アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sud-vietnamien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUD-VIETNAMIENの発音

sud-vietnamien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUD-VIETNAMIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUD-VIETNAMIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sud-vietnamien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sud-vietnamien

ベトナム共和国

République du Viêt Nam

前のエンティティ:ベトナム次のエンティティの▪状態:ベトナムの▪臨時革命政府ザ・共和国から共産北ベトナムによって占有されるベトナム南部、1975年に1955年から存在していた状態であり、 1955年10月26日4月30日1975年は、新大統領のゴディン・ディエムに、共和国に君主制を変換政権交代についての南ベトナムの人々の意見を問う国民投票後にベトナムの共和国を宣言しました 共産主義の覇権に対処します。 ベトナム戦争時にベトナム北部に反対し、ベトナムの共和国は、共産北ベトナムで1975年4月30日のパリ条約に違反してその征服した後、南ベトナムを消えます かつて南ベトナム外の合法的な政府を強制し、デジュール状態としてそれを回すベトナムの現在の社会主義共和国を形成するために、勝利の状態で吸収されたその領土。 Entités précédentes : ▪ État du Viêt Nam Entités suivantes : ▪ Gouvernement révolutionnaire provisoire La République du Viêt Nam est un État ayant existé de 1955 à 1975 dans le sud du Viêt Nam et qui sera occupé par les communistes du Nord-Viêt Nam à partir du 30 avril 1975. Le 26 octobre 1955, le nouveau président Ngô Dinh Diêm proclamait la République du Viêt Nam après un référendum demandant l'opinion du peuple sud-vietnamien au sujet d'un changement de régime politique transformant la monarchie en une république, afin de faire face à l'hégémonie communiste. Opposée à la République démocratique du Viêt Nam durant la guerre du Viêt Nam, la République du Viêt Nam disparaît du sud du Viêt Nam après sa conquête, en violation du traité de Paris, le 30 avril 1975 par les communistes du Nord-Viêt Nam, ses territoires ayant été dès lors absorbés par l'État vainqueur pour former l'actuelle République socialiste du Viêt Nam forçant son gouvernement légitime en dehors du Sud-Viêt Nam et le transformant ainsi en un État de jure.

フランス語辞典でのsud-vietnamienの定義

辞書の南ベトナム語の定義が含まれています。 constrに入る。 ADJの。 とsubst。 2,3,4または5個の要素を含む。 elem。 SEQ。 単語frです。 基点または地理座標を指定します。 民族、恋人。 constrという単語。 世代を持っている 1つまたは複数のハイフン。

La définition de sud-vietnamien dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. d'adj. et de subst. comprenant 2, 3, 4 ou 5 élém. les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal ou une réalité géogr. ethnique, ling. les mots constr. ont gén. un ou plusieurs traits d'union.

フランス語辞典で«sud-vietnamien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUD-VIETNAMIENと韻を踏むフランス語の単語


adamien
adamien
agamien
agamien
angoumien
angoumien
barrémien
barrémien
bohémien
bohémien
gastrocnémien
gastrocnémien
hiéronymien
hiéronymien
mien
mien
mésopotamien
mésopotamien
nord-vietnamien
nord-vietnamien
néocomien
néocomien
permien
permien
simien
simien
sino-vietnamien
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sino-viêtnamien
vermien
vermien
vietnamien
vietnamien
wormien
wormien
würmien
würmien
érasmien
érasmien

SUD-VIETNAMIENのように始まるフランス語の単語

sud-africain
sud-américain
sud-coréen
sud-est
sud-européen
sud-oriental
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-tropical
sudafricain
sudaméricain
sudarabique
sudation
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère

SUD-VIETNAMIENのように終わるフランス語の単語

acromien
ancien
australien
bien
bosnien
canadien
cervico-acromien
chien
dorso-acromien
entretien
gymnospermien
historien
indien
italien
lien
quotidien
soutien
sysomien
syssomien
tien

フランス語の同義語辞典にあるsud-vietnamienの類義語と反意語

同義語

«sud-vietnamien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUD-VIETNAMIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sud-vietnamienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsud-vietnamienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sud-vietnamien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

南越
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

survietnamita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

South Vietnamese
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण वियतनामी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفيتنامية الجنوبية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

южновьетнамский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sul-vietnamita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ ভিয়েতনামী
260百万人のスピーカー

フランス語

sud-vietnamien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Vietnam Selatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

südvietnamesischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

南ベトナム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

한국 베트남어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

South Vietnam
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miền Nam Việt Nam
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தெற்கு வியட்நாம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण व्हिएतनामी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Güney Vietnam
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sudvietnamita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

South wietnamski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

південнов´єтнамського
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Sud Vietnameză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Νοτίου Βιετνάμ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Suid-Viëtnamese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sydvietnamesiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sør-vietnamesisk
5百万人のスピーカー

sud-vietnamienの使用傾向

傾向

用語«SUD-VIETNAMIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«sud-vietnamien»の使用頻度を示しています。
sud-vietnamienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sud-vietnamien»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUD-VIETNAMIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sud-vietnamien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sud-vietnamien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sud-vietnamienに関するニュースでの使用例

例え

«SUD-VIETNAMIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsud-vietnamienの使いかたを見つけましょう。sud-vietnamienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menu sud vietnamien - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu sud vietnamien se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012
2
Documents diplomatiques français 1967/I
Ngo Dinh Diem (1901-1963), président de la République du Sud-Vietnam du 16 juin 1954 au 1er novembre 1963, date de son assassinat, 165, 268 Nguyen Cao Ky, Premier ministre sud-vietnamien depuis le 19 juin 1965, 165, 187, 189, 268 ...
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2008
3
Réforme et transformation du système économique vietnamien: ...
1963, les dépenses relatives à la défense représentent 13,5 % du PNB sud— vietnamien et les forces armées 2,8 % de la population totale. Ce poids va en s' accentuant avec l'intensité croissante du conflit : en 1968, les dépenses s'élèvent à ...
Emmanuelle Paquet, 2004
4
Documents Diplomatiques Francais, Depuis 1954: 1964 (1er ...
... forces aériennes sud-vietnamiennes, 103, 126 Nguyen Khanh (général), chef d'Etat-major des Armées, auteur du coup d'Etat perpétré contre Duong Van Minh le 30 janvier 1964, Premier ministre sud-vietnamien du 8 février à octobre 1964,  ...
Maurice Vaisse, Sous La Direction de La Commission de Publication Des Documents Diplomatiques Franais Ministere Des Affaires Etrangeress (Paris), Commission de Publication Des Documents Diplomatiques Franaais Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), 2002
5
Documents diplomatiques français: 1966. 1er juin-31 décembre
... 370, 612, 615, 839 Nguvulu, Haut commissaire à la Reconstruction nationale au Congo-Léopoldville, 111,376 Nguyen Bao Tri (général), commandant du 3e corps d'armée sud-vietnamien, 559 Nguyen Chanh Thi (général), commandant de ...
Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), Commission Des Archives Diplomatiques. Direction Des Archives, 2006
6
Documents diplomatiques français: 1965. (1er juillet - 31 ...
Thao (colonel Pham Ngoc), attaché militaire sud-vietnamien à Washington, impliqué dans la tentative de coup d'Etat du 19 février 1965, 214 ThéodoroPoulos (Byron), directeur des Affaires chypriotes au ministère grec des Affaires étrangères, ...
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2004
7
Documents diplomatiques français: 1968. (1er janvier - 29 juin)
T. 83 6 Idem Conséquences de l'offensive du Têt. T. 95 27 Paris à Phnom Penh Approbation par le Département de l'attitude de l'ambassadeur de France à Phnom Penh vis-à-vis du représentant du FNL sud-vietnamien. L. 148 28 Idem Projet ...
France. Commission des archives diplomatiques, 2009
8
La politique étrangère des Etats-Unis depuis 1945: de Yalta ...
En 1955, les Américains aident le Premier ministre Ngo Dinh Diem à s'imposer à la tête de l'Etat sud-vietnamien. Diem est élu président. Le président Diem est un patriote vietnamien viscéralement anticommuniste. (Son frère aîné fut enterré ...
Eric Nguyen, 2004
9
Documents diplomatiques français: 1968. (2 juillet - 31 ...
Toutes les positions et les dispositions prises depuis six mois tant du côté américain que du côté sud-vietnamien se ... progressivement de la tutelle américaine, la façon dont les commandements américain et sud- vietnamien s' attachent ...
Ministere Des Affaires Etrangeres, 2010
10
Sud Vietnam: la fin d'une mystification
bol de riz sud-vietnamien fût plein jusqu'au bord. Quelques centaines de milliers de bras supplémentaires en provenance de l'armée — où il y a pléthore dans les services — suffiraient à faire la différence et les jeunes paysans seraient ...
Pierre Laurin (professeur.), 1973

用語«SUD-VIETNAMIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsud-vietnamienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le luxe écolo du Six Senses Con Dao
Le gouvernement sud-vietnamien a conservé le bagne jusqu'en 1975. L'administration communiste a pris le relais, pour « rééduquer ses ... «Les Échos, 7月 15»
2
Palestine : Les Palestiniens et les dilemmes de la solidarité - Joseph …
Comme je l'ai analysé dans mon article de 2003 (cité plus haut), le gouvernement collaborationniste sud-vietnamien de Nguyen Van Thieu, ... «ISM, 5月 15»
3
Ngo Sy, le tankiste viet qui brisa la grille du palais
... mètres du palais de l'indépendance, centre du pouvoir sud-vietnamien, dont la prise sans violence a fait de lui un héros, il y a quarante ans. «Le Monde, 4月 15»
4
1975, le journaliste du Figaro Christian Hoche raconte sa captivité …
... Hoche -envoyé spécial du Figaro, partent de Saïgon à bord de deux voitures, sur la route N°1, guidés par un commandant sud-vietnamien. «Le Figaro, 4月 15»
5
1975 : Saigon, la peur à l'approche des troupes nord-vietnamiennes
ARCHIVES - Le 21 avril 1975 le président Sud-Vietnamien Thieu démissionne, laissant place à l'incertitude politique, militaire et à l'inquiétude. «Le Figaro, 4月 15»
6
Le jour où Saïgon est tombée
Le 30 avril 1975, les États-Unis évacuaient la capitale sud-vietnamienne dans une indescriptible pagaille : une des plus grandes humiliations ... «Le Point, 4月 15»
7
A Bandung, le monde s'est réinventé
... parmi lesquels il faut citer l'Egyptien Nasser, l'Indien Nehru, le Cambodgien Sihanouk, le Sud-Vietnamien Ngo Dinh Diem et le Chinois Chou ... «RFI, 4月 15»
8
Films présentés en l'honneur du 40e anniversaire de la libération du …
... on voit aussi les responsables de l'ancien régime fantoche de Saigon, notamment l'ancien premier ministre sud-vietnamien, Nguyên Cao Ky, ... «Vietnam+, 4月 15»
9
Avril rouge en Indochine
Face à l'offensive déclenchée par les dirigeants d'Hanoï, au début de l'année, le président sud-vietnamien a décrété la mobilisation . «Le Figaro, 4月 15»
10
La guerre secrète de la CIA
... dictateur de Saint-Domingue, en 1961, du Congolais Patrice Lumumba et du président sud-vietnamien Ngo Dinh Diem, le 2 novembre 1963. «Herodote.net, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sud-Vietnamien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sud-vietnamien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z