アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"systaltique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYSTALTIQUEの発音

systaltique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYSTALTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYSTALTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«systaltique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsystaltiqueの定義

辞書内の収縮期の定義は、動脈内への血液の排出を引き起こす心臓の収縮からなる心周期の活動的な周期的段階であり、この収縮は心房および心室で最初に起こる。 シスタルティックのもう一つの定義は、通常は数えられた母音の短い値への減少です。

La définition de systaltique dans le dictionnaire est phase périodique active du cycle cardiaque consistant en une contraction du cœur qui entraîne l'éjection du sang dans les artères, cette contraction se faisant d'abord au niveau des oreillettes puis au niveau des ventricules. Une autre définition de systaltique est réduction à la valeur de brève d'une voyelle habituellement comptée longue.


フランス語辞典で«systaltique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYSTALTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SYSTALTIQUEのように始まるフランス語の単語

syssomien
systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systole
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe

SYSTALTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるsystaltiqueの類義語と反意語

同義語

«systaltique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYSTALTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語systaltiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsystaltiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«systaltique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

systaltique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

systaltique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

systaltique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

systaltique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

systaltique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

systaltique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

systaltique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

systaltique
260百万人のスピーカー

フランス語

systaltique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

systaltique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

systaltique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

systaltique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

systaltique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

systaltique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

systaltique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

systaltique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

systaltique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

systaltique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

systaltique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

systaltique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

systaltique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

systaltique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

systaltique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

systaltique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

systaltique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

systaltique
5百万人のスピーカー

systaltiqueの使用傾向

傾向

用語«SYSTALTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«systaltique»の使用頻度を示しています。
systaltiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«systaltique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYSTALTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«systaltique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«systaltique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、systaltiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTALTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsystaltiqueの使いかたを見つけましょう。systaltiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
tient en dehors , de-là vient que la lymphe ne trouve où Te placer , & que la vertu systaltique de ces parties estant affóibrieen eux , cette lymphe ne peut estre divisée au point qu'il faut pónrs echaper par la transpiration , ce qui est cause qu  ...
2
Journal des savants
Nous allons exposer d'après les idées de notre Auteur les espèces du pouls systaltique , 8c nous parlerons ensuite de celles du pouls respiratoire. Le pouls vasculaire syfialtique , est ainsi appellé, parce qu'il est produit dans les vaisseaux ...
3
La medecine, la chirurgie, et la pharmacie des pauvres
Ainsi ce sont des changemens dans les capacites , dans les diametres^ dans les direâions , les determinations , & les impétuosités des fluides, & cela dans les vaisseaux sur lesquels agissent les ossillations & la vertu systaltique du genre ...
Philippe Hecquet, Durand ((París)), 1749
4
Les aphorismes d'Hippocrate, expliquez conformément au sens ...
Or la mollesse des fibres fait Toir qu'elles font fléxibles, que leurs oscillations font permanentes , Sc que leur vertu systaltique à tpute son intégrité : mais la dureté d 'une tumeur marque que les oscillations des fibres & leur vertu systaltique iont ...
Hipócrates, Charles Maurice d' Houry ((Paris)), 1726
5
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
vcment systaltique des solides , n'est nullement prouvée par M.H. 2°.Qu'u ne peut , selon ses Principes , admettre de vertu systaltique dans les fiui- <des. i ". Que s' il y a une force , ou vertu systaltique , soit dans les solides , soitdans les fluides ...
6
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
vement systaltique des solides , n'est nullement prouvée par M.H. i°.Qu'il ne peut , selon ses Principes , admettre de vertu systaltique dans les fluides. j *. Que s'il y a une force , ou vertu systaltique , soit dans les solides , soit dans les fluides ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1730
7
Revue archéologique
NOTE sua LA nonALirË Du- CHÂNTJCCLÉSIASTIOUE. 627 emprunt à la langue grecque, la' marche descendante est propre a la musique systaltique, dest-'àfdire éomprimaùtle', ressei-rante, tandis que la marche ascendante lui donne le ...
8
Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts ...
variations que reçoivent les Diamètres des vaisseaux , qui se dilatent ou se forment, se pervertissent ou s'alté- rent de quelque maniéré. En un mot , la vertu systaltique n'est rien de moins , scion M. H. que la cause de tout bien & de tout mal ...
9
Sur la tonalité ecclésiastique et la musique du XVe siècle
la musique systaltique, c'est à dire comprimante, resserrante, tandis que la marche ascendante lui donne le caractère diastaltique ou excitant, dilatant. En un mot, pour parler comme levulgaire, la première resserre le cœur, la seconde ...
Alexandre-Joseph-Hidulphe Vincent, 1858
10
La science de la sétifère: ou l'art de produire la soie avec ...
Le ver présente pendant sa vie , le long de son dos et à l'extérieur, une ligne transparente , douée d'un mouvement systaltique ; cette ligne indique le lieu où se trouve, dans l'intérieur de l'insecte, l'admirable vaisseau nommé , par quelques ...
Antonio Pitaro, 1828

参照
« EDUCALINGO. Systaltique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/systaltique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z