アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiscal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFISCALの発音

fiscal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFISCALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fiscal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfiscalの定義

辞書内の財政の定義は、税金であるfiscに相対的です。

La définition de fiscal dans le dictionnaire est relatif au fisc, à la fiscalité.


フランス語辞典で«fiscal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCALと韻を踏むフランス語の単語


apical
apical
cal
cal
canonical
canonical
dominical
dominical
ducal
ducal
focal
focal
grammatical
grammatical
local
local
musical
musical
médical
médical
méniscal
méniscal
obéliscal
obéliscal
odaliscal
odaliscal
parafiscal
parafiscal
pascal
pascal
radical
radical
subtropical
subtropical
tropical
tropical
vertical
vertical
vocal
vocal

FISCALのように始まるフランス語の単語

fisc
fiscalement
fiscalin
fiscalisation
fiscaliser
fiscalité
fissa
fissible
fissile
fissilité
fission
fissionnable
fissionner
fissipare
fissiparité
fissipède
fissirostre
fissuration
fissure
fissuré

FISCALのように終わるフランス語の単語

amical
ammoniacal
bancal
bocal
buccal
cervical
chacal
chirurgical
cloacal
cortical
grand-ducal
lexical
médico-chirurgical
ombilical
paramédical
patriarcal
pontifical
périapical
syndical
zodiacal

フランス語の同義語辞典にあるfiscalの類義語と反意語

同義語

«fiscal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiscalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfiscalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fiscal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

impuesto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tax
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضريبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

налог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imposto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কর
260百万人のスピーカー

フランス語

fiscal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cukai
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Steuer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

税金
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tax
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vergi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

imposta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podatek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

податок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

impozit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φόρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skatt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skatt
5百万人のスピーカー

fiscalの使用傾向

傾向

用語«FISCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«fiscal»の使用頻度を示しています。
fiscalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiscal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fiscal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fiscal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fiscalに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FISCAL»の引用

fiscalという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Veber
Un con qui en moins d'une heure amène ta femme à l'adultère et toi au contrôle fiscal, c'est tout de même prodigieux !
2
Marc Escayrol
Abattement fiscal : Etat dans lequel se trouve un contribuable qui vient de recevoir son avis d’imposition.
3
Philippe Bouvard
Le fraudeur fiscal est un contribuable qui s’obstine à vouloir garder un peu d’argent pour son propre usage.
4
Guy Bedos
A en croire mon conseiller fiscal, je suis condamné aux bravos forcés à perpétuité.
5
Philippe Bouvard
Le redressement fiscal est ainsi nommé par ironie pour désigner l’opération dont un particulier ou une entreprise ne se relèveront jamais.

«FISCAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfiscalの使いかたを見つけましょう。fiscalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de la preuve en droit fiscal
Cette deuxième édition examine les modes de preuve et la charge de la preuve en droit fiscal à la lumière de la jurisprudence récente et des débats complexes de ces dernières années.
Thierry Afschrift, 2004
2
DCG 4 - Droit fiscal 2013/2014 - 7e édition: Corrigés du manuel
Cet ouvrage propose les solutions complètes et actualisées des applications du manuel de Droit fiscal.
Emmanuel Disle, Jacques Saraf, Nathalie Gonthier-Besacier, 2013
3
Contrôle fiscal: les clés du contrôle fiscal par la ...
Les. formes. et. les. règles. du. contrôle. fiscal. La jurisprudence du Conseil d'État , bien que de plus en plus « tatillonne » quant au respect des droits des contribuables, n'a pu combler totalement le fossé qui existe entre le contrôlé et le  ...
Roland Torrel, 1995
4
Objectif DCG Droit fiscal 2012/2013
SOMMAIRE : 1. Les fiches 2. Les QCM 3. L’entraînement à l’épreuve PUBLIC : Étudiants en DCG AUTEURS : Denis Lefèvre est agrégé d’économie et de gestion.
Denis Lefèvre, 2012
5
DCG 4 - Droit fiscal 2012/2013 - 6e édition: Manuel et ...
Clair et synthétique, ce manuel traite de façon exhaustive le programme du DCG 4, «Droit fiscal».
Emmanuel Disle, Jacques Saraf, Nathalie Gonthier-Besacier, 2012
6
Dans le labyrinthe fiscal
Dans le labyrinthe fiscal, où le contribuable est trop souvent perdu, on a fréquemment justifié le pire : il est temps d'imposer le meilleur !
Robert Matthieu, 2010
7
L'entreprise face au droit fiscal belge – Volume 1: Règles ...
Plus qu’une simple mise à jour, l’ouvrage constitue une nouvelle édition de l’ouvrage paru en 2004 et qui avait connu un vif succès.
Pierre-François Coppens, 2008
8
L'intérêt de l'entreprise et le droit fiscal
La notion d'intérêt social, sans définition légale, doit-elle s'entendre comme l'intérêt propre de la société ou celui de l'entreprise ?
Emmanuel Tauzin, 2011
9
Petit guide fiscal du salarié Averti
Destiné aux salariés payant leurs impôts en Belgique, ce guide explique comment payer moins d'impôts en optimisant sa déclaration fiscale.
Renaud V, 2010
10
Fiscalité des entreprises et des particuliers
20 LA DETERMINATION DU RÉSULTAT FISCAL DES ENTREPRISES I - PRINCIPES A. Rappel Détermination du résultat comptable Le résultat comptable des entreprises se détermine en faisant la différence entre les produits (comptes 7) et ...
Françoise Ferré, 2008

用語«FISCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiscalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Négociations à Val-Duchesse sur le budget et le virage fiscal - La …
Il reste aussi à boucler le dossier du virage fiscal, soit le glissement de la fiscalité sur le travail vers d'autres sources de revenus. La discussion ... «lalibre.be, 7月 15»
2
CalPERS annonce un rendement de 2,4% pour l'exercice fiscal
Malgré l'impact d'une faible croissance économique mondiale et d'une augmentation de la volatilité à court terme pendant notre exercice fiscal, nos ... «Next Finance, 7月 15»
3
Au fait, d'où vient l'allègement fiscal dont bénéficie le diesel ? - L'Obs
Quelles sont les raisons historiques de cet avantage fiscal accordé à ... a annoncé qu'elle ne toucherait pas à l'allègement fiscal sur le diesel. «L'Obs, 7月 15»
4
Donations : le coup de pouce fiscal pour les logements neufs et les …
La loi de finances 2015 l'a confirmé : deux incitations exceptionnelles sont à saisir depuis le 1er janvier, offrant un abattement fiscal de 100 000 ... «Nexity, 7月 15»
5
Les villes nouvelles face au péril fiscal
C'est donc face à un véritable péril fiscal que ces communes, en général très fortement endettées, se retrouvent désormais. Deux solutions ... «Economie Matin, 7月 15»
6
Roumanie: le président rejette un allègement fiscal critiqué par le …
Le président conservateur roumain Klaus Iohannis a renvoyé vendredi au Parlement le nouveau code fiscal qui prévoit notamment une baisse ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
7
«Maintenir l'avantage fiscal du gazole, c'est inacceptable»
Maintenir l'avantage fiscal du gazole est inacceptable quand on connaît le coût sanitaire et économique de la pollution de l'air. La commission ... «Libération, 7月 15»
8
Le Portugal, ce paradis fiscal auquel on ne pense pas...
Entre qualité de vie et fiscalité, le Portugal, c'est l'autre pays de l'exil, à deux heures de Paris. Comment préparer son départ, et son arrivée ? «Le Point, 7月 15»
9
A quoi pourrait ressembler le grand soir fiscal ?
En attendant un grand soir fiscal, et après avoir constaté que les prélèvements obligatoires payés par les entreprises françaises dépassait le ... «La Tribune.fr, 7月 15»
10
Retraite : trois solutions (avec bonus fiscal) pour arrondir sa future …
Certains dispositifs, comme le Perp et le Perco, ont pour but d'aider les futurs retraités à se constituer une épargne, avec un bonus fiscal à la ... «Capital.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fiscal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fiscal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z