アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarrussophone"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSARRUSSOPHONEの発音

sarrussophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARRUSSOPHONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSARRUSSOPHONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sarrussophone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サリュソフォーン

Sarrussophone

Sarrussophonesは、木の家族の楽器です。 ピエール=オーギュスト・サラス(Pierre-Auguste Sarrus)によって19世紀後半に発明され、ピエール=ルイス・ガートロ(Pierre-Louis Gautrot)によって製作されました。 フランスの作曲家たちは、特に屋外のアンサンブルのために、二重のバスーンの可能性に不満を持ち、サルソホンを好んだ。 しかし、その音は打たれていません。 Les sarrussophones sont des instruments de musique de la famille des bois. Ils furent inventés durant la deuxième moitié du XIXe siècle par Pierre-Auguste Sarrus et construits par Pierre-Louis Gautrot, un peu après l'invention des saxophones. Les compositeurs français étant insatisfaits des possibilités du contrebasson, notamment pour les ensembles de plein air, ils lui préférèrent le sarrussophone. Toutefois sa sonorité n'est pas aussi timbrée.

フランス語辞典でのsarrussophoneの定義

辞書中のサルソホンの定義は銅管楽器、ダブルリードであり、ブロンズバンドやジャズバンドで使用されているトロンボーンのものと同じような形をしている。

La définition de sarrussophone dans le dictionnaire est instrument à vent en cuivre, à anche double, dont la forme s'apparente à celle du basson et le timbre à celui du trombone et qui a été employé dans des fanfares et des orchestres de jazz.

フランス語辞典で«sarrussophone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARRUSSOPHONEと韻を踏むフランス語の単語


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

SARRUSSOPHONEのように始まるフランス語の単語

sarracena
sarracenia
sarracéniacées
sarracéniales
sarracénie
sarracénique
sarrancolin
sarrasin
sarrasine
sarrasiner
sarrasinois
sarrasinoise
sarrau
sarrazin
sarrazine
sarrette
sarriette
sarrusophone
sartage
sarter

SARRUSSOPHONEのように終わるフランス語の単語

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
radiotéléphone
russophone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

フランス語の同義語辞典にあるsarrussophoneの類義語と反意語

同義語

«sarrussophone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARRUSSOPHONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarrussophoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsarrussophoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sarrussophone»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Sarussophone
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Sarussophone
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Sarussophone
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Sarussophone
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Sarussophone
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Sarussophone
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Sarussophone
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Sarussophone
260百万人のスピーカー

フランス語

sarrussophone
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sarussophone
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sarussophone
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Sarussophone
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Sarussophone
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sarussophone
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Sarussophone
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Sarussophone
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Sarussophone
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sarussophone
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Sarussophone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Sarussophone
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Sarussophone
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Sarussophone
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Sarussophone
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sarussophone
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Sarussophone
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sarussophone
5百万人のスピーカー

sarrussophoneの使用傾向

傾向

用語«SARRUSSOPHONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«sarrussophone»の使用頻度を示しています。
sarrussophoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarrussophone»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARRUSSOPHONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarrussophone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarrussophone»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sarrussophoneに関するニュースでの使用例

例え

«SARRUSSOPHONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsarrussophoneの使いかたを見つけましょう。sarrussophoneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le basson en France au XIXe siècle
1.224 Le sarrussophone Le sarrussophone fut inventé en 1856 par Louis Gautrot , poussé par Sarrus, chef de musique au 13e de ligne294. Cet instrument semble prendre modèle, dès ses origines, sur les nouveaux instruments, tout ...
Augustin Tiffou, 2010
2
Annales de chimie et de physique
Harmoniquos manquants. Sarrussophone.. . ré_, fait, (20), ré, (16) Sarrussophone. . mi”, mi, (16) Sarrussophone et contrebasse. . . . fa__, fa, (x6), ut, (12), la, (1o) Sarrussophone.. . 50L, sol, (16), fa, (14 ), ré, (12), si, (1o), sol, (8) Sarrussophone ...
Joseph Louis Gay-Lussac, Louis-Bernard Guyton de Morveau, François Arago, 1905
3
Annales de chimie et de physique
L'ensemble des expériences relatives à une distance Fig. 1. p r "7 ' ! r '.I i | .4 I8 ? w- 1 «'ÿÿ 4. kt1 | A ; '«'. , 1 .'\:' .s:— _' , ._ I È l." .. L .: 'm J E c 200 À Retards des harmoniques sur les sons fondamentaux à 1400- ; Contrebasse « Sarrussophone ...
4
Annales de chimie
Le sarrussophone a même donné une' comme harmonique élevé (10). Par contre, on a pas entendu les harmoniques ci-après ne dépassant pas sol' : Note émise. llaruioniquls manquants, Sarrussophone.. . ré_1 fait' '(20), ré4 (l6) ...
5
Mémoires sonores
La question suivante éclairci-elle le débat 9 Pourquoi François Sarrus, chef de la fanfare de la Garde Impériale, inventa-t-il le sarrussophone P Avant lui, les fanfares utilisaient le serpent, grande flûte basse à embouchure de trombone. Le son ...
François Baschet, 2007
6
Comme aux beaux jours de nos vingt ans
... maniement du sarrussophone et de l'ophicléide, éclatants d'or et d'argent de toutes leurs clés. Le coeur se serre quand sonne la cymbale et la tripe se noue quand tonne la grosse caisse. Vive le son du canon ! Jean Delorme était charmé  ...
Jean Dauzay
7
Lexique quadrilingue de la musique: ...
916. salsa,11.Í.' 916. salsa,11. 917. samba, 11. Í.' . 917. samba, 11. 918. sarabande.11.Í.' 918. saraband,11. 919. sarrussophone, 11.111. 919. sarrusophone,11. 920. sautereau,11.111. 920. key, n. 898. 899. 900. 901. 902. 903. 904. 905. 908.
David Banks, 2005
8
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
... que de la puissance de renouvellement de son génie. Elle comprend un important appareil vocal (six solistes et un chœur) et un grand orchestre, privé de bassons et de trompettes, mais comportant une clarinette alto, un sarrussophone  ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000
9
Sidney Bechet
17 décembre 1924, New York : CLARENCE WILLIAMS' BLUE FIVE Louis Armstrong (ct), Charlie Irvis (tb), S. B. (ss, sarrussophone sur '), Clarence Williams (p), Buddy Christian (bjo), Eva Taylor (voc). MANDY MAKE UP YOUR MIND ' ; 1' M A ...
Christian Béthune, 1997
10
La musique entre France et Espagne: Interactions ...
L'instrumentation ne fait pas appel à des effectifs importants ou inhabituels comme dans Les Trois vagues ou Fervaal (présence de contrebasson, sarrussophone et quatre saxophones pour le premier ; clarinettes basse et contrebasse, quatre ...
Louis Jambou, 2003

用語«SARRUSSOPHONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarrussophoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Java rend hommage à Bernard Vitet
... Hélène Bass (violoncelle), Eugénie Kuffler (sax), Jouk Minor (sarrussophone), Claude Parle (accordéon). Qu'est-ce qu'un sarrussophone ? «Le Monde, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sarrussophone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sarrussophone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z