"sierra"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSIERRAの発音

sierra

フランス語でSIERRAはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのsierraの定義

辞書の中のシエラの定義は、スペイン語圏の国や古代スペインの植民地であり、平坦で険しい山がある。

フランス語で«SIERRA»の同義語

次のフランス語の単語は、«sierra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chaîne · mont · montagne

SIERRAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsierraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsierraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sierra»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 内华达
• フランス語翻訳家 - スペイン語: sierra
• フランス語翻訳家 - 英語: sierra
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पहाड़ों का सिलसिला
• フランス語翻訳家 - アラビア語: سييرا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: горная цепь
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: serra
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: শৈলশ্রেণী
• フランス語: sierra
• フランス語翻訳家 - マレー語: sierra
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: sierra
• フランス語翻訳家 - 日本語: シエラ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 산맥
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: sierra
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: dãy núi
• フランス語翻訳家 - タミル語: சியரா
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: सिएरा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: dişli doruk
• フランス語翻訳家 - イタリア語: sierra
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: sierra
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: гірський ланцюг
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: sierra
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: οροσειρά
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: sierra
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: sierra
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: sierra

«SIERRA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsierraの使いかたを見つけましょう。sierraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Equateur - Sierra du Sud

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif

L'ONU dans la crise en Sierra Leone: les méandres d'une ...

Le retour de la paix en Sierra Leone depuis mai 2000 a été accompagné par le déploiement d'une des plus importantes forces de maintien de la paix des Nations unies depuis la seconde guerre mondiale.

Jean-Marc Châtaigner, 2005

La Sierra Leone

Non, la Sierra Leone n'est pas un pays lusophone, mais, officiellement, anglophone. Non, la Sierra Leone n'est pas peuplée de descendants d'esclaves de la Jamaïque.

Patrick Puy-Denis, 1998

Equateur - Sierra du Nord

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif, Collectif

Le théâtre anglophone du Nigéria, du Ghana et de la Sierra ...

Présente une trentaine de dramaturges et quelque cent cinquante pièces de théâtre. Avec des arrêts prolongés sur des auteurs comme James Ene Henshaw, Efua Sutherland, Joe C. de Graft, R. Sarif, etc.

Eliane Utudjian Saint-André, 2007

Ces années assassines: L'enfer des combats d'un enfant de ...

Début des années 1990.

Anne-Carole Salces Y Nedeo, 2010

TERRES, URBANISME ET ARCHITECTURE "CRÉOLES" EN SIERRA LEONE ...

Colonie fondée en 1787 sur la côte occidentale africaine par un groupe d'abolitionnistes anglais, La Sierra Leone a accueilli non moins de quatre groupes différents d'ex-esclaves : Les " Indigents Noirs " d'Angleterre, les " Loyalistes ...

Sylvie Kandé, 1999

Les déserts californiens et la Sierra Nevada

Ce chapitre vous propose de découvrir les déserts californiens et la Sierra Nevada à l'aide de renseignements sur les attraits touristiques, un système d'étoile pour vous signaler l'intérêt des sites à visiter, un carnet d'adresses ...

Collectif, 2013

Mineur, étranger, isolé: Destin d'un petit Sierra-Léonais

Né en Sierra Leone, Mamadou Sow perd à 6 ans son père et sa mère au milieu des flammes et de la guerre.

Mamadou Sow, 2010

La Sierra Madre occidentale, un château d'eau menacé

Demant A., Cochené J-J, Delprettti P., 1989 - Geology and petrology of the tertiary volcanics of the northwestem Sierra Madre occidental, Mexico. Bulletin de la Société Géologique de France, série 8, tome V, fascicule 4 : 86-94. Hovey E. 0.

Luc Descroix, Juan Estrada, José Luis Gonzalez Barrios, 2005

用語«SIERRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsierraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

CAN U-23. Sierra Leone – Algérie (20h45) à Blida Les Verts en …

L'équipe de la Sierra Leone, qui a eu droit à une séance d'entraînement jeudi à l'heure du match au stade Mustapha Tchaker, a reçu la visite ... «El Watan, 7月 15»

Equipe d'Algérie

... U23 : Eliminatoires CAN 2015 : Sierra Leone 0-0 Algérie (En cours) ... U23 : Eliminatoires CAN 2015 : Sierra Leone 0-0 Algérie (En cours). «Le Buteur, 7月 15»

Ebola : Fabrizio Pulvirenti, un survivant militant

PORTRAIT – Son regard serein ne dit rien de son expérience. Fabrizio Pulvirenti a côtoyé la mort de près. Infecté par Ebola en Sierra Leone, ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»

Sierra Blair-Coyle vient à bout d'un bloc particulièrement technique

La grimpeuse Sierra Blair-Coyle a posté aujourd'hui même une vidéo sur son compte facebook, dans laquelle elle parvient à dompter un bloc ... «e-adrenaline, 7月 15»

Olympique – Algérie vs Sierra Léone: Daouda Gueye au sifflet

L'équipe algérienne olympique affrontera son homologue du Sierra Léone, ce samedi à 20h45 au stade Mustapha Tchaker de Blida, pour le ... «Directinfo.tn, 7月 15»

L'ONU poursuivra son soutien à la Sierra Leone dans la lutte contre …

Malgré la réduction progressive de ses opérations, l'ONU restera avec la Sierra Leone jusqu'à ce qu'Ebola soit vaincu, a indiqué un ... «StarAfrica.com, 7月 15»

Sierra Nevada continue de développer sa navette Dream Chaser

Sierra Nevada n'a pas remporté l'appel d'offres lancé par la NASA pour l'acheminement d'équipage depuis la Terre vers l'ISS, et ce sont ... «Génération NT, 7月 15»

Orange veut acquérir Airtel Burkina, Congo, Tchad et Sierra Leone …

D'après la source de Mobile World Live, le Burkina Faso, le Congo, le Tchad et la Sierra Leone « complèteront naturellement la présence ... «Afrique Expansion Magazine, 7月 15»

Le pape ramène le calme dans un diocèse de Sierra Léone

Pour des raisons ethniques, le diocèse de Makeni (nord de la Sierra Léone) ... Plusieurs relevaient que l'ensemble des évêques sierra-léonais ... «La Croix, 7月 15»

Championnat d'Afrique U23/Algérie-Sierra Leone 2-0 : Schurmann …

La formation de l'Hérault a consenti à le mettre à la disposition de la sélection olympique pour les deux matchs face à la Sierra Leone. «Algérie Presse Service, 7月 15»