アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rousselet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUSSELETの発音

rousselet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUSSELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUSSELETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rousselet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrousseletの定義

辞書中のルーゼットの定義は、ざらめき肌の梨であり、その中にはいくつかの非常に価値のある品種がある。 ルーゼットの別の定義は、ローンの口の中で成長した黒ブドウである。

La définition de rousselet dans le dictionnaire est poire à la peau roussâtre, dont il existe plusieurs variétés très estimées. Une autre définition de rousselet est cépage noir, cultivé dans les bouches-du-rhône.


フランス語辞典で«rousselet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROUSSELETと韻を踏むフランス語の単語


agnelet
agnelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
ciselet
ciselet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
muselet
muselet
oiselet
oiselet
orgelet
orgelet
osselet
osselet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roselet
roselet
ruisselet
ruisselet
verselet
verselet

ROUSSELETのように始まるフランス語の単語

roussâtre
rousse
rousseau
rousseauisme
rousseauiste
rousselé
rousser
rousserole
rousserolle
roussette
rousseur
roussi
roussin
roussiner
roussiot
roussiotte
roussir
roussissement
roussissure
roussiste

ROUSSELETのように終わるフランス語の単語

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
coquelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
nouvelet
pipelet
portelet
potelet
roitelet
rondelet
tiercelet
tonnelet
verdelet

フランス語の同義語辞典にあるrousseletの類義語と反意語

同義語

«rousselet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUSSELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rousseletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrousseletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rousselet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rousselet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rousselet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rousselet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rousselet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rousselet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Русселе
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rousselet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rousselet
260百万人のスピーカー

フランス語

rousselet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rousselet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rousselet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rousselet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rousselet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rousselet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Rousselet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Rousselet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rousselet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rousselet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rousselet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rousselet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Руссель
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rousselet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rousselet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rousselet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ROUSSELET
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ROUSSELET
5百万人のスピーカー

rousseletの使用傾向

傾向

用語«ROUSSELET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«rousselet»の使用頻度を示しています。
rousseletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rousselet»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROUSSELET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rousselet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rousselet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rousseletに関するニュースでの使用例

例え

«ROUSSELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrousseletの使いかたを見つけましょう。rousseletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ayurveda au quotidien
La pratique de l'ayurveda s'est développée ces dernières années en France, ce qui correspond à un souhait légitime du grand public de puiser dans les traditions ancestrales les clés du bien-être au quotidien.
Vincent Rousselet-Blanc, Philippe Maugars, 2011
2
Mémoire pour Sieur Nicolas Rousselet Marchand à Orléans ...
3 - Le 2.5. dudit mois de May ledit Rousselet passa son ordre au dos de ladite Lettre audit Seurrat, lequel passa le sien le 9. Juin suivant , en faveur desdits Sieurs Meynard 8c Jourdan, lesquels il porta a l'instant débiteurs sur ses Livres du ...
Coste, 1716
3
La Russie contemporaine
La chute de l'URSS en 1991 a marqué la fin d'un monde et provoqué une avalanche de changements qui ont traumatisé la société russe : transition d'une économie planifiée à une économie libérale, démocratisation du régime, ...
Gilles Favarel-Garrigues, Kathy Rousselet, 2010
4
Le Bibliophile français: gazette illustrée des amateurs de ...
22. Jésus sortant de Jéricho, qui touche les yeux de deux aveugles. TABLEAUX Corrége, Etienne Picart. Titien. Gilles Rousselet. Titien. Antoine Masson. 20 juin 1672. 1,5oo livres. A. Carrache. Guillaume Chateau. 26 févr. 1671. 1,5oo livres.
5
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Balthazar Rousselet, chevalier de Malte, capitaine de vaisseau, renonça à son aînesse en faveur de son frère, & étoit mort en 1704. V. Dreux Rousselet , marquis de Chasteauregnaud , gouverneur de Redon, en faveur duquel le Roi confirma ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1733
6
Le dernier de la famille: comédie-vaudeville en un acte
païl. Eh bien ? rousselet. Je ne refuse pas. .. certainement- . . paul. Mais si ça vous contrarie... rousselet. Me contrarier?.. cherenfant, ma vie ne vous est-elle pas consacrée?. . pacl. A la bonne heure.. . je me disais aussi.. . rousselet. Seulement ...
Jacques-Arsène-François-Polycarpe Ancelot, 1834
7
Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...
BÏLTHAZAR Rousselet, chevalier de Malte, capitaine de vaisseau, renonça à son aînesse en faveur de son frere, ô( étoit mort en I704.. v. DREUX Rousselet , marquis de Chasteauregnaud , gouverneur deRedon, en faveur duquel le Roi ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1733
8
Dictionnaire de pomologie: Poires
Le père Rapin, jésuite français qui écrivit en 1666 le poème Horlorum, y fait mûrir aux temps anciens, et par les soins des Sabins, les premières poires de Rousselet dans la vallée d'Amiterne; c'est-à-dire à 80 kilomètres environ de Rome, ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1869
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
rousselet. AH! ça, vous êtes fou, M. paul. Songez-y bien, si vous me refu- mi, je vous fuis renvoyer, je ne vous re- Tuis de ma vie, et alors plus de pension. rousselet, d pari. Plus de peusionl il le ferait comme il le dit. paul. Eh bien, le temps ...
10
Théâtre
PAUL, puis ROUSSELET. PAUL, senl un instant. Allons, la voilà qui s'en va en colère! Cest égal, il faut aller vite prendre ma leçon!... Comme Marguerite sera étonnée quand elle me trouvera aimable, charmant, digne d'elle!... Ah! j'entends  ...
Alexis de Comberousse, Jules Gabriel Janin, 1864

用語«ROUSSELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrousseletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean Lacouture, l'historiographe faillible du XXe siècle
Il a cité le témoignage d'André Rousselet, vieux grognard de la Mitterrandie. L'ambition étant ce qu'elle est (aut Caesar, aut nihil !), Mitterrand a ... «AgoraVox, 7月 15»
2
Processionnaire du pin
Rossi J.-P., Garcia J., Roques A., Rousselet J. Trees outside forests in agricultural landscapes: spatial distribution and impact on habitat ... «Techno-science.net, 7月 15»
3
Police municipale. Mutualisation des moyens
Les deux policiers municipaux, Aurélie Rousselet (Larmor-Baden) et Sébastien Russo (Baden), tous deux motorisés, sont appelés à s'épauler ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
A Saint-Germain " Le jazz est dans les prés "
... et Julien Brunetaud au piano/vocal, Jérôme Etcheberry à la trompette, Jean-Baptiste Gaudray à la guitare, Bruno Rousselet à la contrebasse, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Le journaliste Guillaume Durand : Mémoires d'un arythmique.
J'ai croisé François Mitterrand, André Rousselet, Hubert Védrine, Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy, Dominique de Villepin et tant d'autres, ... «Le Blog TV News, 7月 15»
6
Babel, "chant-son" habité
Il y a deux ans, on évoquait ici l'explosif potentiel de Babel, quartet hors norme constitué autour de l'Angevin Sébastien Rousselet. Dimanche ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Pétanque. Grégory pointe pour un titre de champion de France
Champion de Normandie en titre, Grégory Rousselet défendra les couleurs du club d'Aumale à l'occasion du prochain championnat de France ... «Le réveil de Neufchâtel, 7月 15»
8
Le sacre pour Emma Granger
... on retrouve le Saint-Juniaud Victor Jain au départ de la même race que le Creusois Antoine Rousselet. L'autre Saint-Juniaud Kilian Livet est ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
9
résultats des baccalauréats technologiques
... Poignant Noé (AB), Poupart Thomas (AB), Ribler Romain (AB), Richard Manon, Rousselet Guillaume, Ruaux Maéva, Salvaudon Ophélie (B), ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
résultats des baccalauréats généraux
... Roisin Nicolas (B), Rolland Julien (AB), Rossi Arthur, Rousseau Baptiste (B), Roussel-Gall Maxime (AB), Rousselet Elise (AB), Roy Cédric, ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rousselet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rousselet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z