アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taffeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAFFEURの発音

taffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFFEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAFFEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taffeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtaffeurの定義

辞書のタフルの定義は怖いです。

La définition de taffeur dans le dictionnaire est peur.


フランス語辞典で«taffeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAFFEURと韻を踏むフランス語の単語


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
staffeur
staffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

TAFFEURのように始まるフランス語の単語

tactisme
tactum
tadjik
tadorne
tael
taël
taf
taffetas
taffetatier
taffetatière
taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagalog
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne

TAFFEURのように終わるフランス語の単語

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

フランス語の同義語辞典にあるtaffeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TAFFEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«taffeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
taffeurのフランス語での同義語

«taffeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAFFEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taffeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaffeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taffeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

taffeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

taffeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

taffeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

taffeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

taffeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

taffeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

taffeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

taffeur
260百万人のスピーカー

フランス語

taffeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

taffeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

taffeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

taffeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

taffeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

taffeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

taffeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

taffeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

taffeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

taffeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

taffeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

taffeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

taffeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

taffeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

taffeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

taffeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

taffeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

taffeur
5百万人のスピーカー

taffeurの使用傾向

傾向

用語«TAFFEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«taffeur»の使用頻度を示しています。
taffeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taffeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、taffeurに関するニュースでの使用例

例え

«TAFFEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaffeurの使いかたを見つけましょう。taffeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
TABLETTE, s. f. — Brique, tuile. TAFFE ou TRACQUE , s. — Crainte, peur, épouvante, frayeur. TAFFER ou TRACQUER, v. a. —Craindre, épouvanter, effrayer. TAFFERIE , s. f. — Crainte , peur, épouvante , frayeur. TAFFEUR ou TRACQUEUR ...
Eugène François Vidocq, 1837
2
Dictionnaire argot-français
TAFFEUR ou TRACQUEUR s. Poltron. TAFFETAS (AVOIR LE) v. a. Craindre, avoir peur. TAILBIN s. m. Billet de complaisance. TAMBOURs. m. Chien. TANTE s. m. Homme qui a les goûts des femmes, la femme des prisons d'hommes. Je dois ...
Eugène-François Vidocq, 2002
3
Dorange
... .o rien demordu de leurconffance é” de leur generosi te pour ne l avoir pa: rescue. 1/ nou: m” jm Mi doibtresino: Taffeur: ont le [oing qu il: doivent avozrde noue, é” si no: Evessque: Msg... p; ensfc na.facquitent dignement de leur: cbarge: .
4
La Filleule De Lagardère: La Saltimbanque, L'héritière ...
—C'est ce que j'étais en train de me communiquer, répondit l'autre d' unairprofond. Voistu,je connais le pistolet; il est ladre comme unjuif allemand, taffeur (poltron)commeun lièvre dela plaine SaintDenis et prudent à l'instar d'un serpent à ...
Émile Blondet
5
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
TABLETTE , s. f. — Brique, tuile. TAFFE ou TRACQUE , s. — Crainte, peur, épouvante, frayeur. TAFFER ou TRACQUER, v. a. — Craindre, épouvanter, etfrayer. TAFFERIE , s. f. — Crainte , peur, épouvante, frayeur. TAFFEUR ou TRACQUEUR ...
François Vidocq, 1837
6
Thèses royales, adressées à Messieurs de la religion ...
... dit la Confession de Ge- W *4> neve> f Bí ?Bglise dott gouverné» far lesfalíeurs qui ont U charge d'à", noncer la parole de 7>ieu, *y que nul ne s'y doit ingérer de foy - me fme fans iseítion légitime, PuMiulìn ll es~î nécessaire au Taffeur d* ne ...
Bernardin de Poitiers, 1682
7
Les Misérables – 4 – Gavroche
Je n'ai pas taf, je ne suis pas un taffeur, c'est colombé, mais il n'y a plus qu'à faire les lézards, ou autrement on nous la fera gambi|ler. Ne renaude pas, viens avec nousiergue, allons picter une rouillerde encible.2 —On ne laisse pas les amis ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
8
Les Misérables ( Les 5 tomes ): Nouvelle édition augmentée
... ces criblements dans le collège ? Tu as vu toutes ces camoufles. Il est tombé, va ! Il en sera quitte pour tirer ses vingt longes. Page 1091 Je n'ai pas taf, je ne suis pas un taffeur, Copyright Arvensa Editions 9782368412770 Hugo,Victor.
Hugo, Victor, 2014
9
Quelque chose de la vie
Il Pas mal le truc de toujours prétendre qu'on a sa dignité Qu'on refusera les explications les excusesMaudit taffeur Te voilà qui jetait encore un coup d'œil vers le couloir chies dans ton froc. Le trolley de la restauration grinçait, le serveur ne ...
Annie SAUMONT, 2011
10
Tableau de l'histoire des princes & principauté d'Orange, ...
... t aisiment ,' Ô" que jamai: nt' le: François, m' le: LIU/miam! n'ont en ;Am parie” zum: Tien demordu de leur conffanre é" de leur generosisirepour ne l avoir pa: reseüe_ 1/ ,HM n. _ doibtresino: Taffeur: ont le srl-ng qu'il: doivent avoirde noue,  ...
Joseph de La Pise, 1639

用語«TAFFEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaffeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nabeul : Un homme perd la vie dans un accident de la route
Skand Taffeur. C'est une honte de voir un niveau de français aussi médiocre: hottant, piétant, sans victimes. Reply · Like. · June 19 at 2:48am. «Jawhara FM, 6月 15»
2
Geoffrey Mataczynski prépare la Mini Transat
... sur un mini nommé Oberiant (qui signifie le courageux, en breton, par allusion à un précédent bateau nommé le Taffeur, le travailleur). «Ouest-France, 12月 14»
3
L'Entourage : Nekfeu & Fonky Flav, entre garde à vue, bain et …
Je me disais 'ouais c'est un branleur' mais en fait non, c'est un vrai taffeur” nous confit-il en souriant. Pas fermé côté meufs mais toujours avec ... «meltyStyle, 6月 14»
4
“Les indépendantes” reines du concours de startup
En deuxième position arrive le projet Taffeur.com porté par un trio de cadres aux compétences complémentaires. Un site de recrutement ... «Midi Libre, 4月 14»
5
Augmenter le volume de votre iDevice sous iOS 6.x / 5.xx
taffeur. la meilleur c'est ifile et la grosse différence se fait dans un casque ou écouteur. Like . Dislike . 14 mars 2013, 19:45 . Répondre. SlimOG. «iPodTouchisapro, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Taffeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taffeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z