アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxidermique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAXIDERMIQUEの発音

taxidermique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXIDERMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAXIDERMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taxidermique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtaxidermiqueの定義

ディクショナリーにおけるタクシールの定義は、死んだ脊椎動物を人生のように見えるように保ち、準備し、詰め込み、取り付ける技術です。

La définition de taxidermique dans le dictionnaire est art de préparer, d'empailler et de monter des animaux vertébrés morts en leur conservant l'apparence de la vie.


フランス語辞典で«taxidermique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXIDERMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

TAXIDERMIQUEのように始まるフランス語の単語

taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermiste
taxie
taximane
taximètre
taxinées
taxinomie
taxinomique
taxinomiste
taxiphone
taxique
taxis

TAXIDERMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるtaxidermiqueの類義語と反意語

同義語

«taxidermique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXIDERMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxidermiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaxidermiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taxidermique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

动物标本
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

taxidermia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

taxidermy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मपूर्ण करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحنيط الحيوانات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

набивка чучел
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

taxidermia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্সিডের্মি
260百万人のスピーカー

フランス語

taxidermique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

taksidermi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Präparatoren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

剥製術
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

박제술
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

taxidermy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuật độn xác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பதப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टॅक्सिडर्मी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tahnitçilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tassidermia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wypychanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

набивка опудал
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

taxidermie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ταρίχευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

taksidermie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konservering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utstopping
5百万人のスピーカー

taxidermiqueの使用傾向

傾向

用語«TAXIDERMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«taxidermique»の使用頻度を示しています。
taxidermiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxidermique»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXIDERMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxidermique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxidermique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taxidermiqueに関するニュースでの使用例

例え

«TAXIDERMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaxidermiqueの使いかたを見つけましょう。taxidermiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: SPI-THW
Son procédé, il est vrai, n'est pas taxidermique 'si l'on accepte dans toute sa rigueur la rl*>6- nition du mot Taxidermie) ; c'est plutôt une sorte d'embaumement , puisqu'il consiste à injecter dans le corps de l'animal, sans préparation préalable ...
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Son procédé, il est vrai, n'est pas taxidermique (si l'on accepte dans toute sa rigueur la déflnition du mot Taxidermie); c'est plutôt une sorte Œembaumement, pui-'qu'il consiste a injecter dans le corps de Fanimal, sans préparation préalable et ...
Charles d' Orbigny, 1869
3
Dictionnaire Pittoresque D'Histoire Naturelle Et Des ...
Le lecteur comprendra que c'est de M. Gannal que nous voulons parler. Son procédé, il est vrai, n'est pas taxidermique ( si l'on accepte dans toute sa rigueur la définition du mot Taxidermie ) ; c'est plutôt une sorte Œembaumement, puisqu' il ...
4
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Son procédé, il est vrai, n'est pas taxidermique ( si l'on accepte dans toute sa rigueur la définition du mot Taxidermie ) ; c'est plutôt une sorte d'embaumement, puisqu'il consiste à injecter dans le corps de l'animal , sans préparation préalable  ...
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
... de divers animaux, et notamment ceux de l'espèce humaine. Le lecteur comprendra que c'est de M. Gannal que nous voulons parler. Son procédé, il est vrai , n'est pas taxidermique ( si l'on accepte dans toute sa rigueur la définition du mot ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
... montrant de l'autre ce qu'avaient de défectueux leurs principes, donner à la méthode taxidermique autant de perfection qu'il était possible alors d'en espérer. Presque en même temps , Boitard résumait ce qui avait été fait avant lui sur cette  ...
7
Annales de la Société entomologique de France
En terminant cette longue noie taxidermique, qui n'est guère digne de figurer dans un recueil scientifique qu'à cause des services qu'elle rendra peut-être indirectement à la science en facilitant la conservation des objets d'étude, je dois dire ...
Société entomologique de France, 1838
8
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
M. Louis Cantù a bien mérité de l'art taxidermique en faisant part d'une méthode qu'il a trouvée pour conserver intacts dans les musées les corps des animaux; la Section reconnaît cette méthode pour être la meilleure de toutes celles qu'on a ...
Eugene Arnoult, 1841
9
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
M. Louis Cantal a fait connaître une méthode taxidermique qui lui est propre et qui est supérieure à toutes celles cruployés jusqu'à présent. m ' l _ Le Prince de Canine, qui a tant de titres à la reconnaisance des Italiens, a continué l' illustration ...
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1840
10
Essai sur l'anthropo-taxidermie ou sur l'application à ...
... avec certains animaux ; c'est-à-dire, en conservant leur squelette ou, du moins, les os du crâne, de la face et ceux des extrémités, et en les recouvrant du derme qu'on aura préparé et peint, suivant toutes les règles de l'art taxidermique.
Matthias Louis Mayor, 1838

用語«TAXIDERMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxidermiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Théâtre de la Bastille (Paris) janvier 2015
... font tant rideaux de théâtre que emblèmes vestimentaires et le cabinet de curiosités avec sa collection taxidermique composée des prédateurs et de leur proie ... «Froggy's Delight, 1月 15»
2
Paris, 2e: l'Italie en majesté au Caffè Stern
Rassurez-vous: à part ce caprice taxidermique, le designer star s'est tenu à carreau, entre ses tabourets en aluminium et sa belle collection de ... «L'Express, 10月 14»
3
Jack White à l'Olympia, prophète électrique du passé
Cà et là, le disque sonne comme une imitation habile mais taxidermique des Rolling Stones période “Beggars Banquet". En écoutant "Just One ... «Le Nouvel Observateur, 6月 14»
4
Bons baisers de McCartney
Finition taxidermique, hyperréalisme vieillot grelotté, acoustique cornet à piston du temps que la McCartney family serinait sa lyre hors d'âge, ... «Libération, 3月 12»
5
Fiac. Un «onirique bestiaire» à l'école ce week-end
... non sans que le résultat de cette manipulation n'évoquât la pratique taxidermique. De la même façon, à l'aide de photographies et d'agrafes, ... «LaDépêche.fr, 1月 12»
6
Top Auto : le Top 10 des voitures les plus moches
Sauf qu'ici on se demande vraiment quelle bestiole a pu servir de base taxidermique pour créer le museau bizarroïde du monospace italien. «Turbo.fr, 10月 10»
7
Deyrolle renaît de ses cendres
Sophie Calle immortalise un paon dont les flammes ont révélé les artifices du montage taxidermique ; Vincent Beaurin enveloppe d'une ... «Le Monde, 9月 09»
8
Gumball 2009, les (50) photos
Avertissement : il sera strictement interdit de se poser pour chercher la tête du conducteur en guise de trophée de chasse taxidermique ; le jeu ... «Caradisiac.com, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Taxidermique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taxidermique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z