アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soviétisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOVIÉTISATIONの発音

soviétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVIÉTISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOVIÉTISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«soviétisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
soviétisation

ロシア革命

Révolution russe

ロシア革命は、10月の「レーニン主義」体制の準備インストールで、ロシアの帝政政権の自発的打倒に月につながった1917年のイベントのセットです。 主に一次世界大戦によって誘発され、ロシア革命は、ソ連の崩壊によって1991年に1914年にヨーロッパの戦争の勃発によって開閉「短い20世紀」の流域イベントと創設者です。 いくつかのための件名同情と大きな期待、厳しい批判も恐れや他のための内臓の憎しみは、それは現代史の中で最も研究され、最も情熱的に議論した事実の一つです。 そのコースとその結果は常に多くの疑問を提起します。 歴史家は、まだ「2月革命」は必ずしも「十月革命」を暗示するかどうかのように分割されています。 10月性質は、1918年から1921年の内戦の暴力の理由は、ソ連の独裁の起源のものも議論されています。 La Révolution russe est l’ensemble des événements de 1917 ayant conduit en février au renversement spontané du régime tsariste de Russie, puis en octobre à l’installation préparée d’un régime « léniniste ». Largement induite par la Grande Guerre, la Révolution russe est un événement fondateur et décisif du « court XXe siècle » ouvert par l’éclatement du conflit européen en 1914 et clos en 1991 par la disparition de l’URSS. Objet de sympathies et d’immenses espoirs pour les uns, objet de sévères critiques, voire de peurs et de haine viscérale pour les autres, elle reste un des faits les plus étudiés et les plus passionnément discutés de l’histoire contemporaine. Son déroulement et ses conséquences posent toujours de nombreuses questions. Les historiens sont encore partagés quant à savoir si la « révolution de Février » impliquait nécessairement la « révolution d'Octobre ». La nature d’Octobre, les raisons des violences de la guerre civile de 1918-1921, celles de la genèse de la dictature soviétique sont également très discutées.

フランス語辞典でのsoviétisationの定義

辞書のソビエトの定義は、ソビエトの権力に基づいて体制を確立することである。 P。 内線。 ソビエトモデルに基づいて制度、経済を構造化する。 場所、uの影響下に置く。 R。 秒。 秒。 特にソビエトロシアである。

La définition de soviétisation dans le dictionnaire est instaurer un régime fondé sur le pouvoir des soviets; p. ext. structurer les institutions, l'économie selon le modèle soviétique; placer, mettre sous l'influence de l'u. r. s. s. et en particulier, de la russie soviétique.

フランス語辞典で«soviétisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOVIÉTISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SOVIÉTISATIONのように始まるフランス語の単語

souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétique
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement
soyeux

SOVIÉTISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsoviétisationの類義語と反意語

同義語

«soviétisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOVIÉTISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soviétisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsoviétisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«soviétisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苏维埃
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sovietización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Sovietization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Sovietization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السوفيتية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

советизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Sovietization
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Sovietization
260百万人のスピーカー

フランス語

soviétisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sovietization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sowjetisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Sovietization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Sovietization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sovietization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Soviet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Sovietization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Sovietization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sovyetleştirilmesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovietizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sowietyzacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

радянізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sovietizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Sovietization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sovietization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sovjetisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sovietization
5百万人のスピーカー

soviétisationの使用傾向

傾向

用語«SOVIÉTISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«soviétisation»の使用頻度を示しています。
soviétisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soviétisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOVIÉTISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soviétisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soviétisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、soviétisationに関するニュースでの使用例

例え

«SOVIÉTISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsoviétisationの使いかたを見つけましょう。soviétisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La question arménienne
Cela, et aussi le fait que durant ces semaines de crise, les dachnaks n'aient pas accepté la soviétisation hâtive de l'Arménie et qu'ils aient cru en l'évitant, sauver l' indépendance de l'Arménie, et avec elle les droits garantis par le traité de ...
Anahide Ter Minassian, 1983
2
Histoires croisées: diaspora, Arménie, Transcaucasie, 1880-1990
Enfin, le 8 avril 1920, trois semaines avant la soviétisation de l'Azerbaïdjan, est créé le Kavburo (Bureau caucasien) du c.c. du Parti communiste panrusse. Chargé de coordonner le travail des communistes au Caucase, il donne la preuve que ...
Anahide Ter Minassian, Pierre Vidal-Naquet, 1997
3
La République d'Arménie: 1918-1920
daschnaks dont R. Ter Minassian, se fixent après la première soviétisation de l' Arménie. Le 26 avril 1921, le gouvernement de Salut Public ayant été chassé de Erevan, un congrès de daschnaks jette, à Tadev, les bases d'une éphémère ...
Anahide Ter Minassian, 2006
4
Pays Baltes
Les trois etats deviennent des républiques de l'urss à part entière. une soviétisation massive etviolente est engagée: persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Lituanie 2012-2013
S'ensuivent la dissolution du gouvernement, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région. En 1941, l'entrée en guerre du IIIe Reich contre l'U.R.S.S. provoque l'arrivée des armées allemandes dès le mois de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Ni héros, ni traîtres: Les écrivains moldaves face au ...
La méfiance de la population bessarabienne à l'égard des prétendus bienfaits de la collectivisation et de la nationalisation des propriétés privées;112 retarde quelque peu les projets volontaristes de la soviétisation. Ainsi, la campagne de ...
Petru Negura, 2009
7
Pays Baltes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Une soviétisation massive et violente est engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par la suite Kaliningrad), installation de nombreux colons russes ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Riga 2012
... troupes soviétiques et, dès le printemps 1940, leur annexion pure et simple par I'URSS est engagée. S'ensuivent la dissolution des gouvernements nationaux, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Tallin (avec avis des lecteurs)
Sur la côte Ouest, 70 000 Estoniens réussirent à fuir vers la Suède. A la fin de la guerre, 10 % de la population s'était exilée. Une soviétisation massive et violente fut engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Estonie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La soviétisation Dès l'automne 1944, la défaite allemande est suivie du retour de I'Armée rouge sur le territoire et de sa reprise en mains par le pouvoir soviétique. Les Russes marquèrent leur retour en bombardant généreusement Tallinn, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«SOVIÉTISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoviétisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1945, les derniers secrets: les horreurs de l'après-guerre
La soviétisation de l'ancien Lebensraum nazi s'organise selon un scénario identique, décrypté par l'historienne et journaliste américaine Anne ... «L'Express, 7月 15»
2
Menace sur les villes qui ne bâtissent pas assez de HLM
On peut parle de soviétisation et comme à Vienne en Autriche (60% de logement ... Encore un pas de plus vers la soviétisation de la France. «Le Figaro, 6月 15»
3
Sarkozy revendique le clivage face à Hollande
Soviétisation de notre pays par les incompétents qui nous gouvernent, n'a rien à voir avec celle que doit mener la droite, il y a plus que des ... «Le Figaro, 6月 15»
4
Pourquoi la croissance est-elle aussi faible ?
Je crois que bientôt on va adjoindre un commissaire politique et notre soviétisation sera terminée. Je l'ai dit et je le répète certains auraient un ... «Contrepoints, 6月 15»
5
Des ''attaques continues'' contre l'Ukraine (Otan)
... le site à la périphérie de Kiev alors qu'il était prévu d'en faire un mémorial. Le pourquoi des lois de dé-soviétisation ... Le 28/05/2015 à 00:32. «Le Figaro, 5月 15»
6
Or Noir, Peur Blanche : Le double-jeu de Washington
... les guerres sanglantes qui leur ont été menées par les Russes à partir de 1701, avec les grands massacres de 1729, 1742 et 1749, puis la soviétisation. «Marianne, 5月 15»
7
L'Arménie taille à nouveau ses vignes
La cave de production de Rafik Simonyan y a été l'une des premières initiatives privées, fondée dès 1994, à la fin de la soviétisation de ... «La Croix, 4月 15»
8
"TIME", un projet engagé
... soviétisation, tremblement de terre, guerre du Haut-Karabagh et l'actuelle reconstruction douloureuse. Pour développer davantage ce projet, ... «Paris Match, 4月 15»
9
Génocide arménien : des images pour se souvenir
... Azerbaïdjan) qui sombra dans la soviétisation dans les années 1920, lorsque Staline décida arbitrairement en 1921 de morceler l'Arménie ... «Le Figaro, 4月 15»
10
VIDÉOS - Lénine déboulonné dans l'est de l'Ukraine
Les russes et "pro-russes" protestent contre la "dé-soviétisation" ? Tout est dit ! Le 18/04/2015 à 12:28. Lire les 8 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Soviétisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sovietisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z