アプリをダウンロードする
educalingo
répulsif

"répulsif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉPULSIFの発音

répulsif


RÉPULSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉPULSIFはどんな意味ですか?

反発

忌避剤は、苗木に損傷を与える可能性のある蚊やハエや動物などの特定の動物を撃退することを意図した物質または装置である。

フランス語辞典でのrépulsifの定義

辞書の忌避剤の最初の定義は反発的なものです。 忌避剤の別の定義は、特に害虫、特に害虫におけるプルバック反応を引き起こすことである。 忌避剤はまた、害虫から作物または作物を保護するために用いられる天然または合成の化学物質でもある。 誰が反撃を呼び起こすのか。

RÉPULSIFと韻を踏むフランス語の単語

avulsif · convulsif · expulsif · impulsif · propulsif · révulsif · thermopropulsif · émulsif

RÉPULSIFのように始まるフランス語の単語

républicaine · républicainement · républicaniser · républicanisme · républicaniste · républicatoire · républicole · republier · république · répudiation · répudier · repue · répugnance · répugnant · répugné · répugner · répulsion · réputation · réputé · réputer

RÉPULSIFのように終わるフランス語の単語

abrasif · abusif · adhésif · agressif · décisif · défensif · dégressif · dépressif · excessif · exclusif · explosif · expressif · incisif · inclusif · intensif · invasif · massif · passif · possessif · progressif

フランス語の同義語辞典にあるrépulsifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉPULSIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«répulsif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«RÉPULSIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«répulsif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«répulsif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉPULSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語répulsifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrépulsifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«répulsif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

丑恶
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

repulsivo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

repulsive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकारक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مثير للاشمئزاز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

отталкивающий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

repulsivo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বীভত্স
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

répulsif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menjijikkan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abstoßend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

反発
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반발
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tolak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ghét
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

किळसवाणा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

itici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ripugnante
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odpychający
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відштовхуючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

respingător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρουστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afstootlik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

motbjudande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frastøtende
5百万人のスピーカー

répulsifの使用傾向

傾向

用語«RÉPULSIF»の使用傾向

répulsifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«répulsif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、répulsifに関するニュースでの使用例

例え

«RÉPULSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrépulsifの使いかたを見つけましょう。répulsifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribution à l'étude d'un mobilimètre ionique à champ répulsif
PHENOMENES D'IONISATION DANS LES GAZ A LA PRESSION ATMOSPHERIQUE. MESURE DE LA MOBILITE. ETUDE D'UN APPAREIL ORIGINAL DESTINE A LA DETECTION DE LA POLLUTION
Jean-Loup Bruyant, 1985
2
Biopesticides d'origine végétale (2e éd.)
... CAS logation/ nouvelle homologation Essence de badiane 004301 Plantes ornemen- tales, pelouses Répulsif pour les chiens et les chats 8007-70-3 1952 / 1993 Huile de bergamote 129029 Plantes ornemen- tales, pelouses Répulsif pour ...
REGNAULT-ROGER, PHILOGENE, VINCENT, 2008
3
Systèmes dynamiques: Cours et exercices corrigés
En revanche, malgré l'antinomie des deux adjectifs « attractif » et « répulsif », les deux notions ne sont pas exclusives : un même équilibre peut être attractif et répulsif. En fait les quatre cas imaginables sont possibles. Exemples Soit Ω = R, ...
Jean-Louis Pac, 2012
4
Voyages du capitaine Lemuel Gulliver,: en divers pays eloignez
Car, par raport à cette partie de la Terre sur laquelle l' Empire de sa Majesté s' étend , la pierre est douée à un de ses cô- tez d'un pouvoir attractif, & d'un pouvoir répulsif à l'autre. En tournant leboutattrac- tit de PAiman vers la Terre, Tille ...
Jonathan Swift, 1727
5
Protection personnelle antivectorielle
Le DEET était le principal répulsif utilisé (58 % en Angleterre, 27 % en Inde, 67 % au Kenya) ; la picaridine, le PMD, l'IR3535® représentaient respectivement en Angleterre, 21, 12 et 9 % ; en Inde 27', 17 et 17 % et au Kenya 17, 17 et 0 %.
Gérard Duvallet, Ludovic de Gentile, 2012
6
Tablettes du chrétien: instructions dominicales, sermons des ...
Mais résineux et vitré , négatif et positif, répulsif et attractif, c'est toujours le môme principe sous un nom différent. Il est reconnu que les courants électriques ont un mouvement de translation de l'ouest à l'est, et, par conséquence nécessaire, ...
‎1839
7
Mécanique 1re année MPSI-PCSI-PTSI - édition 2003
Énergie potentielle en 1rn----- Considérons une énergie potentielle d'expression simple, par exemple : nK K soit Le champ de forces est attracteur si est positif, répulsif le cas échéant. L'oscillateur harmonique spatial isotrope correspond ici à  ...
Jean-Marie Brébec, Philippe Denève, Thierry Desmarais, 2003
8
Points fixes, zéros et la méthode de Newton
Lorsque f : D C IF —> f(D) C IF est bijective, nous dirons qu'un point fixe av de f est répulsif si toutes les suites ... Les concepts «attractif» et « répulsif» s' échangent dans le passage de f a f'1 : un point fixe attractif pour f'1 est répulsif pour f et un ...
Jean-Pierre Dedieu, 2006
9
Le Paludisme en Afrique de l'Ouest: ètudes entomologiques et ...
Ces résultats mettent en évidence l'opposition entre l'effet répulsif maximum à forte dose et l'effet insecticide maximum à dose moyenne ; ils vont dans le même sens que la mise en évidence de l'effet répulsif de la perméthrine sur des abeilles ...
‎1991
10
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
... à l'usage du vinaigre pour le nettoyage du bac à litière. Pour certains chats, le vinaigre est en effet ressenti comme un répulsif et peut inciter (dans les cas extrêmes) le chat à délaisser sa litière, au lieu de l'y attirer.
Collectif, 2014

用語«RÉPULSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrépulsifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment le moustique nous traque
... les éviter restent de rigueur: se protéger avec un répulsif, porter des vêtements couvrants, installer des moustiquaires aux ouvertures et éviter ... «Figaro Santé, 7月 15»
2
Piqûres de moustiques : une solution irréalisable pour les éviter
... il se pourrait tout de même que ces résultats puissent venir en aide aux fabricants qui pourraient trouver enfin le futur répulsif 100% efficace, ... «Sixactualités, 7月 15»
3
L'été chez vous | En selle, sur les chemins philippevillains
Afin d'optimiser le bien-être des bêtes pendant la balade, un produit répulsif pour les mouches leur est appliqué. Pas d'exceptions, les enfants, ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
La première recette de la chef Julia Child: un répulsif contre les …
L'un des principaux projets sur lesquels Julia McWilliams travaille est le développement d'un répulsif contre les requins. Une vingtaine ... «Slate.fr, 7月 15»
5
Inde : cas mortel de fièvre hémorragique de Crimée-Congo dans l …
Protéger les zones de peau exposées avec un répulsif à base de DEET. En fin d'activité, inspecter toutes les parties du corps, afin d'enlever ... «MesVaccins.net, 7月 15»
6
Un cas de West Nile chez un corbeau au Royaume-Uni (Londres)
Les personnes qui utilisent un écran solaire doivent appliquer le répulsif 20 minutes après l'écran solaire. Devant une fièvre d'apparition ... «MesVaccins.net, 7月 15»
7
Etats-Unis : premier cas d'encéphalite équine de l'Est pour 2015 …
... couvrants imprégnés d'insecticides et en utilisant un répulsif sur les parties découvertes aux heures où les moustiques sont les plus actifs. «MesVaccins.net, 7月 15»
8
Fièvre jaune, paludisme... Ne gâchez pas vos vacances
On prendra également soin d'appliquer un produit répulsif sur les parties découvertes du corps. L'application du produit doit se faire dès le ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
9
Solutions bio contre les parasites
L'effet répulsif semble réel. Attention ! Le ricin et le datura sont des plantes toxiques : faites attention aux enfants et aux animaux domestiques. «France Info, 7月 15»
10
Que mettre dans sa trousse à pharmacie contre les piqûres d'insectes
Assurez-vous d'emporter un répulsif à base de DEET ou d'IR3535, adapté aux enfants et aux femmes enceintes, si c'est votre cas. Prévoyez ... «Santé Magazine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Répulsif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/repulsif>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA