アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synthétiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNTHÉTISTEの発音

synthétiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNTHÉTISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNTHÉTISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synthétiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsynthétisteの定義

辞書のシンセテイストの定義は、黒で囲まれた細部の拒否によって形態とアイデアを合成することをゴーグインと彼の弟子に適切な絵のスタイルである。 シンセリストの別の定義は、骨折を減らし、骨折を減らすために必要な4つの操作です。 伸展、縮小、接合および包帯が含まれる。 これは、推論合成に基づく合成を動作させる。

La définition de synthétiste dans le dictionnaire est style pictural propre à gauguin et à ses disciples dont le but est de synthétiser la forme et l'idée par le rejet des détails, les couleurs en aplat cernées de noir. Une autre définition de synthétiste est ensemble des quatre opérations nécessaires pour réduire une fracture et la maintenir réduite; extension, réduction, coaptation et bandage. Ce qui opère une synthèse, ce qui a pour base de raisonnement la synthèse.


フランス語辞典で«synthétiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNTHÉTISTEと韻を踏むフランス語の単語


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

SYNTHÉTISTEのように始まるフランス語の単語

syntexie
synthé
synthème
synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétisant
synthétiser
synthétiseur
synthétisme
synthrône
synthronon
syntol
syntomide
syntomidés
syntomie
syntomis
syntone
syntonie
syntonine

SYNTHÉTISTEのように終わるフランス語の単語

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

フランス語の同義語辞典にあるsynthétisteの類義語と反意語

同義語

«synthétiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNTHÉTISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synthétisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynthétisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synthétiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

synthetist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sintetista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synthetist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synthetist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synthetist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

synthetist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Synthetist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synthetist
260百万人のスピーカー

フランス語

synthétiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synthetist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Synthetist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synthetist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

synthetist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synthetist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synthetist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synthetist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synthetist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

synthetist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

synthetist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synthetist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

synthetist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synthetist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synthetist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synthetist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Synthetist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Synthetist
5百万人のスピーカー

synthétisteの使用傾向

傾向

用語«SYNTHÉTISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«synthétiste»の使用頻度を示しています。
synthétisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synthétiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNTHÉTISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synthétiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synthétiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synthétisteに関するニュースでの使用例

例え

«SYNTHÉTISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynthétisteの使いかたを見つけましょう。synthétisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'idéal scientifique des mathématiciens dans l'antiquité et ...
CHAPITRE III L'APOGÉE ET LE DÉOLIN DE LA CONCEPTION SYNTHÉTISTE I. —— La synthèse algébrleo-Ioglque. Nous avons cherché à déterminer, au début du chapitre qui précède, les caractères propres à la méthode algébrique.
Pierre Boutroux, 1955
2
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Mais comme la fuite des propositions , fermée parl'analysteou décompositeur, estla mime, quoique dans un ordre renversé , que celle du synthétiste ou compositeur , on donne le nom d'analyste au compositeur , quand il développe la suite ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1789
3
Les langues africaines
On peut identifier deux positions de principe: grosso modo, une position « synthétiste » face à une position « divisionniste ». Tandis que les tenants de la position « synthétiste » (par exemple Argyle 1994; Ehret 1986; Honken 1977, 1988; ...
Bernd Heine, 2004
4
Les quarante jeunes martyrs de Buta (Burundi 1997)
On peut identifier deux positions de principe: grosso modo, une position « synthétiste » face à une position « divisionniste ». Tandis que les tenants de la position « synthétiste » (par exemple Argyle 1994; Ehret 1986; Honken 1977, 1988; ...
Zacharie Bukuru, 2004
5
Theories
J'ai démélé depuis que la part de Sérusie_r a été grande dans l'élaboration de cette doctrine synthétiste, symboliste ou néotraditionniste, dont j'attribuais la paternité a Gauguin, 51 Van Gogh, à Cézanne. C'est à lui que je dois la lucidité avec ...
D. Maurice
6
Œuvres de Barnave
Le synthétiste conclut que dans un être donné où la première est évidemment, la seconde doit se trouver aussi. Ainsi l'observation de nos sentimens et de nos actions présente sans cesse les actions spontanées précédées d'un désir.
Antoine Barnave, Alphonse Marie Marcelin Thomas Bérenger, Mme. Saint-Germain, 1843
7
Dictionnaire encyclopédique des mathématiques, par mm. ...
Mais comme la fuite des propositions , formée par l'analysteou décompofiteur, efi la même, quoique dans un ordre renversé , que celle du synthétiste ou - compositeur , on donne le nom d'analyste au compositeur , quand il développe la suite ...
Jean Le Rond d'. Alembert, Charles Bossut, 1789
8
L'art de la peinture, un questionnement par la science ...
Comme le dit M. Denis : « une peinture avant d'être une femme nue, est une surface recouverte de couleurs en un certain ordre assemblées ». L'expression Synthétiste se réfère à des compositions épurées avec des formes simples et solides ...
Jean Cornelis, 2013
9
VICTOR SEGALEN OU LES VOIES PLURIELLES.:
(EE, 758) C'est encore dans un réseau d'oppositions entre art « synthétiste » et art analytique que le nom de Loti se trouve pris : « Bien distinct de Jean-Jacques, de Werther, de Senancour et de René, Guérin se tient néanmoins sur le même ...
Dominique Gournay, Anne-Élisabeth Halpern, 1999
10
The genuine works of Flavius Josephus: Containing four books ...
Elle constitue l'une des exceptions auxquelles nous faisions plus haut allusion. Alors que la conception synthétiste semblait avoir épuisé sa fécondité en mathématiques, elle a retrouvé en physique théorique matière à de nouveaux succès.
Flavius Josephus, William Whiston, John Francis Eugene Prud'homme, 1921

用語«SYNTHÉTISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynthétisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carrières d'artistes : cinq destins maudits, de David à Malevitch
Expérimentant dès son plus jeune âge l'esthétique synthétiste, il a déjà, à vingt-cinq ans, fait le tour du problème et décidé d'explorer de ... «exponaute, 10月 14»
2
Despo Rutti, Guizmo et Mokless « enfument » le Bataclan !
Guizmo est accompagné par un orchestre, dont un clarinettiste, un batteur, un guitariste et un synthétiste. Des paroles de rap posées sur un ... «Afrik.com, 6月 13»
3
Labarthe-sur-Lèze. 8 jeunes musiciens sur scène le 1er juin
Parmi ces guitaristes, batteurs, synthétiste, bassiste et ces chanteuses, deux aimeraient devenir professionnels. En attendant, leur concert de ¾ ... «LaDépêche.fr, 5月 13»
4
"Le champ de blé d'or et de sarrasin" de Paul Sérusier rentre au …
... impressionniste avec les champs de blé d'or, et une partie synthétiste", en haut du tableau avec le ciel et les pins , avait décrit le commissaire ... «L'Express, 5月 13»
5
Orsay, à la découverte de la peinture finlandaise
... qui permet d'approcher son travail, complexe, d'un style à la fois réaliste, romantique, symboliste, naturaliste et synthétiste, ethnologique. «Le Huffington Post, 2月 12»
6
Vision aveugle
Siri Keeton, qui fait partie de la troisième vague, exerce le métier de synthétiste, c'est-à-dire qu'il observe et analyse froidement des données avec un regard ... «Actusf, 11月 11»
7
Maurice Denis et la Bretagne
Alors que son parcours pictural s'oriente vers un nouveau classicisme, le courant synthétiste et le désir de simplifier les formes pour tendre à ... «Pèlerin.info, 10月 11»
8
Quand le béton va, tout va
Ici, on est analyste financier, pas synthétiste financier. Au Vietnam, « un Français » se dit « personne française ». Alors que l'on désigne un ... «AgoraVox, 6月 11»
9
Jarry, surmâle des arts ?
11Une grande part de cet ouvrage collectif s'intéresse évidemment aux séjours bretons de Jarry et sur ses rapports avec l'art synthétiste de ... «Fabula, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Synthétiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synthetiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z