アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roussoteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUSSOTEURの発音

roussoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUSSOTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUSSOTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«roussoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのroussoteurの定義

辞書のroussoteurの定義は彼の不満、彼の不満を明示することです。

La définition de roussoteur dans le dictionnaire est manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement.


フランス語辞典で«roussoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROUSSOTEURと韻を踏むフランス語の単語


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

ROUSSOTEURのように始まるフランス語の単語

rousseauiste
rousselé
rousselet
rousser
rousserole
rousserolle
roussette
rousseur
roussi
roussin
roussiner
roussiot
roussiotte
roussir
roussissement
roussissure
roussiste
roussot
roussoter
roussotte

ROUSSOTEURのように終わるフランス語の単語

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

フランス語の同義語辞典にあるroussoteurの類義語と反意語

同義語

«roussoteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUSSOTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roussoteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのroussoteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«roussoteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

roussoteur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

roussoteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

roussoteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

roussoteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

roussoteur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

roussoteur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

roussoteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

roussoteur
260百万人のスピーカー

フランス語

roussoteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

roussoteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

roussoteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

roussoteur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

roussoteur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

roussoteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

roussoteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

roussoteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

roussoteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

roussoteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

roussoteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

roussoteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

roussoteur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roussoteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

roussoteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

roussoteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

roussoteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

roussoteur
5百万人のスピーカー

roussoteurの使用傾向

傾向

用語«ROUSSOTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«roussoteur»の使用頻度を示しています。
roussoteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roussoteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、roussoteurに関するニュースでの使用例

例え

«ROUSSOTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からroussoteurの使いかたを見つけましょう。roussoteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
**
Tirloir le roussoteur s'empresse et se multiplie. Il est à son affaire. Il aiguillonne la colère ambiante avec ses petits gestes pointus : – Si on disait : « Ça s'ra bon ! », mais ça va être encore de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la ...
2
Le Feu
Tirloir le roussoteur s'empresse et se multiplie. Il est à son affaire. Il aiguillonne la colère ambiante avec ses petits gestes pointus : – Si on disait : « Ça s'ra bon ! », mais ça va être encore de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la ...
Henri Barbusse, 1984
3
Le feu
... roussoteur s'empresse et se multiplie. Il est à son affaire. Il aiguillonne la colère ambiante avec ses petits gestes pointus: — Si on disait : « Ça s'ra bon ! », mais ça va être encore de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la lampe.
Henri Barbusse, 1917
4
Le feu (journal d'une escouade) ...
Tirloir le roussoteur s'empresse et se multiplie. Il est à son affaire. Il aiguillonne la colère ambiante avec ses petits gestes pointus : — Si on disait : « Ça s'ra bon ! », mais ça va être encore de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la ...
Henri Barbusse, 1950
5
Les grands romans de 14-18
Tirloir le roussoteur s'empresse et se multiplie. Il est à son affaire. Il aiguillonne la colère ambiante avec ses petits gestes pointus : — Si on disait : « Ça s'ra bon ! », mais ça va être encore de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la ...
Henri Barbusse, Roland Dorgelès, Joseph Kessel, 2006
6
Travaux de linguistique et de littérature
ses camarades remarquent qu'il est du Nord et que c'est un ouvrier comme eux. Tirloir trahit son caractère « roussoteur » : « — Si on disait : Ça s'ra bon !, mais ça va encore être de la vacherie qu'il va falloir que tu t'enfonces dans la lampe ».
7
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
PISCICULTEUR 3 PURIFICATEUR 37 ROUSSOTEUR 1 PISTEUR 5 QUADRIMOTEUR 4 RUPTEUR 1 PLANIFICATEUR 4 QUESTEUR 36 SABOTEUR 12 PLANTEUR 63 RABATTEUR 39 SACRIFICATEUR 85 MOT FREQUENCE MOT ...
Étienne Brunet, 1981

参照
« EDUCALINGO. Roussoteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/roussoteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z