"serbe"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSERBEの発音

serbe

フランス語でSERBEはどんな意味ですか？

セルビア

Serbe

セルビア語は、セルビア人が話す​​これらの言語の西洋的なグループの南スラブ語です。 社会言語学の観点から見ると、それはAusbau言語、すなわち、独自の基準を持つ別の言語である。 これは旧ユーゴスラビアの時代に「セルボクロアチア語」として知られている言語実体のChtokavian方言に基づいており、今日ではBCMSとも呼ばれています。 比較言語学の観点からは、セルビア語、クロアチア語、ボスニア語、モンテネグリンは、その言語のChtokavian方言に基づいて、同じ言語の標準的な変種である。

Le serbe est une langue slave méridionale du groupe occidental de ces langues, parlée par les Serbes. Du point de vue de la sociolinguistique, c’est une langue Ausbau, c’est-à-dire une langue à part ayant son propre standard. Celui-ci a pour base le dialecte chtokavien de l’entité linguistique appelée « langue serbo-croate » à l’époque de l’ancienne Yougoslavie, aujourd'hui on l'appelle aussi BCMS. Du point de vue de la linguistique comparée, le serbe, le croate, le bosnien et le monténégrin sont des variantes standards d’une seule et même langue, basées sur le dialecte chtokavien de celle-ci.

フランス語辞典でのserbeの定義

辞書内のセルビア語の定義は、セルビアに住んでいるかセルビアから住んでいるかです。 セルビアから。 セルビアに関する。 それはセルビアに関するものです。

SERBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のserbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのserbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«serbe»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 塞尔维亚
• フランス語翻訳家 - スペイン語: serbio
• フランス語翻訳家 - 英語: Serbian
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: सर्बियाई
• フランス語翻訳家 - アラビア語: صربي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: сербский
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: sérvio
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: সার্বীয়
• フランス語: serbe
• フランス語翻訳家 - マレー語: Serbia
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: serbisch
• フランス語翻訳家 - 日本語: セルビア
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 세르비아의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Serbia
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Serbia
• フランス語翻訳家 - タミル語: செர்பியன்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: सर्बियन
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Sırp
• フランス語翻訳家 - イタリア語: serbo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: serbski
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: сербський
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: sârbă
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Σέρβος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: serbian
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Serbiska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: serbisk

«SERBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からserbeの使いかたを見つけましょう。serbeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Parlons serbe

Cet ouvrage offre au lecteur un large éventail de connaissances sur la langue serbe, à travers sa grammaire et son lexique, les normes parlées et écrites, les alphabets, mais aussi sur le pays, sa culture, son histoire.

Ksenija Djordjevic, 2011

Le serbe la plus évoluée des langues

L'auteur, Français, né à Paris, de père serbe, et de mère française, parfaitement bilingue, nous présente ici la langue serbe, que nous avons trop considéré avec condescendance, par ignorance, alors que c'est la langue mondiale la ...

Alexandre Dimitriévitch, 2013

Histoire du peuple serbe

Méconnue et souvent interprétée de façon tendancieuse, réputée pour les controverses et les incompréhensions qu'elle suscite, l'histoire du peuple serbe s'inscrit au cœur de l'histoire européenne.

‎2005

Journal d'une jeune ménagère serbe: roman

Avec sa simplicité, sa franchise, sa candeur, le Journal d'une jeune ménagère serbe est une réponse bouleversante à tous ceux qui, sans les connaître, s'emploient à juger les gens et les nations.

Miriana Bobitch, 2001

Slobodan Jovanovic: Un intellectuel serbe et yougoslave ...

Né et mort en exil (1869-1958), Slobodan Jovanovic, "Voltaire serbe", condamné en 1946 par le régime communiste et réhabilité officiellement par la Cour de Belgrade le 26 octobre 2007, reste méconnu en Europe occidentale.

Roland Vasic, 2012

Une communauté dans un contexte de guerre: La diaspora serbe

Les membres de la "diaspora" serbe en Occident, traversent un processus de différenciation identitaire accentué depuis l'éclatement de la République socialiste fédérative de Yougouslavie.

Christophe Colera, 2003

Le Serbe: roman

Dans cette ville, l'embargo décrété contre le peuple serbe avait pour effet une sournoise mise à mort de tous ceux qui étaient vieux, faibles et sans argent. Une logique implacable d'assassins à la conscience tranquille qui provoquent des ...

Milan Ratković, 1996

Le procès Milosevic ou l'inculpation du peuple serbe

Depuis plus de dix ans Patrick Barriot et Eve Crépin, anciens Casques bleus en ex-Yougoslavie, se battent pour faire entendre la voix des Serbes de Krajina et rompre le silence médiatique qui entoure leurs souffrances.

Patrick Barriot, 2005

Histoire de la nation Serbe:

qu'il possède à Karlovitz un enseignement de théologie et un gymnase. La société marchande n'est pas riche; mais il est cependant des possesseurs de valeur numérique imposante. S'agit-il d'économie et de soin'? le Serbe n'est surpassé ...

Demeter Davidovits, 1848

Influences byzantines dans la diplomatique bulgare, serbe et ...

Influences byzantines dans la diplomatique bulgare, serbe et slavo-roumaine L' habitude de la chancellerie byzantine d'ajouter dans les chrysobulles l'indication de l'année en lettres rouges n'a point passé dans la diplomatique sud-slave et ...

Michaēl Laskaris, 1931

用語«SERBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Officiel - Chelsea recrute un jeune talent serbe et le prête

Sur son compte Twitter, Chelsea vient d'annoncer la venue d'un jeune espoir serbe âgé de 18 ans, Danilo Pantic. Le milieu de terrain, qui ... «madeinfoot.com, 7月 15»

Officiel : un Serbe à Bordeaux

Mariano parti, les Girondins de Bordeaux étaient orphelins d'un latéral droit. Mais Willy Sagnol peut pousser un grand ouf de soulagement, ... «Foot Mercato, 7月 15»

Srebrenica : l'opération de com' du Premier ministre serbe (Courrier …

Le Courrier des Balkans revient sur la couverture médiatique, en Serbie, de la visite du Premier ministre serbe sur les lieux du massacre de ... «Arrêt sur images, 7月 15»

SC Bastia : l'international Serbe Damir Kahriman à l'essai

D'après le site officiel du Sporting Club de Bastia et comme cela aurait été annoncé en conférence de presse ce matin, le gardien de but de ... «Corse-Matin, 7月 15»

Transfert: le Serbe d'Anderlecht Mitrovic signe à Newcastle

L'attaquant serbe d'Anderlecht Aleksandar Mitrovic a signé un contrat de cinq ans en faveur de Newcastle, a annoncé le club de Premier ... «Yahoo Sport, 7月 15»

Un international serbe à Mouscron Péruwelz

Un international serbe à Mouscron Péruwelz. T. VdB. Publié le mardi 21 juillet 2015 à 18h16 - Mis à jour le mercredi 22 juillet 2015 à 07h28 ... RMP - Willem II ... «dh.be, 7月 15»

Un arrière droit serbe rejoint Mulhouse

Agé de 26 ans, le serbe va découvrir un nouveau championnat pour la première fois de sa carrière. Ce beau gabarit (1,93m pour 95 kg) ... «HandNews, 7月 15»

La Hongrie érige une clôture anti-immigration sur sa frontière serbe

Morahalom, Hongrie - 16 juillet 2015 - La Hongrie a commencé la construction d'une clôture anti-immigration sur sa frontière avec la Serbie. «Le Point, 7月 15»

Vojislav Seselj, l'encombrant boutefeu du nationalisme serbe

Manipulateur, pyromane, provocateur : les mots ne manquent pas pour qualifier le leader de l'extrême droite serbe, Vojislav Seselj, que le ... «Libération, 7月 15»

20 ans Srebrenica. La presse dénonce une “tentative de lynchage …

Des gardes du corps tentent de protéger le Premier ministre serbe Aleksandar Vucic des jets de pierres, lors de la cérémonie de ... «Courrier International, 7月 15»