アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scriban"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCRIBANの発音

scriban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRIBANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCRIBANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scriban»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scriban

秘書長

Secrétaire à pente

傾斜した机はまた、斜めの秘書や裏番組が、折り畳まれたときに作業台として機能するシャッターによって閉じられたフラットな机のようなオフィスの形態であると言います。 18世紀の秘書は、斜めのオフィスは、円柱のオフィスと同じユーティリティを提供しますが、シャープなシャッターの代わりにフラットシャッターによるよりシンプルなデザインです。 ▪ルイ15世のスタイル:ロバの机や傾斜した幹事または墓の秘書、墓への幹事としても知られています。 ヘッドバンドには小さな引き出しが3つあります。 革で裏打ちされたシャッターフラップは、開いた位置に2つのスライドタイロッドの上に載っているか、2つの金属コンパスによって保持されています。 すべての角度と刻み目が細かく象嵌された貴重な木製で作られ、青銅で覆われています。 ▪スタイルルイ16世:このオフィスはルイ15世の下でテーブル、ニッチ、引き出し、フラップを備えたスタイルを保ちます。 曲線は直線に置き換えられています。 Le bureau à pente dit aussi secrétaire à pente ou à dos-d’âne est une forme de bureau qui ressemble à un bureau plat fermé par un volet qui sert de plan de travail une fois rabattue. Secrétaire du XVIIIe siècle, Le bureau a pente présente la même utilité que le bureau cylindre mais d’une conception plus simple de par un volet plat au-lieu d’un volet cintré. ▪ Style Louis XV : appelé également bureau dos d’âne ou secrétaire à pente ou secrétaire à dessus brisé ou secrétaire à tombeau, de petite taille, rectangulaire monté sur quatre pieds fins et cambés. Le bandeau comporte trois petits tiroirs. Le volet abattant garni de cuir repose, en position ouverte, sur deux tirants coulissant ou est retenu par deux compas métalliques. Fabriqué en bois précieux finement marqueté avec tous les angles et chutes recouverts de bronze. ▪ Style Louis XVI : ce bureau garde le style courant sous Louis XV, avec sa table, ses niches, ses tiroirs et son abattant ; mais les galbes sont remplacés par des lignes plus droites.

フランス語辞典でのscribanの定義

辞書のscribanの定義はフラマン語の起源です。

La définition de scriban dans le dictionnaire est secrétaire d'origine flamande.

フランス語辞典で«scriban»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCRIBANと韻を踏むフランス語の単語


arrière-ban
arrière-ban
ban
ban
banban
banban
bas-hauban
bas-hauban
caban
caban
caliban
caliban
forban
forban
galhauban
galhauban
hauban
hauban
oliban
oliban
pléban
pléban
raban
raban
rabban
rabban
risban
risban
ruban
ruban
traban
traban
turban
turban

SCRIBANのように始まるフランス語の単語

scrabble
scramasaxe
scratch
scratcher
scribe
scribouillage
scribouillard
scribouiller
scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées

SCRIBANのように終わるフランス語の単語

alan
an
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

フランス語の同義語辞典にあるscribanの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCRIBAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«scriban»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scribanのフランス語での同義語

«scriban»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCRIBANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scribanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscribanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scriban»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Scriban
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Scriban
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Scriban
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Scriban
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Scriban
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Scriban
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Scriban
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Scriban
260百万人のスピーカー

フランス語

scriban
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Scriban
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scriban
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Scriban
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Scriban
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Scriban
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Scriban
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Scriban
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Scriban
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Scriban
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Scriban
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Scriban
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Scriban
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Scriban
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Scriban
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Scriban
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Scriban
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Scriban
5百万人のスピーカー

scribanの使用傾向

傾向

用語«SCRIBAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«scriban»の使用頻度を示しています。
scribanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scriban»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCRIBAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scriban»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scriban»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scribanに関するニュースでの使用例

例え

«SCRIBAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscribanの使いかたを見つけましょう。scribanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La musicomanie: comédie en un acte et en prose
u l S C R I B A N O. Vous serez content , Monsieur. L E B A R O N. Vous écrivez sous la dictée. S C R I B A N 0. Avec la plus grande célérité. L E B A R O N. Prenez une plume , asscyez-vous à ce bureau: il y a du papier tout réglé ; êtes- vous ...
Nicolas-Médard Audinot, Arnould (M.), 1784
2
Les énigmes sensitives
Le dé-joué Le Scriban Ce qui m'en-visage est Idée, Nombre, Souffle ou Nom? Le Socratéen Ou l'inverse. Le Tout n'a pas le temps ! Le Scriban Comment puis-je alors lire mon Nom ? Le Socratéen Ton corps et ton histoire se sont refermés sur  ...
Anne De Commines, 2013
3
Journal du palais ou Recueil de plusieurs arrêts ...
On a donc débouté rVfarie Scriban de la faculté de retrafre y Se toutefois,parcc que Jule n'étoit pas Appellant de l'Appointemenf qui l'avoit reçûc a retraire, fi dans trois jours elle payoit l'entière fomme portée par le Contrat, & que ce délai n' eft ...
4
Annales de la nutrition et de l'alimentation
Mémoires originaux I. Acker L. et Muller K., Brauuiiss., 1964, 17, 369. — 2. Banasik 0. J. et Gilles K. A., Cereal Se. To Day, 1966, 11, n° 3. — 3. Biserte G. et Scriban R., Brasserie, 1963, n° 207, 401. — 4. Boivin J. L., Biotechnique, 1966, n ° 3, 7.
5
Savoie: le mobilier traditionnel
Type. dos. d'âne. Type. scriban. Secrétaire. Bois : sapin Ferrures : fer Dimensions : 0,83 x 0,80 x 0,60 Date attribuée : 1 800 Lieu d'observation : haute-savoie, thones, musée Enquête : r. coz, p. felden EMT9 Pupitre sur quatre pieds- montants ...
Denise Glück, 2004
6
Journées scientifiques du Centre national de coordination ...
Mémoires originanx I. Acker L. et Muller K., Brauwiss., 1964, 17, 369. — 2. Banasik 0. J. et Cilles K. A., Cereal Se. To Day, 1966, il, n° 3. — 3. Biserte G. et Scriban R., Brasserie, 1963, n° 207, 401. — 4. Boivin J. L., Biotechnique, 1966, n ° 3, 7.
7
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei ...
... C. Paicu ] M.Coroiû | I. Codrescu | Costicà Carp | V. Scriban | I. Dà- mienescu | Vasile Làzàrescu | Alecsandrescu Mustea | C. Lazaraki Vasile Iconomu ot ( indescifrabil) | I. Popescu Arcadil Kiselef | (indescifrabil) (indescifrabil) P. Pivniceriu !
Dimitrie Alexandru Sturdza, Ghenadie Petrescu, Dimitrie C. Sturdza, 1900
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Jena. 1907. Scriban (J. A.). - - Notes histologiques sur les Hirudinées. (Arch. Zool . exp. et gén., série 4, t. VII, pp. 397-421, 9 fig.). 1910. — Contribution à l'anatomie et à l'histologie des Hirudinées. (Ann. Sc. Univ. Jassy, pp. 1-140, 31 fig., 4 pl.).
Henri de Lacaze-Duthiers, 1962
9
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
Cu aceastä. ocasie li s'aü dat un mare ospët la grädina Tivoli. Totî tratiï moldovenî aflätorï în capitalä aü asistat la acest ospët, avênd în cap pe Sf. Sa pärintele arhimandrit Scriban. Printre aî nostri, eraü maï multî din membriî Comitetuluî central ...
Ghenadie Petrescu, Dimitrie Alexandru Sturdza, Dimitrie C. Sturdza, 1890
10
Acte si Documente Relative la Istoria Renascerei Romaniei
Son Eminence avait envoyé à Bucarest l'archimandrite Scriban (Néophyte), chargé de sa part de conférer avec le Métropolitain de Valachie. M. Basily en a profité pour revenir à la charge sur la question qui l'intéressait et j'ai vu qu'à son ...

用語«SCRIBAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscribanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'histoire belge de l'architecture
Du mobilier aussi : une armoire à deux pieds ou encore un scriban pour mineur. Un peu de sculpture également et quelques moulages en ... «Le Courrier de l'Architecte, 6月 15»
2
Ils sont formés aux premiers secours
Les récipiendaires de cette formation très complète sont Evelyne Barbisan, Alexandra Benguigui, Catherine Brunet, Estelle Garrijo-scriban, ... «ladepeche.fr, 3月 15»
3
Sur les traces du scriban et des paysages de Vogels
Après les folles enchères de janvier dernier, c'est le même scriban liégeois en placage de loupe de thuya qui se retrouve dans la vacation ... «Le Soir, 4月 13»
4
Quelles stratégies juridiques pour les acteurs économiques ?
Le juriste n'est plus un simple scriban, et c'est de par ces approches stratégiques, économiques, sociologiques qu'il peut démontrer ... «Village de la justice, 12月 12»
5
Pratiques douteuses à SNC-Lavalin: l'alarme sonnée... il y a 15 ans
Dans les années 90, Rod Scriban était vice-président directeur de SNC-Lavalin, responsable de la division internationale. À ce titre, il était ... «LaPresse.ca, 9月 12»
6
La Redoute et Sam Baron, un duo gagnant
Margaux Keller s'est occupée du scriban et des vases en céramique, Aurore Dumas des cadres et Guillaume Delvigne des tables basses. «Journal des femmes, 5月 12»
7
Sam Baron et La Redoute continuent leur collaboration
Canapé, chaises, buffet... pour Sam Baron ; scriban et vases en céramique pour Margaux Keller ; table basse pour Guillaume Delvigne et enfin ... «Maison a Part, 5月 12»
8
Une galerie d'art dans un appartement. Arts & Collection crée l …
... dans le menu déroulant, choisir entre: une coiffeuse empire à scriban, un guéridon Charles X à plateau marqueté rayonnant, un salon Louis ... «Sud Ouest, 12月 11»
9
Un magasin d'art et d'antiquités original
L'acheteur potentiel peut dans le menu déroulant choisir entre une coiffeuse empire à scriban, un guéridon Charles X à plateau marqueté ... «Sud Ouest, 11月 11»
10
Meilleur Ouvrier de France Chocolatier (MOF) Avec les photos !
Grosse déception pour les trois autres finalistes, Jean-Marc Scriban, originaire de Bourgoin-Jallieu et exerçant actuellement au Japon, ainsi ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Scriban [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scriban>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z