アプリをダウンロードする
educalingo
saroual

"saroual"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSAROUALの発音

saroual


SAROUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAROUALはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsaroualの定義

辞書のサロアルの定義は、マグレブの南に使用されていた広い底の浮きパンツであり、以前はサハラ軍によって使用されていました。


SAROUALと韻を踏むフランス語の単語

ambiéqual · cervico-lingual · dual · intralingual · joual · lingual · negro-spiritual · perlingual · rorqual · seroual · spiritual · sublingual · séroual

SAROUALのように始まるフランス語の単語

sari · sariette · sarigue · sarisse · sarment · sarmenter · sarmenteux · sarong · saropode · saros · sarouel · sarpejeu · sarracena · sarracenia · sarracéniacées · sarracéniales · sarracénie · sarracénique · sarrancolin · sarrasin

SAROUALのように終わるフランス語の単語

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · journal · local · mal · mental

フランス語の同義語辞典にあるsaroualの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SAROUAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«saroual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«saroual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAROUALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saroualを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaroualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saroual»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

saroual
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

saroual
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

saroual
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

saroual
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

saroual
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

saroual
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saroual
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

saroual
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

saroual
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

saroual
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

saroual
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

saroual
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

saroual
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saroual
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

saroual
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

saroual
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

saroual
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

saroual
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

saroual
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

saroual
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

saroual
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

saroual
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

saroual
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

saroual
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saroual
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

saroual
5百万人のスピーカー

saroualの使用傾向

傾向

用語«SAROUAL»の使用傾向

saroualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saroual»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、saroualに関するニュースでの使用例

例え

«SAROUAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaroualの使いかたを見つけましょう。saroualに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Cap après l'apartheid - Gouvernance métropolitaine et ...
4263 pantalon/ à/ fondement, base, = “culotte à entre-jambes très ample” bore P 103 tabayiri culotte ample bobo LB&P täbälägï saroual, large pantalon dogon P 103 tuubaladyi petit saroual B /MP 103 tuubaladyi saroual songhay P tubaladyi ...
2
Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de ...
4263 pantalon/ à/ fondement, base, = “culotte à entre-jambes très ample” bore P 103 tabayiri culotte ample bobo LB&P täbälägï saroual, large pantalon dogon P 103 tuubaladyi petit saroual B /MP 103 tuubaladyi saroual songhay P tubaladyi ...
Sergio Baldi, 2008
3
Instit au Sahara
Un saroual d'homme qu'il tient à deux mains tandis qu'il récite la petite poésie du jour. Il est si cocasse que toute la classe éclate de rire et je me joins à eux spontanément. Gêné et fâché, Kassan accélère son débit afin de se débarrasser au ...
Jean Dupouy, 2014
4
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
empr. irn., * srw, 3 j ^ * saroual, culotte. M'est-il al wasî' axer min al-sunvâl al- dayyâx. Il vaut mieux porter un saroual large qu'un saroual étroit. •Surwdli anfatag. Mon saroual est décousu. •Alxayyâti xayyat lêi sarâwîl talâta. Le tailleur m'a cousu ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
5
LES DERNIERS MÉHARISTES: Carnets de route
Fruit et récit fidèle d'une longue expérience du Sahara, l'auteur nous emmène le découvrir pas à pas, avec lui, dans l'intimité des nomades, de leur culture et de leurs chameaux.
Marcel Baudin, 1999
6
Au Sahara Tchadien: L'administration militaire au moment de ...
L'administration militaire au moment de l'Indépendance Borkou-Ennedi-Tibesti - 1955-1963 Louis Caron. sont en grande tenue, saroual kaki clair bouffant jusqu' en bas des jambes, chemise kaki aussi soigneusement repassée avec, comme ...
Louis Caron, 2009
7
Ce qu'ils vivent, ce qu'ils écrivent: mises en scène ...
Il est sensible, dès l'enfance, dans la façon de s'habiller, avec l'opposition entre saroual traditionnel et jupette à l'occidentale : « Une jeune fille m'enlace avec des rires, des baisers qui m'étouffent ; une autre, accroupie à même le carrelage et ...
Bernard Lahire, 2011
8
Algérie: Ce qu'aurait pu être le paradis
Voilà, il l'a dit. A ses risques et périls. C'est comme si vous traitiez avec moi, PERSONNELLEMENT. Le président Saroual cherche à satisfaire les Yankees par tous les moyens, à les persuader de ne jamais lâcher (comme s'ils allaient le faire!) ...
Afnan El Qasem, 2003
9
Le modélisme de mode: Tome 2, Coupe à plat, les transformations
Saroual. Modèle 9 Pour obtenir ce modèle, tracer le patron de base du pantalon d'après les mesures données, sans élargissement, et appliquer la transformation en suivant les indications ci-dessous. Sur le devant du pantalon, tracer une ...
Teresa Gilewska, 2008
10
Fès - Meknès 2011 - 2012
Ce vêtement d'apparat, coupé dans un tissu noble souvent richement brodé, se porte sur un saroual. Litham w . Ce voile, contrairement au haïk porté sur la tête, dissimule le bas du visage des femmes. Lizar w . grande étoffe dont s'enroulent ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«SAROUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaroualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'édito de Ziyad MAKHOUL
Comme on s'en étonne encore, voilà qu'1 interlocuteur genre indigène local à saroual orange rétorque, usant d'une formule que seule la ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
Vivienne Westwood : la bombe antigouvernementale en SS16
Le smocking se conjugue avec le pantalon de jogging ou le saroual. Le veste disposent de motifs aux coloris pastels. On retrouve également ... «Trends Periodical, 6月 15»
3
Kemi Seba dénigre le Sénégal !
le Ali Saroual nègre ne sait plus quoi inventer pour se faire remarquer. pourtant son nom seul fait rire. Cappo zizi. comme l' autre moisissure ... «JSSNews, 5月 15»
4
La Tunisie est la septième armée la plus puissante en Afrique
L'anp est tellement puissante que tous les mois on apprend que des soldats algériens de fond massacrer par des mec en saroual et en ... «Business News, 2月 15»
5
Défilé Henrik Vibskov – Automne/Hiver 2015 – Paris Fashion Week
... et tendu, les pantalons, chez Henrik Vibskov, ont des formes diverses et à la coupe ultra généreuse: en forme de kilt, jupe plissée, saroual. «Essential Homme, 1月 15»
6
Défilé Boris Bidjan Saberi – Automne/Hiver 2015 – Paris Fashion …
La superposition intensifiant les formes: pantalons saroual à taille haute et shorts sous de longs manteaux, blouson sur manteau ou long gilet à ... «Essential Homme, 1月 15»
7
La Kabylie dans le monde qui avance
Le hammam,le chibani ,le saroual ,le Maghreb ,le zouave ,azwawa,vava =papa et tant d'autres ...que l'on assimile à de l'arabe mais qui ne le ... «Kabyles.net, 1月 15»
8
Mauritanie: Alakhbar publie le Procès de Biram et coaccusés (1ere …
... en grand boubou bleu, son vice-président Brahim Ould Bilal, en boubou blanc, et 6 coaccusés, tous de l'ONG IRA, en t-shirt blanc et saroual, ... «ALAKHBAR, 12月 14»
9
Angleterre: vers un vote "non contraignant" sur la reconnaissance …
Un vote en guise de lèche babouche ou botte saroual? En tout cas les perruques talquées sur les cranes des ventripotants en robes du sunday ... «JSSNews, 10月 14»
10
Une pure arnaque…
QUE PREFERERIEZ VOUS. ALI SAROUAL. OU ALAIN SAROUAL ??? ELIOT Répondre. 14 septembre 2014 a 18:39. Quand j'entend « droits ... «JSSNews, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Saroual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saroual>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA