans le dictionnaire est qui se répète sans cesse, d'une façon monotone.


フランス語辞典で«répétitivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉPÉTITIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

RÉPÉTITIVITÉのように始まるフランス語の単語

répertoire
répertoriage
répertorier
repeser
répétable
répétailler
répété
répéter
répéteur
répétiteur
répétitif
répétition
répétitorat
répétitrice
repétrir
repétrisseur
repétrisseuse
repeuplement
repeupler
repic

RÉPÉTITIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるrépétitivitéの類義語と反意語

同義語

«répétitivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉPÉTITIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語répétitivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrépétitivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«répétitivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重复性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

repetitividad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

repetitiveness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

repetitiveness
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التكرار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

повторяемость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repetitividade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরাবৃত্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

répétitivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

repetitiveness
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

repetitiveness
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

反復
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반복성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

repetitiveness
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

repetitiveness
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

repetitiveness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

repetitiveness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tekrarlılığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripetitività
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powtarzalność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повторюваність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

repetitivitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαναληπτικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herhaling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

upprepning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

repetitiveness
5百万人のスピーカー

répétitivitéの使用傾向

傾向

用語«RÉPÉTITIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«répétitivité»の使用頻度を示しています。
répétitivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«répétitivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉPÉTITIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«répétitivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«répétitivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、répétitivitéに関するニュースでの使用例

例え

«RÉPÉTITIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrépétitivitéの使いかたを見つけましょう。répétitivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temps de travail, temps de vivre: analyses pour une ...
Si les tâches industrielles, dites fragmentaires ou parcellaires, sont marquées par la répétitivité des gestes et des conditionnements, on peut augurer que cette répétitivité va favoriser les éclats temporels. En effet les attitudes et les ...
Paul Sivadon, Adolfo Fernandez-Zoïla, 1983
2
Les lésions attribuables au travail répétitif, LATR: ouvrage ...
Auteurs Nathan et al. , 1988 Chiang et al. , 1990 répétitivité élevées comparés à des tâches du groupe coté « très léger » : RC égal à 4,0 avec unIC à 95% de 1,5- 11,0 - Comparaison avec le groupe 1 : répétitivité et froid: RC de 9,4 avec unIC ...
Ilkka Kuorinka, Lina Forcier, 1995
3
Revue de l'administration wallonne de l'aménagement du ...
NOAA 2 à 5 : obs. météorologiques et océanographiques (National Oceanic and Atmospheric Administration) Altitude moyenne : 1.454 à 1.515 km Répétitivité : 1 2 à 13 révolutions par jour Lancement : du 13 octobre 1972 au 29 juillet 1976 ...
‎1988
4
La photo de sport
Pour saisir le bon instant, estimez la répétitivité probable de Finstant que vous voulez saisir. La répétitivité est souvent fortement présente dans les photos de sport. Lors de certaines manifestations sportives par exemple, les athlètes peuvent ...
Philippe Garcia, 2013
5
Psychologie de la santé et environnement: Facteurs de risque ...
... Cervicale et cervico-brachiale Répétitivité Effort Amplitude articulaire Vibration Répétitivité Effort Épaule Amplitude articulaire Vibration Répétitivité Effort Coude Amplitude articulaire Combinaison d'au moins 2 facteurs de risque Répétitivité ...
Gustave-Nicolas Fischer, Virginie Dodeler, 2009
6
Imaginaire et Réalité
OBJECTIVJTE ET RÉFÉT[T[V|TÉ Prenons l'exemple de l'essai de la répétitivité d' un nouvel analgésique, effectué en administrant le médicament à une large population et en faisant une analyse statistique des données obtenues. Pour juger ...
Jean E. Charon, 1985
7
Andy Warhol
De même, les industries du divertissement, des loisirs et de la publicité utilisent la répétitivité pour vanter dans les foyers l'attrait de leurs produits, souvent avec le concours de stars du cinéma et autres pantins du même acabit. Bien sûr, dans  ...
Eric Shanes, 2011
8
Adaptabilité de la coordination visuo-manuelle: effets de la ...
De nombreuses études ont mis en évidence le caractère adaptatif de la motricité humaine.
Romain Terrier, Romain Terrier, 2010
9
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
... Cartes d'inventaire Répétitivité Mensuelle/annuelle Annuelle/décennale Annuelle/décennale des données sources privilégiées Répétitivité effective Répétitivité effective Répétitivité fragmentaire Exemples de cartographies des dynamiques ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
10
Les paysans français: Le travail, les métiers, la ...
Répétitivité des tâches et activité intellectuelle La vie quotidienne de l'éleveur présente une série de conduites extrêmement répétitives. Mais si une partie de ces tâches sembie pouvoir s'automatiser au niveau des gestes, la plupart paraît loin ...
Michèle Salmona

用語«RÉPÉTITIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrépétitivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test de 3D Streets Of Rage 2
On s'amuse à tailler en pièces les ennemis pour améliorer notre équipe, mais lorsque la répétitivité commence à se faire sentir, on se rend ... «Puissance Nintendo, 7月 15»
2
Odin Sphere revient, plus beau que jamais
La première mouture d'Odin Sphere souffrant parfois d'une légère répétitivité et d'une difficulté un chouia crispante*euphémisme*. Bref, cette ... «Ados.fr, 7月 15»
3
Leur rythme dans ma peau
Cette satire de la répétitivité du quotidien fascine parce qu'elle ressemble à l'expérience vécue. Et qu'elle s'en distingue immédiatement : notre ... «Le Monde, 7月 15»
4
TEST. Deception IV: The Nightmare Princess sur PS4, PS3 et PS Vita
Autre point négatif, la répétitivité. On peut acheter de nouveaux pièges au magasin Diabolica mais le bémol, c'est que vous êtes fortement ... «ActuGaming.net, 7月 15»
5
[Test] Guild of Dungeoneering
Même si la répétitivité guette, il vous faudra quelques heures avant de commencer à en ressentir les effets. D'ici là, vous pourrez apprécier la ... «WarLegend.net, 7月 15»
6
Test de Guild of Dungeoneering
Un gros sentiment de répétitivité s'installe alors après quelques heures passées dessus et on finit par penser à d'autres jeux au concept assez ... «Millenium, 7月 15»
7
Mad Max, Just Cause 3, Avalanche Studios sur la bonne route ?
... nés de la dernière pluie, il faut quand même rester vigilant sur l'efficacité de la map, la potentielle répétitivité des missions ou le scénario. «Actu-Mag.fr, 7月 15»
8
En Méditerranée, Eiffage Construction mobilise ses équipes en …
C'est une avancée qui supprime le risque d'accident et de maladie professionnelle par répétitivité du mouvement et qui permet d'améliorer la ... «Moniteur, 7月 15»
9
Devil's Third, nouvelles infos et vidéo
... un jeu du genre que 60, à cause de la durée de vie et de la répétitivité). ... Même si la linéarité et la répétitivité sont souvent inhérentes au ... «Nintendo-Difference, 7月 15»
10
NIFFF 2015 : compte-rendu 1/2
Si la photographie est sublime et l'interprétation très juste, l'œuvre se voit plombée par la répétitivité de son intrigue ainsi que par des ... «Critique Film, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Répétitivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repetitivite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z