アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spoliatif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPOLIATIFの発音

spoliatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLIATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPOLIATIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spoliatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのspoliatifの定義

辞書の中での連合体の定義は、暴力や狡猾による嫌がらせ行為である。 この行動の結果。

La définition de spoliatif dans le dictionnaire est action de déposséder par violence ou par ruse; résultat de cette action.


フランス語辞典で«spoliatif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPOLIATIFと韻を踏むフランス語の単語


abréviatif
abréviatif
administratif
administratif
alternatif
alternatif
ampliatif
ampliatif
appropriatif
appropriatif
appréciatif
appréciatif
associatif
associatif
différenciatif
différenciatif
dissociatif
dissociatif
dépréciatif
dépréciatif
indicatif
indicatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
palliatif
palliatif
préjudiciatif
préjudiciatif
radiatif
radiatif
renonciatif
renonciatif
éducatif
éducatif
énonciatif
énonciatif

SPOLIATIFのように始まるフランス語の単語

spoliateur
spoliation
spoliatrice
spolié
spoliée
spolier
spondaïque
spondée
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille

SPOLIATIFのように終わるフランス語の単語

accusatif
approximatif
comparatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
impératif
informatif
inspiratif
latif
locatif
portatif
privatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

フランス語の同義語辞典にあるspoliatifの類義語と反意語

同義語

«spoliatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOLIATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spoliatifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspoliatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spoliatif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

spoliatif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

spoliatif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spoliatif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

spoliatif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

spoliatif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

spoliatif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

spoliatif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spoliatif
260百万人のスピーカー

フランス語

spoliatif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spoliatif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

spoliatif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

spoliatif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

spoliatif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spoliatif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

spoliatif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spoliatif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spoliatif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

spoliatif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spoliatif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spoliatif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

spoliatif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spoliatif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

spoliatif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spoliatif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spoliatif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spoliatif
5百万人のスピーカー

spoliatifの使用傾向

傾向

用語«SPOLIATIF»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«spoliatif»の使用頻度を示しています。
spoliatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spoliatif»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPOLIATIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spoliatif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spoliatif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spoliatifに関するニュースでの使用例

例え

«SPOLIATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspoliatifの使いかたを見つけましょう。spoliatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiocrates, avec une intr. des comm. et des notices, par ...
Il est aisé par là d'apercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant et un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition, un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant, ou peut être exorbitant sans être spoliatif. 1 II faut remarquer ...
Physiocrates, Eugène Daire, 1846
2
Physiocrates: Quesnay, Dupont de Nemours, Mercier de la ...
Il est aisé par là d'apercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant et un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition, un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant, on peut être exorbitant sans être spoliatif. 1 11 faut remarquer ...
3
Physiocrates: Quesnay, Dupont de Nemours, Mercier de La ...
Il est aisé par là d'apercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant et un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition, un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant, ou peut être exorbitant sans être spoliatif. 1 11 faut remarquer ...
Eugène Daire, 1846
4
Physiocratie, ou Constitution naturelle du gouvernement le ...
U est aisé par-là d'appercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant & un impôt spoliatif ; car. pat la forme de l'imposition , un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant , ou peut être exorbitant fans être spoliatif. Note sur la Maxime ...
François Quesnay, Pierre Samuel Du Pont de Nemours, 1768
5
Économie politique et diplomatique
... d'appercevoir la différence qu'il y á entre un impôt exorbitant & un impôt spoliatif; car, parla forme de l'imposition . un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant , ou peut êrre exorbitant fans être spoliatif. V I. Qui les avances des ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1784
6
Physiocrates : I. Quesnay. II. Dupont de Nemours. III. ...
11 est aisé par là d'apercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant et un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition, un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant, ou peut être exorbitant sans être spoliatif. 1 II faut remarquer  ...
Eugène Daire, 1846
7
Le droit naturel. Analyse du tableau economique. Maximes ...
... et bien assurés. ll est aisé par là d'apercevoir la différence qu'il y a entre un impôt exorbitant et un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition, un impôt peut être spoliatif sans être exorbitant, ou peut être exorbitant sans être spoliatif.
Francois Quesnay, Pierre-Samuel Du-Pont de Nemours, Eugene Daire, 1846
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
... de citoyens souffrent & gémissent; mais au moins ce n'est que d'un mal-aise passager, qui n'a de durée que celle de' la contribution extraordinaire; mais si l' impôt a porté sur les avances nécessaires, au Laboureur, il est devenu spoliatif.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1782
9
De l'administration provinciale, et de la réforme de l'impôt
Par exemple , les nouveaux fous pour livre ajoutés à tous les impôts en 1771, auroient çu cet effet spoliatif, s'il n'eût été compensé par l'augmentation survenue en même temps dans le prix des grains. En général les fermiers médiocres ...
Guillaume-François Le Trosne, 1779
10
Mélanges de philosophie et d'économie politique
... Il «ft aisé par-là d'appërcevoic la différence qu'il y a entre un impôt exorbi-' tant & un impôt spoliatif ; car, par la forme de l'imposition , un impôt peut être spoliatif íâns être exorbitant , & être exorbitant fans ítre spoliatif, VI, Que les avances des ...
Guillaume Grivel, 1789

用語«SPOLIATIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspoliatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les propriétaires bientôt surtaxés pour leurs résidences secondaires ?
En effet, les députés sont complices du niveau "spoliatif" des prélèvements obligatoires. Le 05/11/2014 à 08:46. Lire la réponse à ce ... «Le Figaro, 11月 14»
2
Un peu de décence monsieur Varin
... cette affaire souligne le brillant régime retraite du Privé," spoliatif "s'il en est, cette affaire devrait au contraire faire réfléchir tout un chacun sur ... «Atlantico.fr, 11月 13»
3
L'ISF Hollande sera moins rentable que l'ISF Sarkozy
Par ailleurs, le gouvernement Ayrault a décidé de retablir un plafonnement de l'ISF afin d'éviter le caractère spoliatif des prélèvements, comme ... «BFMTV.COM, 6月 13»
4
SDF : «Il y a effectivement une urgence», selon Mgr Dubost
Pour les autres, nous avons très peu construit depuis 1905: s'adresser à cette catégorie de biens serait considéré comme spoliatif. C'est un ... «Le Figaro, 12月 12»
5
L'ISF Hollande rapportera moins que l'ISF Sarkozy
Par ailleurs, le gouvernement Ayrault a décidé de retablir un plafonnement de l'ISF afin d'éviter le caractère spoliatif des prélèvements, comme ... «BFMTV.COM, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Spoliatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spoliatif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z