アプリをダウンロードする
educalingo
sorbe

"sorbe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSORBEの発音

sorbe


SORBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSORBEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsorbeの定義

辞書の中のソーブの定義は山の灰の木の果実、特に山の灰の木であり、主に醸造業者として消費されるか、発酵飲料を作るために使用される。


SORBEと韻を踏むフランス語の単語

euphorbe · orbe · planorbe · sanguisorbe · spirorbe · théorbe · téorbe

SORBEのように始まるフランス語の単語

sopraveste · sorbé · sorbet · sorbetière · sorbier · sorbite · sorbitol · sorbonagre · sorbonard · sorbonarde · sorbonicole · sorbonien · sorbonienne · sorbonique · sorboniquement · sorboniqueur · sorboniste · sorbonnagre · sorbonnard · sorbonnarde

SORBEのように終わるフランス語の単語

acerbe · adverbe · barbe · birbe · bourbe · contre-courbe · courbe · fourbe · gerbe · herbe · imberbe · joubarbe · proverbe · rhubarbe · sainte-barbe · serbe · superbe · tourbe · turbe · verbe

フランス語の同義語辞典にあるsorbeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SORBE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sorbe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sorbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SORBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsorbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sorbe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

吸着
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

serbal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sorb
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فاكهة الغبيراء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рябина
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sorveira
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sorb
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sorbe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sorb
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sorb
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

収着
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

흡착하다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sorb
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trái thanh lương trà
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sorb
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sorb
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

üvez ağacı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sorbo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jarząb
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горобина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Sorb
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σουβριά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sorb
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sorb
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

absorberer
5百万人のスピーカー

sorbeの使用傾向

傾向

用語«SORBE»の使用傾向

sorbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sorbe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sorbeに関するニュースでの使用例

例え

«SORBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsorbeの使いかたを見つけましょう。sorbeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Sorbe et Barré C. Hkvdt. Du24déc. 1836, acte par lequel le sieur Haydt cède au sieur Sorbe 1 cent, sur 76 cent, que l'administration des messageries françaises lui payait pour l'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. Le 16 sepl.
2
Oceanografía del Golfo de Vizcaya:
Cornet M., I Jssalde J.P., Bouchét J.M., Sorbe J.C., Amoureux L, 1983. Données qualitatives sur le benthos et le suprabenthos d'un transect du plateau continental Sud-Gascogne. Cah. Biol. Mar., 24, 69-84. Cunha M., Sorbe J.C., Bernardes C.
Jean d' Elbée, Patrick Prouzet, 2001
3
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
(2) Etpice: — (Sorbe et Barré C. Heydt.) — Le 24 déc. 1836, Heydt cède à Sorbe 1 c. sur 76 c. qui lui étaient payés par l'administration des messageries françaises pour l'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. — Le 16 sept.
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1849
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
II faut premièrement connoître la situation des nœuds des Satellites avec i'orbite de Jupiter, l'inclinaiíon de l'orbite du Satellite à l 'égard de celle de Jupiter , & le diamètre tjue sombre de Jupiter occupe dans sorbe du Satellite, car ces trois ...
5
Traité élémentaire ou principes de physique: fondés sur les ...
Ainsi , en supposant le grand axe de sorbe de la terre composé de 1 00 parties égales , le grand axe de sorbe de Mercure contient environ 3 9 de ces parties ; le grand axe de l'orjje de Vénus en contient environ 71 ; celui de sorbe de Mars ...
Mathurin Jacques Brisson, 1789
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
(2) Erpdce: — (Sorbe et Barré C. lleydt.) — Le 24 déc. i836, Heydt cède a Sorbe i c. sur 76 c. ui lui étaient payés par l'administration des messageries françaises pour 'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. —Le 16 sept. i839 ,ce  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1849
7
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
rêt, les assureurs n'ont pu valablement signifier leur exploit d'appel aux frères Sorbe, assurés, dans la personne cl bu domicile de Dclastelle* leur comiiiissiqnnajre; que les assureurs eux-mêmes reconnaissent si bien l' irrégularité de cet ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1827
8
Cinq défis pour l'école: Réflexions et propositions en ...
Réflexions et propositions en faveur du système éducatif Xavier SORBE. CINQ DÉFIS POUR L'ÉCOLE Réflexions et propositions enfaveur du système éducatÿ'" L ' Harmattan Collection dirigée par Jacky Beillerot (1939-2004,) Michel Gaalt et  ...
Xavier SORBE, 2008
9
CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DES PEUPLEMENTS ...
ETUDIEE EN 1981-82 SUR 4 STATIONS D'UN TRANSEET BATHYMETRIQUE EST-OUEST (44**(O)31'N), CETTE FAUNE SUPRABENTHIQUE NERITIQUE SE COMPOSE D'ESPECES A CAPACITES NATATOIRES VARIABLES VIVANT EN PERMANENCE OU TEMPORAIREMENT PRES DU FOND.
JEAN-CLAUDE.. SORBE, 1984
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Attendu que, le tribunal civil ayantia piénitude de iajuridiction, et le sieur Sorbe ayant lubméme saisi la juridiction civile, il n'est plus recevable à demander aujourd'hui le renvoi devant le tribunal de commerce, puisqu'il ne s'agit pas ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840

用語«SORBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Guéret: un pub chez Jouhandeau »
Le reuilly rouge de Jean-Michel Sorbe passe là-dessus à l'aise, les desserts (tarte à la rhubarbe ou caramel et noix, mais aussi crème brûlée ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
2
Enfin un projet pour l'ancienne école d'application d'infanterie de …
... nécessitant d'importants travaux hydrauliques pour sécuriser la sorbe qui le traverse. Coût estimé de l'opération: 23 millions d'€ pour la ville, ... «Francetv info, 6月 15»
3
Joseph Mellot : le spécialiste des vins du Centre-Loire
A Reuilly, le Domaine Jean-Michel Sorbe produit des vins rosés comparables, à l'aveugle et pour leur longueur, à des vins blancs ! "Nos rosés ... «Le Figaro Vin, 5月 15»
4
Des viticulteurs à l'honneur au Salon de l'agriculture
Médaille de bronze : Jean-Michel Sorbe, route de Quincy, Brinay. Reuilly blanc. Médaille d'or : Claude Lafond, Le Bois Saint-Denis, Reuilly ... «la Nouvelle République, 2月 15»
5
Tarn-et-Garonne Habitat : les loyers ne seront pas augmentés cette …
... Léontine Gaillac nouvellement élue par les locataires et qui a rejoint Jean-Claude Garaud, Josiane Sorbe et Yvonne Lacombe. Le président ... «ladepeche.fr, 1月 15»
6
Sucreries pyrénéennes
Un sorbet de vin de sorbe ou de la confiture de corne de cerf et de cynorhodon ? À moins que vous ne préfériez une croustade de myrtilles ou ... «Sud Ouest, 8月 14»
7
La moitié des postes au capes de mathématiques restent vacants
... dissuader les étudiants les plus défavorisés, expliquait au Monde Xavier Sorbe, le président du jury de capes de mathématiques, fin 2012. «Le Monde, 4月 14»
8
Quatorze vins de Reuilly primés
... gris. médaille d'or à Bernard Ojard ; médaille d'argent à Michel Cordailllat et au GAEC Chassiot ; médaille de bronze à Jean-Michel Sorbe. «la Nouvelle République, 4月 14»
9
L?industrie culturelle comme porte-avion du mondialisme
L?univers de l?int?grit? se r?sorbe au sein de celui de la duplicit?. La consommation est r?ellement un march? de dupe, alors qu?un nombre croissant ... «Cent Papiers, 3月 14»
10
Rodez. «C'est le loup ou les éleveurs, il va bien falloir choisir»
Et l'APAG explique : « de nouveau c'est un éleveur de Galve de Sorbe et on en est déjà à une dizaine d'attaques dans le mois ; sans compter ... «LaDépêche.fr, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sorbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sorbe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA