アプリをダウンロードする
educalingo
taille-mèche

"taille-mèche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTAILLE-MÈCHEの発音

taille-mèche


TAILLE-MÈCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAILLE-MÈCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtaille-mècheの定義

辞書の中の芯の定義は、ろうそくがろうそくを切るために使用する道具である。


TAILLE-MÈCHEと韻を踏むフランス語の単語

blèche · bobèche · bretèche · brèche · calèche · chèche · crèche · drèche · dèche · flammèche · flèche · livèche · lèche · maubèche · mèche · perlèche · pie-grièche · pointe-sèche · sèche · èche

TAILLE-MÈCHEのように始まるフランス語の単語

taille-assis · taille-blé · taille-bordures · taille-buissons · taille-corne · taille-crayon · taille-crayons · taille-douce · taille-haie · taille-haies · taille-légumes · taille-mèches · taille-mer · taille-ongles · taille-pain · taille-plume · taille-pré · taille-racines · taille-soupe · taille-vent

TAILLE-MÈCHEのように終わるフランス語の単語

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cabèche · cache · cherche · coche · dimanche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · triflèche · welche

フランス語の同義語辞典にあるtaille-mècheの類義語と反意語

同義語

«taille-mèche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAILLE-MÈCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taille-mècheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaille-mècheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taille-mèche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

大小灯芯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tamaño-mecha
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

size-wick
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आकार-बाती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحجم الفتيل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Размер-Фитиль
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamanho-pavio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আকার-পলিতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

taille-mèche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

saiz sumbu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Größe-wick
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

サイズ芯
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

크기 심지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ukuran-wick
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

size-bấc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அளவு எரிதிரியைப்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकार-वात
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

boyut fitil
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

size-stoppino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rozmiaru knot
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Розмір-Гніт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

size-fitil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μέγεθος-φυτίλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

grootte-pit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

storlek-wick
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

size-veke
5百万人のスピーカー

taille-mècheの使用傾向

傾向

用語«TAILLE-MÈCHE»の使用傾向

taille-mècheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taille-mèche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、taille-mècheに関するニュースでの使用例

例え

«TAILLE-MÈCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaille-mècheの使いかたを見つけましょう。taille-mècheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descriptions des arts et métiers
COMME la longueur de la mèche des bougies de table ne varie pas autant que celle des cierges , le taille - mèche n'eft pas fi long , & il y a feulement à un des bouts une pièce mobile qui entre à rainure dans la membrure qui forme le delïus  ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
Le cirier se sert, pour couper toutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coupoir ou taille—mèche. il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de bois, qui laissent entre elles une ouverture ...
3
Arts et métiers mécaniques
Taille-mèche ; planche d'environ trois pouces de large , & dont la longueur n'est point fixée. Elle est percée d'un bout à l'autre de plusieurs trous, dans lefquels on plante deux chevilles , dans une distafice égale à la longueur qu'on veut ...
Jacques Lacombe
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le cirier se sert , pour couper toutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coitpoir ou taille-mèche. Il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de boit, qui laissent entre elle une ouverture en ...
William Duckett (Fils), 1856
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le cirier se sert , pour couper toutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coupoir ou taille-mèche. Il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de bois, qui laissent entre elle une ouverture en ...
William Duckett, 1856
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 3: ...
Le cirier se sert , pour couper toutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coupoir ou taille-mèche. Il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de bois, qui laissent entre elle une ouverture en ...
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Fig. i4, autre coupoir ou taille-mèche. II differe du précédent , en ce que la broche A est fixée sur un morceau de bois C, mobile à la coulisse dans une rainure pratiquée à la table , où le morceau de bois est arrêté par une vis latérale D. Fig. ij ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
... après qu'elles ont été grêlonées. Taille-mèche ; planche d'environ trois pouces de large , & dont la longueur n'est point fixée. Elle est percée d'un bout à l'autre de plusieurs trous , dans lesquels on plante deux chevilles , dans une distance ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le cirier se sert , pour couper toutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coupoir ou taille-mèche. Il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de bois, qui laissent entre elle une ouverture en ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Le cirier se sert, pour couper foutes les mèches d'une longueur égale, de l' instrument appelé coupoir ou taille-mèche. Il est composé d'une forte table , dont le dessus est formé de deux pièces de bois, qui laissent entre elle une ouverture en ...
William Duckett, 1856
参照
« EDUCALINGO. Taille-Mèche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taille-meche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA