アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"script"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCRIPTの発音

script play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRIPTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCRIPTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«script»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscriptの定義

辞書の最初のスクリプト定義は、借入コミュニティが満期時に支払うことができない債券の利息または返済可能資本の部分を表す文書です。 別のスクリプティングの定義は、簡略化された書込みシステムです。ここでは、リンクされていない文字と円と線の組み合わせが印刷文字に近いものになります。 Scriptはまた、1954年にMaximilian voxによって提案された分類における文字の一種であり、筆写筆記から模倣されたすべての文字を含む。

La première définition de script dans le dictionnaire est document représentant la fraction de la valeur des intérêts ou du capital remboursable d'un obligataire que la collectivité emprunteuse ne peut payer à échéance. Une autre définition de script est système d'écriture simplifiée, où les lettres non liées et réduites à une combinaison de cercles et de traits sont proches des caractères d'imprimerie. Script est aussi famille de caractères dans la classification proposée par maximilien vox en 1954 et comprenant toutes les lettres imitées de l'écriture cursive.


フランス語辞典で«script»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCRIPTのように始まるフランス語の単語

scramasaxe
scratch
scratcher
scriban
scribe
scribouillage
scribouillard
scribouiller
scribouilleur
scribouillon
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées
scrofule

SCRIPTのように終わるフランス語の単語

abrupt
cinq-à-sept
concept
exempt
percept
prompt
préconcept
rapt
rupt
sept
transept

フランス語の同義語辞典にあるscriptの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCRIPT»の同義語

次のフランス語の単語は、«script»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scriptのフランス語での同義語

«script»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCRIPTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scriptを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscriptの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«script»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脚本
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

guión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

script
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिपि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيناريو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скрипт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escrita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিপি
260百万人のスピーカー

フランス語

script
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

skrip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Skript
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スクリプト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스크립트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

script
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kịch bản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்கிரிப்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रिप्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

senaryo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

copione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

scenariusz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скрипт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scenariu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γραφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

script
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

script
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

script
5百万人のスピーカー

scriptの使用傾向

傾向

用語«SCRIPT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«script»の使用頻度を示しています。
scriptの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«script»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCRIPT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«script»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«script»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scriptに関するニュースでの使用例

例え

«SCRIPT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscriptの使いかたを見つけましょう。scriptに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Script: Théâtre
Et en fin de compte, que tisseront ces trois fils ? L'étoffe d'une authentique histoire d'amour ? Une toile d'araignée ? Une toile d'araignée amoureuse ? Ou plus simplement ce qui était prévu à l'origine : le script d'un film ?
Michel Rio, 2002
2
Bien développer pour le Web 2.0: Bonnes pratiques Ajax - ...
Une bible des meilleures pratiques de développement Web 2.0 Christophe Porteneuve livre dans cet ouvrage plus de dix années d'expérience en développement et en qualité web.
Christophe Porteneuve, 2011
3
VoIP et ToIP Asterisk: La téléphonie sur IP (conception, ...
À chaque lancement d'un script AGI, Asterisk envoie au script un ensemble de variables avec leurs valeurs. Lorsque toutes les variables sont émises, Asterisk envoie une ligne vide pour préciser au script qu'il peut commencer ce pourquoi il a ...
Sébastien Déon, 2007
4
Horizons 3e-Ak/Audio Script
Provides the answers to the workbook/lab manual as well as the audioscript.
Manley, Mcminn, 2005
5
Nouveau manuel de bibliographie universelle par messieurs ...
Voyez Script. erotics'. — Lncianns. 10 vol. —- Plate. lfl vol. — Qulutns Smyrnœus. 1 vol. — Scriptoæs erotici græci: Acbîlles Tatius , Heliodorns, Longns et Xenopbon Epbesins. 3 vo . — Tatius. Voyez Script. erotici. —- Tbncydides. 6 vol.
‎1857
6
Nouveau manuel de bibliographie universelle
Voyez Script, erat i ci. — Luciunus. 10 vol. — Plate. 12 vol. — Quliitus Smyrnsue. 1 rol. — Scripiores eroiici ßraeci: Acbii- les Tutius , Heliodorus, Lonaus et Xeno- pboa Ephesius. 3 vo . — Talius. Voyez Script, eivtici. — Tbticydides. 6 vol.
Ferdinand Jean Denis, 1857
7
Programmation en Perl
Le nom du script vient généralement ensuite, suivi par les arguments additionnels à passer au script. Certains de ces arguments supplémentaires peuvent eux-mêmes ressembler à des options, auquel cas ils doivent être traités par le script ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
8
Illustrator CS4: pour PC/MAC
Par exemple, si vous avez plusieurs fois dans votre projet la même tâche laborieuse à faire, vous pouvez créer un script mémorisant toutes les étapes de cette tâche, et d'un seul clic les opérations s'exécuteront toutes seules. Créer un script ...
Viviane Garrigos, 2009
9
Linux: préparation à la certification LPIC-1
K. Programmation. shell. 1. Structure. et. exécution. d'un. script. Le shell n'est pas qu'un simple interpréteur de commandes, mais dispose d'un véritable langage de programmation avec notamment une gestion des variables, des tests et des ...
Sébastien Rohaut, 2008
10
Dreamweaver CS3
et un script qui va gérer des données. Avec Dreamweaver vous pouvez créer le formulaire, mais vous devez créer le script avec un autre outil en utilisant un langage de programmation (PHP, ASP, JSP...J. Dans le formulaire, seuls les objets ...
Christophe Aubry, 2007

用語«SCRIPT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscriptという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Flash Saison 2 : La première image de Patty Spivot dévoilée …
Tandis que la demoiselle et le charismatique Jesse L. Martin se concentrent sur leur script, Grant Gustin en a profité pour immortaliser les deux ... «melty.fr, 7月 15»
2
Jimmy Kimmel se moque du film Emoji
Le script consiste simplement à la description des Emoji, avec une belle musique romantique derrière. Entre “clin d'oeil”, “visage qui fait un ... «Brain Damaged, 7月 15»
3
Profits 25 - De l'argent sur le net mais pas toujours dans les poches
... évoquant "une fraude à la carte bancaire et une manipulation du script du formulaire d'inscription", qui seraient trop fréquents dans ce pays. «Imaz Press Réunion, 7月 15»
4
La face cachée de Margo - la critique du film
Car le succès du script repose notamment sur la construction du récit qui pose toutes les questions dès le début du film. Ainsi Margo disparaît ... «aVoir-aLire, 7月 15»
5
Les films à la télé du 25 juillet 2015 : Stoker, Outsiders, Casque d'or
Choisi par le producteur Michael Costigan pour mettre en images un script délicat signé par Wentworth Miller, le héros de Prison Break, Park ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
6
Virginie Pétrus en direct d'Eurosport
J'ai débuté à TV Tours en septembre 2006 en tant que script, quelques mois après le lancement de la chaîne. Puis, j'ai intégré la rédaction ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Game of Thrones : Emilia Clarke promet une saison 6 épique et …
Je le dis car j'ai lu le script de la saison prochaine... Mouahaha! C'est vraiment excitant. [...]», débute la jeune femme un brin sadique. «Le Figaro, 7月 15»
8
Cécile de France : Ses parents peu ordinaires, nudistes et anarchistes
Il n'y en avait pas autant dans le script original mais Catherine [Corsini] trouvait qu'on faisait un peu trop copines avec Cécile. Donc elle en a ... «Pure People, 7月 15»
9
Ces groupies qui veulent palper de la star
Certains fans sont prêts à tout pour attirer l'attention de leur idole, ici le chanteur de The Script, Danny O'Donoghue. Comme à brandir, en écho ... «Le Temps, 7月 15»
10
La suite de Jurassic World annoncée pour 2018
Le réalisateur Colin Trevorrow et son partenaire d'écriture Derek Connolly travaillent en ce moment sur le prochain script. Owen and Claire will ... «Konbini, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Script [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/script>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z