アプリをダウンロードする
educalingo
rogommiste

"rogommiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でROGOMMISTEの発音

rogommiste


ROGOMMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROGOMMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrogommisteの定義

辞書のrogommisteの定義は、リキュール・フォーテ、オード・ビーです。


ROGOMMISTEと韻を踏むフランス語の単語

alarmiste · alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

ROGOMMISTEのように始まるフランス語の単語

rognement · rogner · rogneur · rogneuse · rogneux · rognoir · rognon · rognonnade · rognonnant · rognonnement · rognonner · rognonneur · rognonneux · rognure · rogomiste · rogomme · rogommeux · rogue · rogué · roguerie

ROGOMMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légitimiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · non-conformiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるrogommisteの類義語と反意語

同義語

«rogommiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROGOMMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rogommisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrogommisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rogommiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

rogommiste
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rogommiste
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rogommiste
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rogommiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rogommiste
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

rogommiste
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rogommiste
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rogommiste
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rogommiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rogommiste
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rogommiste
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

rogommiste
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

rogommiste
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rogommiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rogommiste
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

rogommiste
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rogommiste
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

rogommiste
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rogommiste
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rogommiste
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rogommiste
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rogommiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rogommiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rogommiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rogommiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rogommiste
5百万人のスピーカー

rogommisteの使用傾向

傾向

用語«ROGOMMISTE»の使用傾向

rogommisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rogommiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rogommisteに関するニュースでの使用例

例え

«ROGOMMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrogommisteの使いかたを見つけましょう。rogommisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres complètes
Rogommiste : débitant de liqueurs (de rogomme, liqueur forte. Lit tré ne le donne ni dans le Dictionnaire, ni dans le Supplément, bien qu'il donne rogomme, avec cette définition : terme populaire, eau-de-vie ou autre liqueur forte). Larousse ...
Gustave Flaubert, 1943
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
... un assez mauvais renom. Aussi le fabricant de liqueurs a-t-il grand soin de se dire distillateur, de peur d'être confondu avec l'industriel qui se charge de vendre ses produits au détail, et qu'autrefois on appelait tout bonnement rogommiste.
William Duckett, 1868
3
Œuvres complètes
Vous allez peut-être croire, vous qui _ êtes habitués aux jeux de mots, que cette enseigne est celle d'un marchand de bas; point du tout : c'est celle d'un rogommiste, débi— tant de tabac de la rue Sainte—Croix—de—la-Bretonnerie, n ° 13.
Honoré de Balzac, 1872
4
Delphi Complete Works of Gustave Flaubert (Illustrated)
Le lendemain, dèssept heures, il arriva rue NotreDamedes Victoiresdevant la boutique d'un rogommiste,où Regimbart avait coutume deprendre levinblanc. Ellen'était pasencore ouverte ; il fit un tourde promenadeaux environs, et,aubout  ...
Gustave Flaubert, 2013
5
Le corps médical et le choléra en 1832
Tel croque de l'ail, remède incertain, à en juger par l'exemple du sieur Badier, qui entré chez un rogommiste, prend un verre d'eau-de-vie, y coupe une racine d'ail, avale le tout, remonte chez lui, se couche et meurt cinq heures après !
Paul Delaunay, 1831
6
l’Éducation sentimentale (1869): Nouvelle édition augmentée
Le lendemain, dès sept heures, il arriva rue Notre-Dame-des-Victoires devant la bouque d'un rogommiste, où Regimbart avait coutume de prendre le vin blanc. Elle n'était pas encore ouverte; il fit un tour de promenade aux environs, et, ...
Flaubert, Gustave, 2014
7
Oeuvres complètes
Vous allez peut-être croire, vous qui êtes habitués aux jeux de mots, que cette enseigne est celle d'un marchand de bas; point du tout : c'est celle d'un rogommiste, débitant de tabac de la rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, n° 13. Vous voyez ...
Honoré de Balzac, 1872
8
Mots et dictionnaires VIII
Seulement Lar, avec un ex. de Balzac (les sons — d'une voix), et LiSup, Gaz. des Trib., 7-6-76. Rogommiste. Seulement Lar : « Pop., débitant de liqueurs », avec un ex. d'E. Sue. [Gohin, Transform., marchand de rogomme, Mercier, Tabl., XI, ...
Guy Robert
9
Les Modes parisiennes
Dumas, charcutier; Dumas, rogommiste; Dumas, poseur de sonnettes. Par bonheur, le seul et grandissime Alexandre Dumas père a les cheveux lainés et la peau olivâtre ; il défie toute comparaison. Je connais, moi qui vous parle, quatre ou ...
10
Le livre des métaphores
Il arriva rue NotreDamedesVictoires devant la boutique d'un rogommiste où Regimbart avait coutume de prendre le vin blanc » (Gustave Flaubert, L' Éducation sentimentale, t.I, éd.de 1870). SALÉ. –L'excèsdesel enlève tout agrément à un plat ...
Marc FUMAROLI, 2012
参照
« EDUCALINGO. Rogommiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rogommiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA