アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigotte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIGOTTEの発音

rigotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRIGOTTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rigotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrigotteの定義

辞書のrigotteの定義は、リヨン地方で製造された小さな平らなチーズと円筒形であり、ヤギの乳または牛乳、または両者の混合物、柔らかい、天然の黄色の黄色を帯びたロワール部門、 赤みがかったり青がかったりします。

La définition de rigotte dans le dictionnaire est petit fromage plat et cylindrique, fabriqué dans la région lyonnaise et le département de la loire avec du lait de chèvre ou du lait de vache ou un mélange des deux, à pâte molle, à croûte naturelle jaune, rougeâtre ou bleutée.


フランス語辞典で«rigotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGOTTEと韻を踏むフランス語の単語


bagotte
bagotte
botte
botte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
ligotte
ligotte
longotte
longotte
lotte
lotte
magotte
magotte
marcotte
marcotte
maringotte
maringotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
parigotte
parigotte
wyandotte
wyandotte

RIGOTTEのように始まるフランス語の単語

rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote
rigorisme
rigoriste
rigouillard
rigoureusement
rigoureux

RIGOTTEのように終わるフランス語の単語

bergamotte
biscotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

フランス語の同義語辞典にあるrigotteの類義語と反意語

同義語

«rigotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrigotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rigotte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rigotte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rigotte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rigotte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rigotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rigotte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rigotte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rigotte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rigotte
260百万人のスピーカー

フランス語

rigotte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rigotte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rigotte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rigotte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rigotte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rigotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rigotte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rigotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rigotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rigotte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rigotte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rigotte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rigotte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rigotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rigotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rigotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rigotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rigotte
5百万人のスピーカー

rigotteの使用傾向

傾向

用語«RIGOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«rigotte»の使用頻度を示しています。
rigotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigotte»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGOTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigotte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigotte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rigotteに関するニュースでの使用例

例え

«RIGOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrigotteの使いかたを見つけましょう。rigotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
La Rigotte de Condrieu Petit fromage de lait de chèvre, la rigotte est un cylindre de 6 cm de diamètre et de 3 cm de haut, pesant 50 à 60 grammes. Sa croûte est fleurie bleue ; la pâte est homogène, lisse et de couleur blanche. Il existe une ...
Jean Froc, 2007
2
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
DAppellation : Rigotte de Condrieu D Date de reconnaissance de I'AOC : 2009 D Histoire : Historiquement, la zone se caractérise par la présence d'une tradition de polyculture-élevage. Le Pilat a une unité en matière de tradition caprine.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Petit Futé Drôme Ardêche
Rigotte Ce nom, semble-t-il utilisé depuis l'époque romaine dans la Loire, le Lyonnais et le Dauphiné, se rapporte à des fromages de forme variable mais toujours de petite taille.La rigotte du Dauphiné est un fromage de forme cylindrique ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
4
Territoires ruraux, attentes sociales et services: Module ...
La rigotte de Condrieu (69) Au début des années 80, il a été décidé de redévelopper cette production assez caractéristique d'un paysage de plateau et petite montagne. Une fête de la rigotte a été mise en route ; elle a lieu tous les ans à ...
Denise Menu, Yvon Morvan, Isabelle Papieau, 2006
5
Drôme-Ardèche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
La rigotte. Ce nom, semble-t-il utilisé depuis l'époque romaine dans la Loire, le Lyonnais et le Dauphiné, se rapporte à des fromages de forme variable mais toujours de petite taille. La rigotte du Dauphiné est un fromage de forme cylindrique ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Drôme - Ardèche 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
La secondefromagerie du village produit l'autre spécialité locale : le goudoulet, un fromage au lait de vache cru à pâte pressée qui a pris le nom du village voisin , mis sur les plateaux en 1994. w Le rigotte Ce nom,semble-t-il utilisé depuis ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
La transformation fromagère caprine fermière
Selles-sur-Cher Valençay Rigotte de Condrieu Figure 3.8. Des fromages AOP à coagulation mixte de type lactique : le Selles-surCher, le Valençay et la Rigotte de Condrieu . Tableau 3.V. Des fromages AOP à coagulation mixte de type ...
PRADAL Magali, 2012
8
Lait et produits laitiers en Méditerranée: des filières en ...
Les produits laitiers frais, tels que le lait frais en vrac et la rigotte, sont achetés principalement à la crémerie. Dans certains quartiers (Bardo et Sijoumi), la pâtisserie est une nouvelle forme de distribution qui se développe de plus en plus.
Jemaïel Hassaïnya Martine Padilla S Tozanli, 2007
9
Le crime nouveau est arrivé
Du charolais, une vache aux gènes, du saint-Félicien, du saint-Marcellin affiné avec une « once d'amour » par Renée Richard, du cendrard, de la rigotte de Condrieu, et l'incontournable cervelle de canut, ce fameux fromage blanc égoutté , ...
Robert Reumont, 2006
10
Du safran sur la rocaille
J'ai bien connu Monsieur Rigotte, je l'ai aidé à construire la murette qui borde le jardin. » « Toutes mes félicitations. Une murette qui aligne cent mètres de pierres assemblées une à une, taillées une à une, vous avez magnifiquement œuvré.
Annie Laurent

用語«RIGOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
Après un interminable plateau de fromages (comté, livarot, saint-nectaire, époisses, rigotte de Condrieu…) et la tarte aux fruits rouges, glace ... «Libération, 7月 15»
2
Il y a plus de risques d'attraper la listériose dans son frigo qu'ailleurs
Une mamie qui mangerait une rigotte pleine de listeria risquerait effectivement de se sentir mal. Les femmes enceintes sont les personnes pour ... «Le Progrès, 7月 15»
3
Cheese, set & match : des accords de champion pour savourer la …
On mord à pleines dents dans une savoureuse tartine de pain de campagne au caviar d'aubergine fumé, rigotte de Condrieu soulignée d'un ... «Le Figaro Vin, 6月 15»
4
Sur la route des vacances : marre des bouchons ? Faites escale à …
Pour un moment de pure gourmandise, préparez une tartine de pain de campagne au caviar d'aubergine fumé et au chèvre rigotte de ... «Le Figaro Vin, 5月 15»
5
Live at Pampilles mets du rock dans le vin
Au menu : du vin (de Condrieu donc, mais aussi du Côte-rôtie), du fromage de chèvre (la fameuse rigotte), des bières du coin, des burgers ... «Le Petit Bulletin Lyon, 5月 15»
6
Que faire ce week-end du 1er, 2 et 3 mai à Lyon ?
Fête de la Rigotte à Condrieu : Vendredi 1er Mai, rendez-vous à la salle à Condrieu pour fêter la 28e édition de Vin et rigotte en fête. Le vin de ... «mLyon, 4月 15»
7
Vin et rigotte en fête à Condrieu
Depuis 2009, la confrérie vin et rigotte de Condrieu a pris les rênes d'une manifestation simple et conviviale, ayant pour appellation Vin et ... «Le Progrès, 4月 15»
8
Une foire aux vins pour valoriser le terroir
... et proposera des plats réalisés à base de rigotte de Condrieu, de spécialités lyonnaises de chez Brun et de poire de la maison Colombier. «Le Dauphiné Libéré, 4月 15»
9
Deux appellations d'exception
Une richesse du terroir que l'association met à l'honneur, chaque année le 1er mai, à l'occasion de “Vin et rigotte en fête” : « Seulement deux ... «Le Dauphiné Libéré, 4月 15»
10
Wine & Noise – Live at Pampilles
Le programme est simple : de la noise, du pinard et de la rigotte de Condrieu, la spécialité fromagère locale. RIGOTTE. La petite sauterie aura ... «La Blogothèque, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rigotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rigotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z