アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retrousse-jupe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRETROUSSE-JUPEの発音

retrousse-jupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROUSSE-JUPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRETROUSSE-JUPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«retrousse-jupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのretrousse-jupeの定義

辞書のスカートアップの定義は、身体の一部をクリアするために衣服の端を持ち上げて折りたたむことです。

La définition de retrousse-jupe dans le dictionnaire est ramener et replier l'extrémité d'un vêtement vers le haut et vers l'extérieur pour dégager une partie du corps.


フランス語辞典で«retrousse-jupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETROUSSE-JUPEと韻を踏むフランス語の単語


jupe
jupe
maxi-jupe
maxi-jupe
maxijupe
maxijupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
porte-jupe
porte-jupe
smoking-jupe
smoking-jupe
sous-jupe
sous-jupe
trousse-jupe
trousse-jupe

RETROUSSE-JUPEのように始まるフランス語の単語

rétrospectivité
rétrosternal
retroussage
retroussé
retroussement
retrousser
retroussette
retrousseur
retroussis
retrouvable
retrouvaille
retrouvailles
retrouvée
retrouver
rétroversé
rétroversif
rétroversion
rétrovirus
rétroviseur
rets

RETROUSSE-JUPEのように終わるフランス語の単語

chaloupe
coupe
coupe-coupe
croupe
drupe
dupe
découpe
groupe
loupe
poupe
pupe
recoupe
rupe
saupe
soucoupe
soupe
sous-groupe
taupe
troupe
étoupe

フランス語の同義語辞典にあるretrousse-jupeの類義語と反意語

同義語

«retrousse-jupe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETROUSSE-JUPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrousse-jupeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのretrousse-jupeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«retrousse-jupe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卷起裙子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enrollar falda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

roll up skirt
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्कर्ट रोल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نشمر تنورة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

закатать юбку
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arregaçar saia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্কার্ট গুটানো আপ
260百万人のスピーカー

フランス語

retrousse-jupe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menggulung skirt
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aufzurollen skirt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スカートをロールアップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

치마를 걷어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

muter munggah rok
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cuộn lên váy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாவாடை சுழற்றுவது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परकर गुंडाळणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etek sarmak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rimboccarsi gonna
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zwijać przepony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

закатати спідницю
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roll up fusta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

roll up φούστα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oprol romp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rulla upp kjol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rulle opp skjørtet
5百万人のスピーカー

retrousse-jupeの使用傾向

傾向

用語«RETROUSSE-JUPE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«retrousse-jupe»の使用頻度を示しています。
retrousse-jupeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrousse-jupe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、retrousse-jupeに関するニュースでの使用例

例え

«RETROUSSE-JUPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からretrousse-jupeの使いかたを見つけましょう。retrousse-jupeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jakez, le zébré
La dame très élégante ne se démonte point : très digne, elle retrousse jupe et jupons et enjambe légèrement la barrière. Jakez est subjugué par ce bel exemple de flegme britannique. Pendant la correspondance à Concorde, Jakez fait à sa ...
Jean-Claude Coatanéa, 2008
2
Le fils de Jean-Jacques ou la Faute à Rousseau
Isabelle Marsay. Enfin, ayant retroussé jupe et jupon, il la prit comme il aimait bien le faire, par derrière, à croupetons... L'Émile (Livre I) « Comme la véritable nourrice est la Le fils de Jean-Jacques.
Isabelle Marsay, 2012
3
Dans le goût espagnol: suite romanesque
Le retrousse-jupe apparaissait sortant de la jaquette. Jean fut délivré : sa mère comptait ressortir. — Encore un attentat anarchiste qui restera impuni, — dit-elle, en tendant à son fils ce journal dont elle venait de parcourir les rubriques, et qui,  ...
Jean de La Varende, 1968
4
Crainquebille: pièce en trois tableaux de m. Anatole France ...
Les deux derniers articles, retrousse jupe, fixe serviette, relieur automatique et, enfin, chaîne de montre ou collier de dame avec un fermoir presque en or... Le prix? Aucun!... Rien!... un cadeau!... Zéro franc, zéro centime, qui, réuni et formant  ...
Anatole France, 1905
5
Le carnet de chansons de mon père: récit
D'un geste prompt et sans réplique, la vieille lui tourne le dos, retrousse jupe et jupon et lui montre, en plein jour, un magnifique spectacle lunaire. Le tout se termine au prétoire pour la plus grande joie des badauds massés dans le fond de la ...
Émile Escallier, 1976
6
Oeuvres complètes
Les deux derniers articles, retrousse-jupe, fixe-serviette, relieur automatique et, enfin, chaîne de montre ou collier de dame avec un fermoir presque en or... Le prix? Aucun!... Rien!... un cadeau! Zéro franc, zéro centime, qui, réuni et formant ...
Anatole France, Léon Carias, Gérard Le Prat, 1948
7
Œuvres complètes illustrées de Anatole France ...
Les deux derniers articles, retrousse-jupe, fixe-serviette, relieur automatique et, enfin, chaîne de montre ou collier de dame avec un fermoir presque en or... Le prix? Aucun!... Rien!... un cadeau! Zéro franc, zéro centime, qui, réuni et formant ...
Anatole France, Léon Carias, Gérard Le Prat, 1928
8
L'Illustration théâtrale
Les deux derniers articles, retrousse jupe, fixe serviette, relient automatique et, enfin, chaîne e montre ou collier de dame avec un fermoir presque en or... Le prix ? Aucun !... Rienl... un cadeau !... Zéro franc,zéro centime, qui, réuni et formant ...
9
La Petite Illustration. Série théâtre
Les deux derniers articles, retrousse jupe, fixe serviette, relieur automatique et, enfin, chaîne e montre ou collier de dame avec un fermoir presque en or... Le prix ? Aucunl... Rien !... un cadeau !... Zéro franc, zéro centime, qui, réuni et formant ...
10
Seances d'enquete orale I-VII ...
1.40, 1.80 et 2.00. » couleur mercerisé, large, fr. 1.40 et 2.10. Veloutine ipine, 1" qualité, fr. 0.42,0.60, 0.95etl.06. Merceries et articles tricotés Garniture-jarretières, fr. 0.25 et 0.40. Retrousse-jupe, en mi-soie, fr. 1.00. Agrafes pour jupes, fr. 0.10.
Belgium. Commission nationale de la Petite bourgeoisie, 1903

参照
« EDUCALINGO. Retrousse-Jupe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/retrousse-jupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z