アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tacca"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTACCAの発音

tacca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTACCAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tacca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tacca

Tacca

Tacca

タッカ(Tacca)は、古典的な分類に従うタカセアエ科の植物の属であり、系統分類に従うヤマモモの属である。 それは約30種の単子葉植物を含む。 Tacca integrifoliaは、ブータンからマレーシアまで東南アジアの熱帯雨林植物です。 Tacca est un genre de plantes de la famille des Taccaceae selon la classification classique, ou des Dioscoreaceae selon la classification phylogénétique. Il comprend environ 30 espèces des plantes monocotylédones. Tacca integrifolia est une plante des forêts pluviales d'Asie du Sud-Est depuis le Bhoutan, jusqu'en Malaisie.

フランス語辞典でのtaccaの定義

辞書中のタッカの定義は、熱帯地方で生育し、いくつかの種を含み、それらのうちの1つの塊茎が食用白色デンプンを提供する、単子葉植物Amaryllidaceaeの単子葉植物、草本植物、多年草植物である。

La définition de tacca dans le dictionnaire est genre de plante monocotylédone, herbacée, vivace, de la famille des amaryllidacées, poussant dans les régions tropicales et comprenant plusieurs espèces, les tubercules de l'une d'entre elles fournissant une fécule blanche comestible.

フランス語辞典で«tacca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACCAと韻を踏むフランス語の単語


yucca
yucca

TACCAのように始まるフランス語の単語

tac
tacaud
tacet
tachant
tache
tâche
tachéographe
tachéographie
tachéographique
tachéomètre
tachéométrie
tachéométrique
tacher
tâcher
tâcheron
tacheté
tacheter
tacheture
tachinaire
tachinaires

TACCAのように終わるフランス語の単語

abaca
aca
alpaca
arnica
barca
caca
coca
flamenca
harmonica
hoca
inca
maraca
mica
ca
paca
pica
raca
rica
spica
tapioca

フランス語の同義語辞典にあるtaccaの類義語と反意語

同義語

«tacca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACCAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taccaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaccaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tacca»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蒟蒻
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tacca
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tacca
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tacca
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tacca
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Tacca
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tacca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tacca
260百万人のスピーカー

フランス語

tacca
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tacca
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tacca
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tacca
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Tacca에
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tacca
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tacca
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tacca
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tacca
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tacca
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tacca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Tacca
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tacca
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Tacca
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tacca
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tacca
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tacca
5百万人のスピーカー

taccaの使用傾向

傾向

用語«TACCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«tacca»の使用頻度を示しています。
taccaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tacca»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tacca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tacca»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taccaに関するニュースでの使用例

例え

«TACCA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaccaの使いかたを見つけましょう。taccaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
M slerilibus intermixtis. « An genus satis a prae- cedente (Tacca) distinctum? (1). Endi.ich. (pau- cis mutatis). Ataccia, J. S. Presl. in Reliq. Hsenk. I. 149. — Endl. Gêner. N° 1205. — KuNTH,Enum.vol.V. Taccœ sp. Kkr. Bot. Mag. t. 1488. — Roxb.
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
Chez le Tacca, dont l'espèce la plus connue {Tacca pinnalifida') renferme dans ses tubercules souterrains un aliment farineux , ce sont les feuilles déchiquetées des Dracuncutus et des Dra- contium : chez les Alaccia c'est plutôt le feuillage ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1854
3
Traité général de botanique descriptive et analytique
Tacca pirmatifida. Diagramme. Tacca. Pistil et androcèe coupes Tertiralemeot. (g. ) Tacca pintiatifida. Fleur, (g.) Tacca. daine, (g.; Tacca, Lobe stigroatique. Tacca- О rule. At tr. и j crête [Ataccia crietata). Fleuri en ombelle, entremêlées de ...
Emmanuel Le Maout, 1868
4
Botanique
Cette plante croît dans le Levant, if- TACCA. Tacca. Genre de plantes monocorylé- dones , à fleurs incomplètes, irrégulières, qui a quelques rapports avec la famille des narcisses , & qui se rapproche un peu des alfiracmcria , qui comprend ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1806
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
1. La racine de cette plante est employée comme alimentaire par les habitans de l'île d'Otaïti. Tacca à feuilles entières. Tacca iategrisolia. Bot. Magaz. Tacca foliis petiolatis ,ovato-lanceolalis , iattgrii; nervo medio deprejfo , alios remotiusculos ...
6
Le Jardin fleuriste: journal général des progrés et des ...
Éttm. Altération augmentative de Tacca, nom malais du genre type de la famille. Tacca ceœ. CIIARACT. GENER. Flore» herma- phroditi. Perigonium corollaceum, tnbo cnm ovario connato, limbo supero ti-par- tito, laciniis interioribus majoribus ...
Charles Antoine Lemaire, 1852
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
TACCA. Tacca. Genre de plantes monocotylé- dones , à fleurs incomplètes, irrégulières, qui a quelques rappotts avec la famil'e des narcisses , & qui se rapproche un peu des alst ra m eria , qui comprend des herbes exotiques à l' Europe, ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1806
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
TACCA. Tacca. Genre de plantes monocotylé- dones , à fleurs incomplètes, irrégulières, qui a quelques rapports avec la famil'e des narcisses , & qui se rapproche un peu des alstraemeria , qui comprend des herbes exotiques à l' Europe, dont ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1806
9
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
*Al-tacahhud usut wa âxir al-salâ. On dit le tacahhud au milieu et à la fin de la prière. *Fî kulla ba'adrag'atênfîjulûs wa tacahhud. Chaque fois que l'on fait deux inclinations, on s'assied et on dit le tacahhud. tacca 1 / yutucc v. trans., signifiant ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
10
Encyclopédie méthodique: Botanique
TACCA. Tacca. Genre de plantes monocotylé- dones , à fiYurs incomplètes, irrégulières, qui a quelques rapports avec la famil'e des narciflcs , & qui fe rapproche un peu des alftrctTicnj , qui comprend dts herbes exotiques à ITurope, dont les ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1806

用語«TACCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaccaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concours – Quand des étudiants se lancent dans un challenge
Conçu par des étudiants spécialistes en environnement, Tacca pinnatifida peut améliorer l'apport en éléments nutritifs des aliments pour ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
2
The Lazarus Effect: le recensioni Americane
Claudia Puig - USA Today: ben fatto e opportunamente teso, con un cast intelligente che solleva una tacca sopra la media. Voto: 2.5 / 4. «Cineblog.it, 5月 15»
3
Tina Weirather gagne la descente de Garmisch-Partenkirchen
... Garmisch-Partenkirchen. Tina Weirather... (PHOTO PIER MARCO TACCA, AP) · Agrandir. Tina Weirather. PHOTO PIER MARCO TACCA, AP ... «LaPresse.ca, 3月 15»
4
Marie-Pier Préfontaine finit 12e au slalom géant de Maribor
Marie-Pier Préfontaine... (Photo Pier Marco Tacca, archives AP) · Agrandir. Marie-Pier Préfontaine. Photo Pier Marco Tacca, archives AP ... «LaPresse.ca, 2月 15»
5
Pinturault prive le public autrichien d'un sacre
... super-combiné de Kitzbühel. storybild. Alexis Pinturault n'avait pas de rival lors du super-combiné. (photo: Keystone/AP/Pier Marco Tacca). «20 minutes.ch, 1月 15»
6
Un rassemblement dimanche à Nice en faveur de Dieudonné?
... répondre pour la liberté d'expression pauvre tache! Désolé mais lorsque on parle comme tu le fais ben c'est vraiment être une tacca d'oli. «Nice-Matin, 1月 15»
7
Ski alpin : Pinturault monte sur la deuxième marche à Adelboden
Alexis Pinturault dans la première manche du slalom géant d'Adelboden, en Suisse, samedi 10 janvier. AP/Pier Marco Tacca. L'Autrichien ... «Le Monde, 1月 15»
8
Ski: les étapes de Val d'Isère et de Courchevel annulées
[Marco Tacca - Keystone]. Le manque de neige et les températures clémentes, qui ont retardé d'autant l'emploi des canons, ont privé Val ... «RTS.ch, 12月 14»
9
L'Usek se distingue avec éclat à l'EuroComillas de Madrid
Conduite par le père Michel Abou Tacca, secrétaire général de l'Usek, ainsi que Fouad Saliba, directeur du département sportif, cette ... «L'Orient-Le Jour, 12月 14»
10
André Gagnon : Un premier DVD en carrière
Lancé sous étiquette Tacca Musique, le coffret comprend le DVD du concert ainsi qu'un CD. Les pièces au programme. Après la pluie «QuébecSpot Média, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tacca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tacca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z