アプリをダウンロードする
educalingo
tafia

"tafia"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTAFIAの発音

tafia


TAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAFIAはどんな意味ですか?

工業用ラム

キャンディラムまたは伝統的なラムとも呼ばれる工業用ラムは、糖残渣である糖蜜から製造されたラムである。 それはvesouと呼ばれる杖ジュースから生産された農業ラムと区別されます。 それはより具体的には英語の影響力の島によって作られる。

フランス語辞典でのtafiaの定義

辞書中のタフィアの定義は、サトウキビの糖、糖および糖蜜の蒸留からの酒である。 強い飲み物。

TAFIAと韻を踏むフランス語の単語

maffia · mafia · ratafia

TAFIAのように始まるフランス語の単語

tadjik · tadorne · tael · taël · taf · taffetas · taffetatier · taffetatière · taffeur · taffeuse · tafouilleux · tagal · tagalog · tagète · tagliatelle · tagliatelles · tahitien · tahitienne · taïaut · taie

TAFIAのように終わるフランス語の単語

acacia · aria · ave maria · bacteria · batavia · cynthia · dahlia · dia · estancia · fantasia · feria · fuchsia · gloria · magnolia · mass-media · média · pizzeria · ria · via · victoria

フランス語の同義語辞典にあるtafiaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TAFIA»の同義語

次のフランス語の単語は、«tafia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tafia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAFIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tafiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtafiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tafia»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

的TAFIa
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tafia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tafia
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tafia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tafia
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вид дешевого рома
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tafia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাফিয়া
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tafia
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tafia
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tafia
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

tafia
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

태 피아 술
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tafia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tafia
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

tafia
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tafia
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tafia
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tafia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tafia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вид дешевого рома
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tafia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τάφια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tafia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

taffia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tafia
5百万人のスピーカー

tafiaの使用傾向

傾向

用語«TAFIA»の使用傾向

tafiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tafia»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tafiaに関するニュースでの使用例

例え

«TAFIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtafiaの使いかたを見つけましょう。tafiaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
et journalier, à petites doses, mais répétées, qu'agit cette cause. Le nègre boit incessamment, comme chez les peuples civilisés on prend du tabac : les buveurs ne se refusent pas plus un coup de tafia que les priseurs ne se refusent une prise  ...
2
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
et journalier, à petites doses, niais répétées, qu'agit cette cause. Le nègre boit incessamment, comme chez les peuples civilisés on prend du tabac : les buveurs ne se refusent pas plus un coup de tafia que les priseurs ne se refusent une prise  ...
3
Strophes et chansons politiques
John ! du gin, du tafia ! Verse ! et Rule liritannia ! C'est le souffleté, quel succès ! Qui de lui-même nous embrasse; II faut que le petit Français, Quoique insulté, demande grâce. John ! du gin, du tafia ! L'audace anglaise Me pâme d'aise.
Lucien de La Hodde, 1845
4
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
L'alkali s empareroit de la plus grande partie de la substance grasse, & le tafia seroit meilleur pouc l'usage que nous nous proposons. Un autre défaut du tafia & de l'eau-de-vie de grain, c'est d'être excessivement deflìcatifs. Les corps des ...
ABBOT ROSIER, 1773
5
Observations sur la physique, sur l'historie naturelle et ...
rejetterait , on laìsseroit reposer la liqueur , Sc on la versefoit par inclinaison dans le vase où l'on voudroit la conserver. L'alkali s'empareroit de la plus grande partie de la substance grasse , & le tafia seroit meilleur pour l'usage que nous nous ...
6
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
L'aikali s'empareroit de la plus grande partie de la substance grasse, & le tafia seroit meilleur pour l'usage que nous nous proposons. Un autre défaut du tafia & de l'eau-de-vie de grain, c'est d'être ex- ceflìvement dessicarifs. Les corps des ...
François Rozier, 1773
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
J-j E tafia est une eau-de-vie tirée par le moyen de la distillation , des débris du sucre , de» écumes , 6k des gros sirops , après avoir laissé fermenter toutes ces substances , dans une suffisante quantité d'eau. Les Créoles l'appellent tafia , les  ...
8
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
L'alkali s'empareroit de la plus grande partie de la substance grasse , & le tafia seroit meilleur pour l'usage que nous nous proposons. Un autre défaut du tafia & de l'eáu- de-vie de grain , c'est d'être excessivement dessiccatifs. Les corps des ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1784
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
T A F F I A L E tafia est une eau-de-vie tirée par le moyen de la distillation , des débris du fucre , des écumes , & des gros sirops , après avoir laiffé fermenter toutes ces fubstances , dans une fuffifante quantité d'eau. Les Créoles l'appellent  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
NATVRtiin. 477 tejetteroit , on laisseroir reposer la liqueur , & on la verseroit par inclinaison dans le vase où l'on voudroit la conserver. L'alkali s'empareroit de la plus grande partie de la substance grasse, & le tafia seroit meilleur pour l'usage ...

用語«TAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtafiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haïti/1915-100 ans : Aux origines de la première occupation …
Il existe aussi sur la plantation des distilleries de rhum et de tafia… Le jour des comptes n'est pas loin. Il est évident pour n'importe qui, que les ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
2
Hausse des recettes fiscales – Coup de massue sur les boissons
Pour le rhum et tafia n'excédant pas deux litres, le tarif est passé de 75 ariary à 115 ariary par litre. Pour la bière de malt avec alcool de moins ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
3
Saint James 250, le rhum du révérend qui fait rêver
Celle-ci engendra une «vinaigrerie» où l'on distille des résidus de mélasse pour obtenir du tafia. Déjà, d'éminents dominicains produisaient ... «Libération, 6月 15»
4
Saint James: rhum millésime 1765
L'entreprise a été l'un des précurseurs dans la fabrication du rhum agricole, faisant du vulgaire tafia la boisson que nous connaissons ... «France Soir, 5月 15»
5
Tafia TABIOU, symbole de l'immoralité, de l'indignité et du ridicule …
Tafia TABIOU, symbole de l'immoralité, de l'indignité et du ridicule de la dynastie GNASSINGBÉ. [5/2/2015 12:29:26 AM] | Kiosque |- |, Lu :4753 fois | ... «iciLome, 5月 15»
6
Saint James, le plus british des rhums français
Le résultat, le tafia, a simplement le mérite d'exister… Mais les moines ont la conviction que l'on peut faire mieux. Beaucoup mieux, tout en en ... «LSA, 3月 15»
7
L'histoire acadienne de la Martinique
... demi-livre de viande salée, de pain ou de biscuit, de riz, et environ une demi-pinte de tafia. Les enfants percevaient la moitié de cette ration. «Le Journal de Montréal, 2月 15»
8
La mise en lumière de la monstruosité du colonialisme et de l …
... le sort des animaux domestiques, parce qu'il vous faut du sucre, du café, du tafia. Indignes mortels, mangez de l'herbe & soyez justes [18] ! ». «AgoraVox, 2月 15»
9
Spécial > LE VRAI "GOUDOUGOUDOU" EST ENCORE A VENIR …
Pas d'éducation ! Pas de soins de santé. Pas de contrat. Pas de plan pour vivre ensemble. Donnez au peuple du tafia et des “bouyon prezidan” ... «Radio Kiskeya, 1月 15»
10
Haïti-Martissant : La vie dans les corridors de « Brea »
Je bois du tafia pour essayer de noyer ma misère. Je suis heureux de ne pas marcher aux craques », nous confie Dieuseul qui, constate-t-on, ... «HPN Haiti, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tafia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tafia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA