アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synthétisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNTHÉTISMEの発音

synthétisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNTHÉTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNTHÉTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synthétisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
synthétisme

synthetism

Synthétisme

Synthétismeはポールゴーギャン、エミールバーナード、ルイスアンケチンのような印象派の後の芸術家が印象派と作品を区別するために使う用語です。 Synthétisme est un terme utilisé par des artistes post-impressionnistes comme Paul Gauguin, Emile Bernard et Louis Anquetin pour distinguer leur œuvre de l'impressionnisme.

フランス語辞典でのsynthétismeの定義

辞書のシンセシスの定義は、ゴウギンと彼の弟子に適した絵のスタイルであり、細部の拒否によって形態とアイデアを合成することを目的としています。 シンセシスのもう一つの定義は、骨折を減らし、骨折を減らすために必要な4つの操作です。 伸展、縮小、接合および包帯が含まれる。 これは、推論合成に基づく合成を動作させる。

La définition de synthétisme dans le dictionnaire est style pictural propre à gauguin et à ses disciples dont le but est de synthétiser la forme et l'idée par le rejet des détails, les couleurs en aplat cernées de noir. Une autre définition de synthétisme est ensemble des quatre opérations nécessaires pour réduire une fracture et la maintenir réduite; extension, réduction, coaptation et bandage. Ce qui opère une synthèse, ce qui a pour base de raisonnement la synthèse.

フランス語辞典で«synthétisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNTHÉTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SYNTHÉTISMEのように始まるフランス語の単語

synténose
syntexie
synthé
synthème
synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétisant
synthétiser
synthétiseur
synthétiste
synthrône
synthronon
syntol
syntomide
syntomidés
syntomie
syntomis
syntone
syntonie

SYNTHÉTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるsynthétismeの類義語と反意語

同義語

«synthétisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNTHÉTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synthétismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynthétismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synthétisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

综合主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

synthetism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synthetism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synthetism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synthetism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

синтетизма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Synthetism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synthetism
260百万人のスピーカー

フランス語

synthétisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synthetism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Synthetismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synthetism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

synthetism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synthetism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synthetism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synthetism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synthetism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Synthetism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

synthétisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syntetyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Синтетизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synthetism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synthetism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synthetism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syntetismen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syntetisme
5百万人のスピーカー

synthétismeの使用傾向

傾向

用語«SYNTHÉTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«synthétisme»の使用頻度を示しています。
synthétismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synthétisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNTHÉTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synthétisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synthétisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synthétismeに関するニュースでの使用例

例え

«SYNTHÉTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynthétismeの使いかたを見つけましょう。synthétismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Métier Littéraire
A. PROPOS. DU. SYNTHÉTISME. voilà les trois écoles en art — et il n'y en a point d'autre. L'affirmation, la négation et la synthèse — négation de la négation. Le syllogisme est complet, le cercle est fermé. Au-dessus de lui, s'élève un cercle  ...
ZAMIATINE Evguéni
2
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
L'auteur attribue au style des premiers orateurs ce qu'il appelle le synthétisme simple, auquel il oppose le synthétisme périodique de la phrase cicé- ronienne ; mais, comme le fait avec raison remarquer M. Egger, " la citation et l'analyse de ...
3
Qu'est-ce que la philosophie et à quoi sert-elle?: Ou idée ...
C'est ce qui constitue V éclectisme (4) ou le synthétisme scientifique (*). Lorsqu' on poursuit le même but , sans critérium, et sans méthode, c'est le synthétisme non scientifique, ou le syncrétisme (8). Mysticisme , sensualisme , spiritualisme ...
Edouard Raoux, 1831
4
Dictionnaire des sciences philosophiques, par une société de ...
d'an non-moi, et une action réciproque de l'un sur l'autre ; cette conviction naturelle, le synthétisme la proclame d'une certitude absolue et supérieure à toute démonstration , comme un fait primitif que toute conscience et toute réflexion ...
Dictionnaire, Adolphe Franck, 1847
5
Prague: fin de siècle
Salda formule dès 1890 cette conception, dans son premier grand article critique, intitulé « Synthétisme dans le nouvel art10», où il répond à ceux qui qualifient son œuvre de «décadente». Il part d'une critique du naturalisme, de l'exigence, ...
Petr Wittlich, 1992
6
Avant-garde Russe Et Synthèse Des Arts
Cf. « Du Synthétisme » (« O Sintetizme ») in E. Zamjatin. Lica, izd. Im. Cehova, New- York, 1955, p. 234. 2. Nikolaj Vasiljevic Bugajev, 1837-1903. Spécialiste de la théorie des nombres qu'il intègre au concept plus vaste d'« arythmologie ».
Sauf-conduit, T. 2
7
Bibliothèque universelle de Genève
«^hir , no eallo: >/i e 8»llw »*' Chacune de ces trois phases, dans lesquelles un seul pouvoir est dominant , parcourt elle-même des périodes de syncrétisme, d' individualisme et de synthétisme. Le syncrétisme, par sa nature même, ne se ...
8
La totalité
Dans la première moitié du siècle, A. Rosmini, dont l'influence sur la pensée italienne ultérieure fut considérable, voulut fondre dans ce qu'il appela le synthétisme universel non seulement toutes les sciences mais aussi le réalisme et ...
Christian Godin, 2000
9
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
S'il admet que cette dégénérescence ne se fait pas arbitrairement mais bien suivant une certaine régularité, le passage du synthétisme à l'analytisme correspondant en général à une évolution du complexe au simple, il refuse de considérer ...
Piet Desmet, 1996
10
Géographies de Gauguin
synthétisme » s'oppose à celui d'« impres— sionnisme ». Les impressionnistes s' attachaient à une perception du paysage, marquée par exemple par la lumière particulière d'une heure précise. Le synthétisme de Gauguin appréhende la ...
Jean-François Staszak

用語«SYNTHÉTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynthétismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notez cet article :
Car ce Portrait de Madeleine Bernard porte bien mal son nom, qui écrase les plans au point de devenir un chef-d'œuvre du synthétisme, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Musée. Jean-Bertrand Pégot-Ogier, cet été
... et l'artiste, encore peu reconnu, va être attiré par des techniques où le synthétisme et l'impressionnisme vont prendre une plus grande part. «Le Télégramme, 6月 15»
3
Bretagne Magazine. Escale à Pont-Aven
En passant de l'impressionnisme au synthétisme, il ouvre une toute nouvelle voie ». La conservatrice invite enfin les lecteurs de Bretagne ... «Le Télégramme, 6月 15»
4
Après Boudin & Chansons à Tourcoing, les autres spectacles qui …
Quatre prêtres résolument “new age” veulent absolument répandre la bonne nouvelle, au nom de l'ampère, du fil et du synthétisme. Pas sûr ... «DailyNord, 6月 15»
5
Paul Gauguin à la Fondation Beyeler (Bâle)
... antinaturaliste et symboliste : le synthétisme (simplification des formes, traitement d'aplats de couleurs pures, accentuation des contours). «Mag'Centre, 6月 15»
6
Nuit des musées. À guichet fermé
... la plage et du synthétisme devant les quinze chefs-d'oeuvre de la collection du musée de Pont-Aven reproduits en haute qualité numérique. «Le Télégramme, 5月 15»
7
Paul Gauguin
A la faveur de ses affinités profondes avec l'idéologie symboliste et le synthétisme d'Emile Bernard, de ses séjours en Polynésie française, il se ... «Le Soir, 5月 15»
8
Exposition. A.-C. Richer revient à Saint-Fiacre
Sa peinture paysagiste, vigoureuse et instinctive, trouve sa source dans le synthétisme post-impressionniste. Il expose aussi des portraits de ... «Le Télégramme, 4月 15»
9
Les paradis artificiels de Paul Gauguin à Bâle
La Vision est la toile de la rupture, de la naissance du « synthétisme », cette révolution picturale motivée par un besoin d'exprimer le sentiment ... «exponaute, 4月 15»
10
Émile Bernard
... Émile Bernard en inventant le cloisonnisme (espaces de couleur cernées par des liserés noirs) et le synthétisme (synthèse des impressions, ... «Art Côte d'Azur, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Synthétisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synthetisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z