アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"social-étatisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIAL-ÉTATISMEの発音

social-étatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIAL-ÉTATISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIAL-ÉTATISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«social-étatisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsocial-étatismeの定義

辞書の社会統計の定義は、社会における男性の生活に関連している。 社会主義のもう一つの定義は、社会主義共和国です。

La définition de social-étatisme dans le dictionnaire est relatif à la vie des hommes en société. Une autre définition de social-étatisme est la république socialiste.


フランス語辞典で«social-étatisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIAL-ÉTATISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SOCIAL-ÉTATISMEのように始まるフランス語の単語

social
social-chauvin
social-chauvine
social-chrétien
social-chrétienne
social-démocrate
social-démocratie
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître
socialement
socialeuse
socialeux
socialisant
socialisante
socialisation
socialiser
socialisme
socialiste
socialistique

SOCIAL-ÉTATISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるsocial-étatismeの類義語と反意語

同義語

«social-étatisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIAL-ÉTATISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語social-étatismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsocial-étatismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«social-étatisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

社会中央集权
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Social-estatismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Social-statism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक-राज्यवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اجتماعية الدولانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Социально-этатизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Social-estatismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সামাজিক-Statism
260百万人のスピーカー

フランス語

social-étatisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sosial-statisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Social-Etatismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

社会的、国家主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회 국가주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Social-statism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Xã hội chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சமூக-அரசவாதமல்ல
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक-statism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sosyal-devletçiliğin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Social-statalismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Społeczno-etatyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Соціально-етатизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Social-statism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινωνική-κρατισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sosiaal-statisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Social-statism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sosial statism
5百万人のスピーカー

social-étatismeの使用傾向

傾向

用語«SOCIAL-ÉTATISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«social-étatisme»の使用頻度を示しています。
social-étatismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«social-étatisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIAL-ÉTATISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«social-étatisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«social-étatisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、social-étatismeに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIAL-ÉTATISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsocial-étatismeの使いかたを見つけましょう。social-étatismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autogestion, la dernière utopie
Les trois piliers de cette culture que les auteurs baptisent « social-étatisme » sont mis en cause : la Révolution, porteuse du germe totalitaire (Claude Lefort, François Furet, Marcel Gauchet) ; le Progrès, qui débouche sur un pro- ductivisme ...
‎2003
2
Hôpitaux, cliniques, quel futur ?
Nous passons insensiblement d'un Etat régalien à un social-étatisme [N. BAVEREZ, 2003]. L'opinion est prompte à se retourner vers ses politiques lors d' un dysfonctionnement présumé du système de santé. Le drame du sang contaminé est ...
Philippe Rault-Doumax, 2004
3
L'homme inachevé: plaidoyer pour un nouveau développement humain
Le social étatisme n'est pas ici revendiqué. L'organisation de la société ne doit pas se faire autour d'un réfèrent unique et de nombreuses améliorations seraient nécessaires. Mais quels sont donc aujourd'hui, les signes d'une soi-disant ...
Philippe Caumartin, Albert Rouet, 1998
4
André Gorz, portrait du philosophe en contrebandier: Ou ...
... d'être autonomes, puisque celui-ci les place dans une situation de dépendance : « les citoyens n'étaientpas les sujets du social-étatisme ; ils en étaient les administrés, les objets, en qualité d'allocataires, de cotisants et de contribuables »2.
Enzo Lesourt, 2012
5
L'assurance-maladie au risque de la mondialisation: La crise ...
Ils peuvent être de type assuranciel ou relever du social étatisme européen. Tous répondent à une évolution duale de nos sociétés caractérisées par deux tendances : «/ L'aversion au risque financier de la santé, qui incite le corps social à ...
Philippe Rault-Doumax, 2008
6
Ecoles en transformation : zones prioritaires et autres ...
Enfin, il faut mentionner que les forces contraires (autoritarisme-hiérarchie, social -étatisme, social-corporatisme, utopisme, etc.) sont loin d'être éteintes. Elles sont susceptibles de s'accroître dangereusement si des structures d'appui ne sont ...
‎1982
7
La gauche est morte: vive la gauche!
La comparaison avec l'Allemagne est accablante. Et un expert peu 5. Le Monde, 15 juin 1990, Bernard Esambert. 6. Cf. Le Monde, voir note 1. suspect de social- étatisme, déclare « qu'un général de la guerre 68 LA GAUCHE EST MORTE.
Max Gallo, 1990
8
Usage et architecture
... pour prendre en charge des pans entiers de la vie quotidienne des populations. et dont l'aboutissement est aussi d'une certaine manière l' émergence de l"'Etat-providence" (P. Rosanvallon) ou du "social-étatisme" (I. Julliard). Michel Verret ...
Daniel Pinson
9
Mélanges en l'honneur des Deux Républiques françaises: Prix ...
De telles arguties sont même indécentes, et le débat sur le libéralisme ou social- étatisme ne peut renaître légitimement que dans une société rendue à la liberté. J'ai combattu le communisme mû par la même « obsession » qui m'avait jadis ...
Fabrice Ribet, 2009
10
Chronique de l'espace public: Utopie et culture politique ...
... légitimité qui obéirait à cette logique, à laquelle la prédisposent non seulement la constitution de la Vème République et le centralisme français mais aussi son propre social-étatisme, c'est-à-dire «une culture politique, dominante à gauche, ...
Gérard Raulet, 1994

用語«SOCIAL-ÉTATISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocial-étatismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du libéralisme en pays socialiste
Ces aspirations de renouveau se fracassent malheureusement sur le conservatisme d'une classe politique droguée au « social-étatisme ». «Les Échos, 4月 15»
2
Dominique Reynié : “La droite UMP/UDI n'a pas d'autre option que …
Le social-étatisme est malgré tout en passe d'être défait parce que ses représentants n'ont pas voulu croire à l'existence d'une réalité. «Atlantico.fr, 10月 14»
3
FN. Les conséquences possibles d'une arrivée au pouvoir [tribune …
Comme dans le scénario précédent, la politique économique de la nouvelle majorité, faute de rompre avec le social-étatisme, n'est pas ... «Breizh Info, 9月 14»
4
Gouvernement Valls 2 : Macron remplace Montebourg, Lemaire …
... de l'Industrie et du Numérique, le développement d'une ligne sociale libérale risque de supplanter le social-étatisme d'Arnaud Montebourg. «LeMondeInformatique, 8月 14»
5
Dominique Reynié : Le FN, c'est le socialisme pour les petits Blancs
Le social-étatisme est mortel pour notre pays . Le 23/08/2014 à 02:06. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar Abonné. «Le Figaro, 8月 14»
6
Le syndrome de Brigitte Bardot
Avec son social-étatisme qu'elle ne parvient pas à réformer, la France nage à contre-courant et décroche. Elle n'est plus au centre du monde et ... «Le Huffington Post, 6月 14»
7
Un nouveau premier ministre pour sauver la France ou couler l'Europe
Le désordre politique en France a au moins un avantage, il force le pays à choisir son camp: le social-étatisme fait d'interventionnisme, ... «Le Temps, 4月 14»
8
Vous avez dit ' Social-démocrate '
Avec les demandes de “contreparties” de la puissance publique, le terme de “social-étatisme” apparaît encore plus approprié. La réduction de ... «Le nouvel Economiste, 1月 14»
9
Thatcher, "les yeux de Caligula et la bouche de Marilyn Monroe"
Le social-étatisme, la bureaucratie bruxelloise : voilà l'ennemi ! Quand il incarnera l'alternance, sept ans plus tard, Tony Blair ne reviendra pas ... «Le Nouvel Observateur, 4月 13»
10
"L'affaire Mittal est la quintessence du Hollandisme"
“Va-t-on aller vers un social-étatisme ou un social-libéralisme ? Voilà l'enjeu essentiel”, résume Elie Cohen. “L'affaire Mittal est la quintessence ... «Le nouvel Economiste, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Social-Étatisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/social-etatisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z